Готовый перевод Naruto: Information from the Uchiha / Наруто: Информатор Учиха: Глава 152: Ты Хокаге (2/3)

Глава 152: Ты Хокаге (2/3)

Вскоре Минато, который сейчас стоял у окна, увидел быстро идущего Третьего Хокаге.

Потом он обернулся и посмотрел на дверь, а стоящий сбоку Шикаку тоже понял, кто сейчас войдёт.

*Бум, бум, бум!*

Но резкий стук в дверь всё же немного испугал Шукаку, и затем вошёл Сарутоби Хирузен.

По сравнению с тем, что было несколько лет назад, Третий Хокаге сейчас был полон старости, и казалось, что спокойная жизнь последних нескольких лет сделала его таким.

Или… за последний год или около того, с тех пор как он действительно потерял свои права, его менталитет постарел.

«Минато».

Раздался низкий голос, после чего Сарутоби Хирузен посмотрел на Минато перед собой и спросил: «Ты знаешь о плане Хомуры?»

Есть одна вещь, которую Хирузен не сказал своему другу ранее, а именно то, что с силой и мудростью Четвёртого Хокаге сегодня невозможно провернуть столько вещей, оставаясь незамеченным.

Минато беспомощно улыбнулся и слегка кивнул: «Какую-то часть уже знаю. И вы, должно быть, уже обнаружили моего Анбу».

Третий Хокаге тоже кивнул: «Хомура… он уже сошёл с ума. Учиха Мадара оставил неизгладимую тень в его сердце, когда Хомура был молод. Иначе он не был бы таким неразумным в этот момент».

Минато слегка покачал головой: «В любом случае, его поведение уже поставило Коноху в опасную ситуацию».

Сарутоби Хирузен серьёзно посмотрел на Минато, и они оба уставились друг на друга, а аура в кабинете стала тяжёлой.

В этот момент даже Шикаку, находящийся сбоку, очень нервничал.

Противостояние между бывшим Хокаге и нынешним никогда бы не пошло на пользу деревне.

Более того… Третий Хокаге Конохи, который находился у власти в течение стольких лет, даже сейчас занимал важное положение в сердцах жителей деревни.

Но в этот момент…

Третий Хокаге по-прежнему был так мягок к своим друзьям из-за старых чувств.

Будь то Данзо или Орочимару раньше, то, что он прощал их, происходило по этой же причине, и он всегда шаг за шагом шёл на уступки.

Третий Хокаге… уже стар.

Думая об этом, Шикаку ощупал свои серьги.

Это свидетельство дружбы ИноШикаЧо, сохраняющейся из поколения в поколение, и их близости с кланом Сарутоби.

«Эх…»

Раздался вздох, и фигура Сарутоби Хирузена стала казаться ещё более сгорбленной.

Хотя виновником является старый товарищ, с которым он дружит на протяжении стольких лет, никто не может подвергать Коноху опасности!

«Поскольку внезапно разразилась война со Скрытым Облаком, чтобы достичь победы, были возобновлены эксперименты над людьми с клетками Первого Хокаге. После успешного усиления Учиха Юна, при использовании Мангекьё шарингана его зрение больше не ухудшалось, из-за чего у него хватило сил убить Четвёртого Райкаге на поле боя».

Сарутоби Хирузен повторил слова Митокадо Хомуры, а затем вручил свиток: «Это координаты места, где раньше была исследовательская лаборатория Орочимару. Последняя целевая точка обвинений Хомуры находится там. Хотя я не знаю, как он собирался обнародовать это место, там были организованы три команды, чтобы следить за ситуацией. Как устроить всё дальше, зависит от тебя, Четвёртый».

Минато взял свиток и кивнул, затем посмотрел на Шикаку и сказал: «Отдай список Третьему. Как Хокаге, который когда-то согласился с существованием Корня, от может знать информацию Корня».

Эти слова ошеломили Шикаку.

Достигло ли это такого уровня?

Такие очевидные слова из уст Четвёртого Хокаге, который всегда был близок к людям, действительно немного противоречили его характеру.

Подумав про себя, Шикаку передал список Сарутоби Хирузену.

В этот момент у Третьего слегка дрожали руки. Появление этого списка уже означало, что план Хомуры и вовсе был шуткой.

Причина, по которой Минато ещё не начал зачистку, состояла в том, чтобы доказать, что у него есть ещё больше скрытых карт.

И список ниндзя Корня…

Это так?

После того, как закончилась война со Скрытым Облаком, хотя Коноха в итоге и победила, но на памятнике появилось так много новых имён.

В таком случае, если бы остатки Корня пришлось убрать, это неизбежно вызвало бы панику в деревне сразу после войны.

Потому что никто не знал, являлись ли люди вокруг него остатками ниндзя Корня или нет.

И теперь… учитывая связь между Хомурой и Корнем на этот раз, Минато, должно быть, смог подтвердить большую часть списка.

Тогда следующий шаг…

Они исчезнут без звука…

Это и было причиной, по которой Намиказе Минато, Четвёртый Хокаге, сдерживался.

Подумав об этом, Сарутоби Хирузен слегка поднял голову, чтобы посмотреть на Минато. С сегодняшнего дня, как он будет вести себя с кланом Учиха?

Если этот молодой человек по имени Учиха Юн действительно обладает силой Учиха Мадары, будучи Хокаге, как он собирается с этим справиться?

Сарутоби Хирузен передал полученный только что свиток Минато: «С тех пор как Корень был установлен, он подчинялся только приказам Данзо, и я не знаю их имён».

Минато слегка нахмурился. Не потому, что не поверил словам Третьего.

Но если Корень обладал настолько большой независимостью, то и воля, унаследованная ими от Данзо, будет более твёрдой.

Всё немного отличалось от того, о чём догадался Сарутоби Хирузен. Хотя причина, по которой Минато сдерживался в этом инциденте, действительно была связана со списком Корня.

Но он не собирался заставлять всех исчезнуть.

«Третий Хокаге-сама…»

«Минато, теперь Хокаге являешься ты, так что не называй меня так».

Минато, которого он перебил, улыбнулся, и ему было всё равно, но Шикаку, стоящий рядом с ним, в данный момент чувствовал напряжение.

Отказ от прав, формальная передача и явные расхождения во мнениях?

Минато помедлил, а затем сказал: «Возможно, вы сделали неправильное предположение. Я не собирался уничтожать всех этих людей».

Сарутоби Хирузен слегка сфокусировал взгляд, затем покачал головой и ответил: «То, что сказал этот старик, тоже правда. Корень всегда был тьмой под большим деревом с самого начала его создания, и, как Хокаге, я не должен был иметь ни малейшего отношения к тьме. Эта фраза была также тем, что Данзо сказал мне ещё тогда».

Затем Сарутоби Хирузен медленно подошёл к окну, остановился и посмотрел на безмолвную Коноху посреди ночи.

«Четвёртый Хокаге, возможно, этот старик, унаследовавший волю учителя, всё это время ошибался. Но теперь тебе предстоит доказать, что твоё видение и направление верны».

«Клан Учиха может и не быть злым кланом, а кланом, всей силой желающим защитить свои узы. Но силу, которая превосходит всех, нелегко контролировать. Особенно в эту эпоху, когда нет никого, подобного Первому Хокаге, кто мог бы сдерживать его».

«Четвёртый Хокаге, начиная с сегодняшнего дня, деревня будет полностью передана тебе. Неважно, хорошо это или плохо, вся власть и бремя правления будут переданы вашему поколению».

После того, как эти слова прозвучали, Третий Хокаге, стоящий у окна, казалось, слегка выпрямил свой позвоночник, как будто он сбросил с себя огромный груз, который нёс всё это время.

Минато встал и собирался что-то сказать…

*Бум!*

Шум за окном мгновенно изменил выражения лиц троих, а Минато и Шукаку поспешно посмотрели в сторону взрыва.

«Это место, где находится лаборатория. Как же так?! Хомура, как ты посмел!?»

Минато сразу же посмотрел на Шикаку: «Пусть Анбу сделают это, больше ждать не нужно».

http://tl.rulate.ru/book/83656/2933072