Готовый перевод Naruto: Information from the Uchiha / Наруто: Информатор Учиха: Глава 63: Три месяца спустя

Глава 63: Три месяца спустя

После закрытия книги глаза Учиха Цидая были полны ужаса.

«Такой книги… в Конохе раньше никогда не существовало».

Юн кивнул: «Если у вас есть только сила, вы только и можете, что всё разрушать. Для правления необходимы знания — это всего лишь набросок».

«Но я думаю, что этого достаточно. Если убить всех противников, то под названием «Коноха» будет находиться только один клан Учиха».

Говоря об этом, Юн кивал головой: «Но, чтобы стать Хокаге, нужны мозги».

Цидай аккуратно закрыл книгу: «Юн прав, полезно читать больше книг».

Итачи сбоку посмотрел на Юна: «Как ты это сделал? Как тебе удалось заглянуть так далеко?»

Юн немного подумал и ответил: «Нехорошо постоянно держать в голове только вопрос о жизни и смерти. Когда появляется проблема, тебе просто нужно наблюдать не только за ней. А также наблюдать за кланом, за деревней, и за всем миром».

«Если ты посмотришь издалека, ты, естественно, обнаружишь, что проблемы, о которых ты думаешь, не более чем простая вещь. Люди — это животные с желаниями, такими как власть, деньги, слава или чувства».

Говоря, Юн посмотрел на Итачи: «Ты гений, но направление твоей гениальности — это только талант ниндзя. А что касается понимания людей… ты слишком плохо в этом разбираешься».

После того, как слова прозвучали, все, кроме Юна, глубоко задумались.

Люди?

Желания людей?

Спустя долгое время Цидай спросил: «Как нам справиться с членом клана из Корня прямо сейчас?»

Юн немного подумал и сказал: «После смерти Данзо печать Корня должна была исчезнуть. Но теперь, похоже, что оставшийся Корень снова был взят под контроль каким-то высокопоставленным лицом в Конохе».

Подумав немного, Цидай спросил: «Нам нужно его убить? Люди, которые вошли в Корень, больше не думают о клане Учиха».

Шисуи нахмурился, услышав это предложение, в то время как Юн махнул рукой и сказал: «Устройте это и позвольте ему исчезнуть естественным образом. Учиха, находившийся в Корне, спокойно смотрел, как преследуют и притесняют его собственный народ, но при этом оставался полностью равнодушным».

«Нет необходимости, чтобы такие люди оставались в живых. Будь то Третий Хокаге или два советника Конохи, с нынешней силой Учиха, у них не будет возможности сделать каких-либо дополнительных действий».

Цидай кивнул, и Шисуи сбоку тоже понял значение слов Юна.

Эти слова Юна были связаны не с подавлением клана Учиха Конохой, а с Учиха Хаохэем, членом клана, который, будучи спасённым, захотел быстрой смерти ради своей семьи и деревни.

«Хаа…»

«Просто сделаем то, что сказал Юн. Следующие действия будут постепенными, и нам нужно решить вопрос с полицией».

Шисуи положил конец этой небольшой встрече, и он очень хорошо знал, что с сегодняшнего дня он больше не будет находиться в Анбу Четвёртого Хокаге.

Теперь он патриарх Учиха, который будет очень занят.

…

После небольшой встречи Цидай ушёл с книгой.

Юн и Итачи тоже собирались уходить.

«Насчёт полиции, мы можем только сдаться?» — голос Шисуи раздался сзади.

Юн обернулся: «Огромное право на автономию позволяет Учиха беззастенчиво и открыто вооружаться, но разве мы хотим вооружённого переворота?»

«Давай действовать по плану. Завтра ты исследуешь отношения различных семей. Для удобства ты можешь использовать должность капитана полиции, или заместителя капитана».

«Кстати, твоя должность капитана… посмотрим, сколько людей согласится принять эту должность, и плавать в этой мутной воде».

…

Три месяца спустя, торговая улица Конохи.

*Бум!*

Можно было увидеть, как из-за занавески с напечатанными на ней словами «азартные игры» выкатился толстяк, и как только он встал, человек, выбежавший из магазина, снова сбил его с ног.

«Ублюдок, если ты всё ещё не сможешь достать деньги в течение трёх дней, жди своей смерти!»

Толстяк, одетый как бизнесмен, с разбитым носом и опухшим лицом на земле, поднял голову и всё же упрямо сказал: «Вы выманили у меня все мои деньги и даже обманом заставили меня взять у вас в долг, с чего я должен его вам возвращать?»

«Нет! Я подам на вас в суд! Подам в суд, чтобы вы вернули мне деньги, которые вы обманом заполучили у меня!»

Люди в казино усмехнулись: «Ты сам захотел делать ставки и проиграл. Ты сказал, что мы обманом заполучили твои деньги? Кто-нибудь видел это? Покажи на того, кто это видел, и я сам сопровожу тебя в отделение полиции!»

В этот момент появились три человека в жилетах ниндзя.

Толстый бизнесмен подбежал и с волнением на лице обнял бедро одного из них: «Помогите, мой господин, меня обманули на деньги и избили».

Увидев приближающихся людей, работники казино тайком плевались. Они действительно пришли вовремя.

«Здравствуйте, я менеджер этого казино».

Было видно, что как только менеджер подошёл, он схватил одного из полицейских за руку. Тот уже собирался стряхнуть его руку, но обнаружил, что в ней что-то есть.

Таким образом, в этом маленьком фарсе толстого бизнесмена увели для проведения следствия по обвинению в том, что он шпион из другого села.

…

«Как тебе такое?»

«После смерти Данзо Четвёртый Хокаге и два советника договорились о выделении части средств для полиции. Но…»

Юн улыбнулся: «Но со временем будут взлёты и падения. Эта группа гражданских ниндзя, которая только что поступила работать в полицию, очень хорошо научилась тому, что Учиха делали раньше».

Шисуи криво усмехнулся и кивнул: «Всё именно так, как ты и ожидал. Хьюга, Инузука и Абураме должны присоединяться к поисковым отрядам деревни. ИноШикаЧо, Сарутоби и Шимура наотрез отвергли приглашение присоединиться к полиции».

«Только эти гражданские ниндзя, едва ставшие чунинами из-за своего возраста, потому что они боятся уровня смертности в миссиях за пределами деревни, с радостью согласились на наше приглашение».

«Но… эффект кажется не очень удовлетворительным».

Юн ответил: «Меньше денег и без выхода из деревни, единственное преимущество в том, что работа находится рядом с домом. И действительно способные ниндзя не захотят присоединиться к полиции».

«Однако для слабых людей полиция — это сладкая картошка. Они могут показывать свою мощь, в деревне нет опасности для их жизни, и им также нужно есть и пить. Как только подобная сила попадёт им в руки, они уже не будут так презрительны».

Шисуи ответил: «Что касается различных семей, то они без колебаний отказывались даже от должности вице-капитана. Это действительно яма, в которую никто не хочет прыгать!»

Юн посмотрел на Шисуи и спросил: «Будь то Хьюга или Сарутоби, хотят ли они восстать?»

Шисуи был ошеломлён таким вопросом и покачал головой: «Нет, у них нет причин для переворота».

Юн ответил: «Если они не хотят бунтовать, зачем им вообще такая автономия? Просто вооружись и сможешь победить? Не у всех есть Сусаноо».

«Не думай больше их приглашать. Главы их семей не дураки. В конце концов, когда Учиха откажется от этого дела, Хокаге поручит всем семьям сформировать полицию вместе».

После того, как эти слова прозвучали, Шисуи слегка кивнул.

Он не слишком беспокоился о толстом бизнесмене, которого только что увели.

Учиха в полиции сейчас сильно поубавилось, а тем, кто командует, по-прежнему можно доверять.

И недавно, благодаря книге Юна, некоторые Учиха научились немного использовать свои мозги. Это можно считать небольшим успехом.

Но даже если вся подноготная этого случая с казино будет выяснена, обманутый бизнесмен не вернёт свои деньги.

Но, по крайней мере, его долг тоже будет списан.

…

«Шух!»

Позади них двоих внезапно появилась фигура.

«Шисуи-сенпай, Учиха Юн, Хокаге-сама хочет вас видеть».

Юн слегка повернул голову, и Мангекьё шаринган в его глазах уже был раскрыт: «Не появляйся в следующий раз позади меня, иначе я не могу гарантировать, что тебе будет также везти каждый раз».

Шисуи похлопал Юна по плечу: «Не нервничай, это привычка Анбу, просто пусть в следующий раз обратят внимание».

Закрыв Мангекьё, Юн выдохнул, его реакция была поспешной.

А Анбу, с которого под маской уже стекал холодный пот, кивнул и мгновенно исчез на месте.

Мрачная чакра только что чуть не заставила его вытащить меч и броситься прочь. Это высшая сила шарингана Учиха? Сколько лет этому Учиха Юну?

Даже по сравнению с Какаши-сенпаем, он невероятный талант…

…

Здание Хокаге.

Минато, который всё ещё просматривал документ, поднял голову и улыбнулся: «Шисуи… капитан Шисуи и Юн, вы уже здесь? Подождите немного, я прочитал только половину этого документа».

Шисуи кивнул и ответил: «Хокаге-сама, пожалуйста, продолжайте называть меня просто Шисуи, я к этому совсем не привык».

Четвёртый с улыбкой кивнул и продолжил обрабатывать документы, в то время как Юн с противоположной стороны тоже слегка улыбнулся.

Прошло три месяца, и все Учиха начали объединяться из-за изменения мышления верхушки Ястребов.

Такая сила заставила Минато немного испугаться?

Капитан Шисуи?

Ещё половина документа?

Хотите проверить отношение Шисуи? Значит, пришло время проверить и моё отношение.

Вскоре после этого Минато положил документ в руке, посмотрел на Учиха Юна с улыбкой и сказал: «В последнее время реформа Учиха идёт хорошо, благодаря тебе».

Шисуи почесал затылок и решил сказать: «Поскольку семьи не хотят позволять своим членам присоединяться к полиции, так что…»

Минато кивнул: «Я займусь этим вопросом позже, полномочия полиции должны быть изменены, и за охрану безопасности деревни не должен отвечать только клан Учиха».

Передача власти над полицией стоит на первом месте, и только когда власть сменится, Учиха сможет выбраться из этой ямы.

Юн улыбнулся и спросил: «Сейчас в школе ниндзя каникулы. Шисуи, Итачи, Изуми и я собираемся устроить барбекю позже. Четвёртый Хокаге-сама, вы пойдёте?»

Минато мог расслышать значение слов и увидел, как тот смотрит на стопку документов на столе: «Шикаку отпросился из-за кое-чего, и я не думаю, что у меня сегодня будет много свободного времени».

«На этот раз я попросил Анбу позвать вас сюда, чтобы найти кого-нибудь, кто сможет помочь».

Говоря об этом, Четвёртый Хокаге посмотрел на Юна: «С тех пор, как Шисуи стал главой клана Учиха, он больше не может занимать должность Анбу. Без Шисуи мне очень сложно найти здесь подходящего человека для некоторых дел…»

«Юн, в твоём возрасте Какаши уже три года служил чунином деревни, уместно ли тебе всё ещё оставаться в школе ниндзя?»

Э-э…

Юн был ошеломлён, неожиданность поджидала его здесь.

Я занимаюсь рыбалкой три года, но главное то, что я хочу продолжить делать это ещё три года.

«Что Хокаге-сама имеет ввиду?»

Минато сказал с улыбкой: «С тех пор, как Какаши ушёл из Анбу, о моих непосредственных подчинённых заботился Шисуи. Теперь, когда Шисуи уходит, я хочу, чтобы ты досрочно окончил учёбу и стал чунином».

Юн немного подумал и спросил: «Разве можно сразу повысить меня до чунина? И даже если я стану чунином, я же не смогу войти в Анбу, верно?»

Минато ответил: «Экстренное повышение — это нормально, и будет небольшая оценка. Но я думаю, не должно быть сложно просто продвинуть к званию чунина тебя, человека, который обладает Мангекьё шаринганом?»

«Что касается Анбу, чунин, у которого есть кеккей генкай, такой как шаринган, может быть повышен до особого джонина в соответствии с системой. Так что…»

Хе-хе… так что, в конце концов, у меня нет выбора?

Прошло несколько лет с тех пор, как у меня не было недостатка в деньгах. Разве не хорошо есть и пить в школе и время от времени притворяться агрессивным? И я планировал окончить школу так, чтобы быть в одной команде с Изуми, выходит, у меня больше нет такой возможности?

«Я чувствую, что недостаточно способен, почему бы мне не поучиться в школе ниндзя ещё несколько лет?» — осторожно спросил Юн.

Но такого ответа явно недостаточно, чтобы удовлетворить Четвёртого Хокаге: «Учиться ещё несколько лет или играть ещё несколько лет? Итачи выпустился досрочно два года назад, как долго ты ещё собираешься играть?»

Шисуи сбоку тоже улыбнулся и сказал: «Юн отличается от Итачи, будь то знания о ниндзя или о людях, я не думаю, что Юну нужно больше оставаться в школе ниндзя».

Эм-м-м!

Юн, который не мог подобрать слов, кивнул, подумав об этом, и согласился. Действительно бесполезно продолжать оставаться в школе ниндзя, когда у него уже есть Мангекьё шаринган.

Четвёртый Хокаге не позволит высококлассной боевой мощи находиться в положении, где он не сможет использовать её наилучшим образом. Ведь так много дел нужно делать каждый день.

Теперь, когда Корень исчез, а Анбу, находящиеся непосредственно под Третьим Хокаге, не будут слушать его приказы, для некоторых специальных задач недостаточно Анбу, которые сейчас есть у Четвёртого Хокаге.

…

Ресторан барбекю.

«Значит, ты тоже оканчиваешь школу заранее?»

Итачи сказал немного удивлённо: «Я думал, что ты останешься в школе ниндзя на шесть лет, прежде чем окончишь её».

Шисуи с противоположной стороны улыбнулся: «Остаться на шесть лет в школе, а потом быть генином всю оставшуюся жизнь, каждый день есть, пить и развлекаться в деревне. Наверное, это желание Юна?»

Ха-ха!

Юн пренебрежительно посмотрел на них двоих, почему он должен отчаянно выполнять задачи, если он может просто есть и тихо ждать, пока умрёт? Разве не было бы хорошо, если бы его Аватар бегал по миру и зарабатывал деньги снаружи?

«Не злорадствуйте, я продлил свой отдых уже как минимум на два года. Думаю, в это время идиот Итачи уже два года копает выгребные ямы в деревне».

Итачи сбоку расширил глаза и долго ждал, прежде чем ответить: «Было только пару миссий, чтобы выкопать выгребную яму, большинство из них — найти кошку благородной дамы или отогнать кабанов».

Юн скривил губы: «Кажется, ты весьма благороден».

Итачи покачал головой: «Наша команда начала выполнять миссии С-ранга вне деревни больше года назад. Хотя это не так хорошо, как в Анбу, но я думаю, что это нормально».

Увидев свет в глазах этого парня, Юн ошеломлённо спросил: «Ты что, влюбился?»

«Ах?!»

Итачи был ошеломлён на мгновение и сразу же покраснел, осознав это.

Эта реакция внезапно заставила Юна тоже занервничать, и он схватил Итачи за шею и встряхнул его.

«Скажи! Кто это? Разве я не отменил призывной контракт того кота-ниндзя в прошлый раз? Как вы всё ещё можете общаться?! А?!»

«Кхе-кхе-кхе…»

Итачи, который продолжал кашлять, снова и снова махал руками, но не мог говорить. Шисуи с противоположной стороны быстро объяснил: «Ты ошибся. Это должна быть его напарница, девушка по имени Шинко, верно?»

Шинко?

Юн отпустил Итачи, подозрительно посмотрел на него и спросил: «Это действительно не Изуми?»

Итачи сделал два глубоких вдоха, прежде чем ответить: «Я всегда относился к Изуми как к своей младшей сестре, и я одолжил ей того кота-ниндзя, потому что Изуми сказала, что он ей нравится».

Юн выглядел скептически, но, подумав об этом, сказал: «Хотя я удивлён, что ты смог влюбиться, если это не Изуми, я всё же желаю тебе всего наилучшего».

Говоря это, Юн посмотрел на Шисуи: «Неужели нормально влюбляться в девять лет? Он ещё такой молодой…»

Шисуи замахал руками и ответил: «Это не настоящие отношения, они просто нравятся друг другу. Ну-ну…»

http://tl.rulate.ru/book/83656/2732928