Готовый перевод Naruto: Information from the Uchiha / Наруто: Информатор Учиха: Глава 97: Шар Хвостатого Зверя

Глава 97: Шар Хвостатого Зверя

Тело Шимура Кена всё ещё дрожало во время поклона, из-за последствий истощения чакры. Не упав в обморок, он уже показал силу своей воли.

Учиха Юн посмотрел на него и спросил: «После того, как я ушёл преследовать остальных, это место не обязательно стало безопасным. Но ты, кто вот-вот упадёт в обморок, всё же решил сначала спрятать труп своего товарища по команде?»

Шимура Кен слегка покачал головой после того, как встал: «Вы знаете, как часто пограничные посты меняют персонал? Раз в три месяца. Без какого-либо перерыва, мы втроём всегда были вместе в эти три месяца».

«В течение шести лет в таком пустынном месте, как граница, мы могли говорить только на какие-то повторяющиеся темы. Так что они очень хорошо знают меня, а я их».

«Учитывая такие узы, несмотря ни на что, я отправлю их тела обратно целыми. В деревне у них всё ещё остались родственники».

Юн слегка кивнул и посмотрел на Шимура Кена после того, как поместил два трупа в свиток: «Ты… полностью отличаешься от члена клана Шимура, которого я знаю».

«Вы про Данзо? Я слышал, что он был убит врагом».

Вздохнув, Шимура Кен небрежно сел на землю: «Такой сильный член клана Учиха, как вы, должны знать Данзо-сама. Он был патриархом клана Шимура и высокопоставленным членом деревни».

Говоря это, он слегка покачал головой и сказал: «Но мне не нравятся некоторые замечания Данзо-сама. И как можно заметить, за это меня отправили на границу, и не переводят назад уже несколько лет».

Юн немного подумал и спросил: «Данзо мёртв. Позже, когда война закончится, ты ведь сможешь вернуться, верно?»

«Я не знаю».

Шимура Кен покачал головой: «На самом деле, по моему мнению, даже если я выживу в этой войне, то, возможно, не смогу вернуться…»

Верно…

Учиха Юн не ответил, но тоже догадался о ситуации.

После смерти Данзо клан Шимура, который раньше получал много пользы, отступит и будет послушным. Но никто не будет действовать против него, пока жив Третий Хокаге.

В таком случае никто и не предложит перевести его обратно. Да и руководители пограничных войск не отправят его обратно только из-за фамилии Шимура.

*Шух!*

Паккун внезапно появился на большом дереве и быстро сказал: «Только что пришло сообщение от Шибы, что пост №23 послал сигнал о помощи, и Какаши уже отправился туда. Если здесь не осталось проблем, пожалуйста, отправляйся ему на подмогу».

Пост №23?!

Юн тут же встал, без единого слова притянул Паккуна к себе на плечо и мгновенно исчез.

Пограничный пост №23 — это крайний пост в Стране Огня. Используя его как точку прорыва, враги смогут войти напрямую и завершить окружение границы.

Таким образом, нападение на пост №7 просто приманка?

Расстояние от поста №7 до №23 также в три раза больше, чем от базового лагеря. Со скоростью Какаши он должен добраться туда быстрее, чем Юн.

…

Граница Конохи, пограничный пост №23.

«Уже был отправлен сигнал о помощи?»

Человек кивнул и посмотрел на барьер восприятия вдалеке: «Капитан, сейчас мы даже не знаем, кто враг, уместно ли нам просить о помощи?»

Ниндзя Конохи, задавший вопрос вначале, выглядел взволнованно: «Пограничный пост №23 — самый важный, поэтому здесь всегда девять ниндзя, и один из них всегда джонин. Это в три раза больше, чем на других постах».

«Вы должны знать, почему. Как только пост №23 будет потерян, все пограничные силы будут окружены за короткое время. И как только окружение будет завершено, все ниндзя здесь, на границе, вероятно, будут уничтожены».

После этих слов, капитан ниндзя, уставился вдаль, где снова сработал сенсорный барьер, и его сердце на какое-то время забилось быстрее.

У него было плохое предчувствие.

Подождите, эта чакра!

Джонин Конохи, мысли которого только что стали рассеянными, вдруг в ужасе посмотрел вдаль, только чтобы увидеть, как чакра в воздухе превратилась в частицы, видимые невооруженным глазом, и начала быстро собираться в шар.

Издалека на это место смотрел монстр, окутанный кроваво-красной чакрой, а у него во рту медленно формировался шар высококонцентрированной чакры.

«Бегите!!!»

В сопровождении крика джонин подобрал двух самых младших чунинов в команде, мгновенно выбил окно и быстро убежал.

Получив команду капитана все разбежались в разные стороны.

*Бум!!!*

Огромный Шар Хвостатого Зверя упал, и разрушил весь пост, даже земля была уничтожена, образовав огромную круглую яму.

*Пфф…*

В лесу джонин Конохи, блокировавший последствия удара, сплюнул полный рот крови, и двое чунинов, которых он спас, в этот момент также были ошарашены.

«Что это было?»

«Пограничный пост мгновенно исчез, и все ловушки, которые мы расставили ранее, тоже были уничтожены. Что это за сила?!»

Джонин нахмурился и снова встал, глядя на исчезающее вдалеке чудовище, выражение его лица ничуть не расслабилось: «Это Джинчуурики деревни Скрытого Облака, шар чакры только что — это Шар Хвостатого Зверя».

Потом он прижал рацию к уху: «Есть выжившие? Сообщите свой номер».

Спустя долгое время после того, как по рации был задан этот вопрос, глаза двух чунинов наполнились слезами.

«Кроме нас… выжил только дядя Лан?»

«Учитель, они… все мертвы?!»

Стоя перед ними, джонин сжал кулаки и кивнул: «При таком нападении, если бы я не обнаружил его заранее, мы все могли бы быть уничтожены одним ударом».

Деревня Скрытого Облака использовала Джинчуурики в первый же день атаки? При такой расстановке боевой мощи кажется, что пограничный пост №23… не их главная цель!

Они хотят… уничтожить все пограничные войска на границе Конохи и Страны Горячих Источников!

Если вся пограничная армия будет уничтожена до того, как прибудет подкрепление Конохи, Скрытое Облако займёт очень сильное положение в этой войне.

Что нам делать?!

Спустя долгое время… в лесу раздался звук, и троица Конохи поспешно укрылась.

«Давайте посмотрим, где эти выжившие мышки Конохи…» — прозвучал насмешливый голос, и они увидели группу ниндзя Скрытого Облака, размахивающих длинными клинками, после чего по лесу пронеслась молния, покрывая большую территорию.

Трое, находящиеся в укрытии нахмурились, поскольку местонахождение Лана… вот-вот будет обнаружено.

Но если они выявят себя, то точно погибнут!

Ниндзя, который может использовать чакру молнии для охвата такой большой территории, точно не слаб!

А ещё должен быть человек запустивший Шар Хвостатого Зверя, то есть Джинчуурики…

«Капитан, дядя Лан…»

«Заткнись!»

Тихо сделав выговор, джонин Конохи вздохнул: «Мы не можем ему помочь, наш единственный шанс сейчас — дождаться, пока не прибудет поддержка из основного лагеря».

В тишине никто не издавал ни звука.

Ниндзя Скрытого Облака, который искал неподалёку, постепенно приближался к выжившим.

http://tl.rulate.ru/book/83656/2778631