Готовый перевод Naruto: Information from the Uchiha / Наруто: Информатор Учиха: Глава 168: Переманивание людей Обито (1/2)

Глава 168: Переманивание людей Обито (1/2)

Когда Узумаки Сора присоединился к Акацуки, он часто заставлял Нагато жалеть об этом.

Но думая о его боевой мощи и об Учиха Юне, имя которого начало звучать во всём мире ниндзя, Нагато приходилось мириться с этим.

На самом деле, на этот раз Нагато не был готов принять задание Скрытого Камня.

Ооноки боялся растущей силы Конохи, и Нагато тоже.

Но если задание выполнял Узумаки Сора, это можно было рассматривать по-другому.

Нагато хотел знать, какой силой теперь обладает Сора, с его Стихией Дерева, особым шаринганом и Летящим Богом Грома Четвёртого Хокаге.

Поэтому сейчас было бы идеально использовать Узумаки Сору для проверки силы Учиха Юна.

Но если Конан пойдёт с ним, то Нагато будет беспокоиться.

Во всей организации Акацуки Конан, вероятно, являлась единственным товарищем Нагато.

«Сора сам будет сражаться с Учиха Юном, тебе не нужно что-либо делать. Если Узумаки Сора проиграет, не беспокойся о нём. Я скажу Тоби следовать за тобой».

«Если возникнет тяжёлая ситуация, ставь свою собственную безопасность на первое место».

Конан удивилась: «Тоби? Парень, называющий себя Учиха Мадарой… его воля всегда отличалась от нашей».

Нагато кивнул: «Да, но он ещё больше беспокоится насчёт Узумаки Соры. Эта миссия состоит не только в том, чтобы проверить Учиха Юна из Конохи, но и проверить силу Соры…»

«Учиха Мадара… ну или Тоби…»

«Со способностью его Мангекьё шарингана, он сможет легко увести тебя, если возникнет опасность. Мы всё ещё нужны ему, и это обеспечит твою безопасность».

После этого Конан, наконец, кивнула.

Итак, это всё оказалось ради её безопасности?

Это всё ещё то же чувство, что и тогда…

Именно это чувство превращало волю Нагато в её собственную, верно?

Но я не знаю, правильно это или нет!

…

На большом пальце правой руки Пейн, который какое-то время молчал, сказал: «Конан может сформировать с тобой команду».

«Но её сил недостаточно, чтобы испытывать Учиха Юна. Я думаю, ты можешь это понять».

Узумаки Сора улыбнулся: «Нет проблем, я буду отвечать за битву в одиночку. В конце концов, Бива Джузо тоже не на моём уровне, и я уже привык».

Бива Джузо сбоку оглянулся, и его глаза были полны обиды.

Пейн сделал паузу и снова спросил: «Поскольку её боевая мощь для тебя не важна, значит ты можешь выполнить это задание в одиночку, верно?»

Узумаки Сора покачал головой: «Это не так. Быть в сопровождении красивой женщины —не то же самое, что и с перебинтованным мужиком»

Пейн сделал паузу, затем посмотрел прямо на Сору: «Глаза Бога всегда наблюдают за тобой. Есть некоторые вещи, которых тебе не следует касаться».

«Жди на границе между Страной Огня и Страной Дождя, Конан встретит тебя там».

После этого техника связи немедленно была отключена.

Сора, который открыл глаза, потянулся, расслабил мышцы и кости, а затем подумал о последнем взгляде Пейна.

Ха-ха… кажется, этот парень боится.

Изначально он хотел торговать с Нагато из-за его глаз и родословной Узумаки.

А теперь…

После того, как чакра Асуры будет получена, у него самого естественным образом появится Риннеган. И он уже получил родословную Узумаки от Кушины давным-давно.

Теперь Нагато, по сути, бесполезен в качестве торгового партнёра.

Что касается просьбы, чтобы Конан сформировала с ним команду, то главная причина заключается в том, что это позволит ему переманить людей Обито, а второстепенная причина — это красота Конан.

В конце концов, она известна как самая богатая женщина в “Наруто”, и он всё ещё хочет посмотреть, сможет ли он изменить её судьбу.

Пока он думал о таких вещах, на него уставился холодный взгляд.

Оглядевшись, он понял, что это был Бива Джузо.

«Почему ты так смотришь на меня?»

Бива Джузо покачал головой и сказал: «Ты действительно думаешь, что моя сила слаба?»

Подумав об этом, Сора честно кивнул: «Хотя я не хочу быть грубым, но твоей силы действительно недостаточно, чтобы следовать за мной в Коноху. Это деревня номер один и ты можешь не знать её силы, но как повстанец Скрытого Тумана, ты должен знать Четвёртого Мизукаге Ягуру, Джинчуурики Трёххвостого».

Бива Джузо кивнул, и Сора продолжил: «Если я скажу тебе, что сила Трёххвостого Джинчуурики может контролироваться нынешним Учиха Юном по мановению руки, ты мне поверишь?»

Контроль… это слово мгновенно напомнило Биве о ситуации с Тоби.

Ведь Узумаки Сора уже рассказал ему информацию о Скрытом Тумане.

И он знает, что Тоби использовал иллюзию шарингана, чтобы контролировать Четвёртого Мизукаге, который является Джинчуурики.

«Он настолько силён?»

Вздохнув, Бива Джузо поднял воткнутый в землю Кубикирибочо: «Тогда ты уверен, что победишь его?»

Узумаки Сора тоже встал и с улыбкой ответил: «Испытание силы и убийство Учиха Юна — это совершенно разные вещи. Денег, полученных от Ооноки не хватит, чтобы заплатить за голову Учиха Юна, поэтому не нужно слишком много об этом думать».

Бива Джузо кивнул. Он слышал о репутации Цучикаге из деревни Скрытого Камня, когда выполнял миссии в Скрытом Тумане, и того всегда называли коварным и хитрым.

Разговаривая, они вышли из густого леса и направились к границе между Страной Огня и Страной Дождя.

…

Три дня спустя, недалеко от Конохи.

Вернувшись сюда снова, Узумаки Сора был довольно эмоционален.

В этот момент и он, и Конан уже сняли форму Акацуки и носили одежду обычных людей.

«Мы пойдём прямо в Коноху? Если мы начнём сражаться внутри, у нас может даже не быть шанса сбежать, разве нет?»

Сора странно посмотрел на Конан, стоящую сбоку: «Иногда… задача не обязательно должна выполняться стандартным способом. Например, простой тренировочный бой может позволить мне выполнить эту задачу».

Сказав это, Сора оглянулся: «Моя информация может позволить нам проникнуть в Коноху, но тот парень из Скрытого Камня может и не суметь проникнуть в барьер, не издав ни звука».

После этих слов, Конан тоже посмотрела в определённом направлении.

Они заметили этого человека уже давно. Хотя он хорошо прятался, Сора его легко обнаружил.

Сора улыбнулся: «Третий Цучикаге Ооноки из Скрытого Камня всегда был осторожным человеком. Он предпочёл бы использовать деньги, чтобы нанять нас для выполнения этой миссии, чем использовать жизнь своих ниндзя для проверки сил врага».

«Миссия, выданная на этот раз… кажется, его страх перед кланом Учиха усилился с возрастом. В конце концов, Учиха Мадара оставил на нём неизгладимую тень, когда он был ещё ребёнком».

Конан сбоку посмотрела на Сору, хоть она и понимала, что он и Яхико только выглядели одинаково, но в такой момент спокойного общения она не могла не вспомнить время, когда трое друзей были вместе в прежнем Акацуки.

Повернув голову, она тихо спросила: «Учитывая твой возраст, ты не должен был родиться в то время, когда Учиха Мадара оставил тень на Ооноки, верно?»

Сора посмотрел на неё: «В те два года, когда Джирайя обучал вас троих ниндзюцу, я тоже не был в Стране Дождя. Для меня информация — это товар. Кстати говоря, на этот раз ты согласилась выйти и сформировать команду со мной, что ты хочешь узнать?»

Во время разговора руки Узумаки Соры сделали несколько жестов, и вскоре он избежал барьера и легко вошёл в деревню через проход для Анбу.

Конан, идущая за ним, удивилась. Хоть она и обратила на это особое внимание, но не смогла запомнить нужные печати.

Это из-за шарингана?

http://tl.rulate.ru/book/83656/3042089