Готовый перевод Naruto: Information from the Uchiha / Наруто: Информатор Учиха: Глава 47: Начало разрушения Корня

Глава 47: Начало разрушения Корня

Третий Хокаге… Подобно большому дереву, которое состарилось и сгнило, он не может поддерживать богатство Конохи!

Минато подумал о том, что сказал Узумаки Сора в том таинственном пространстве два года назад, что это первый раз, когда Коноха оказалась в ситуации, когда два Каге живы одновременно.

Что касается Третьего Хокаге, то он действительно слишком слаб.

Даже некоторая недавняя информация об Орочимару, кажется, была тайно заблокирована Анбу, которые находятся непосредственно в подчинении Третьего.

Но Сарутоби Хирузен не хочет бороться за власть, и Минато тоже это понимает.

Точно так же, как старик, который вот-вот умрёт, он всегда будет полон воспоминаний в глубине своего сердца, Третий Хокаге сегодня уже не тот ниндзя, которым был в прошлом. Как и все старики, он полон ностальгии по своему времени.

«Фух...»

Вздохнув, Минато восстановил самообладание, посмотрел на Юна, Шисуи и остальных с улыбкой: «Сначала возвращайтесь, я позабочусь об этом вопросе».

Закончив свои слова, он посмотрел на уже ушедшую медицинскую бригаду, после чего Минато Намиказе исчез на месте.

...

«Изуми, ты использовала призывного кота-ниндзя, чтобы сообщить Итачи?»

«А? Это…»

«Вы используете кота-ниндзя, чтобы тайно встречаться?»

Изуми покраснела от этих слов, уклончиво взглянула на Итачи и ткнула указательные пальцы обеих рук друг в друга: «Мы не встречаемся тайно, просто немного болтаем».

Шисуи в стороне не мог больше терпеть, похлопал Юна по плечу и сказал: «Ребята, не будьте такими серьёзными, если бы Итачи на этот раз не начал действовать так быстро...»

Юн ухмыльнулся и понял смысл его слов: «Если бы не Итачи, всё не ограничилось бы одной смертью и двумя серьёзно раненными».

Шисуи покачал головой: «Сила Мангекьё не непобедима. Если ты уже использовал его, ты должен понимать цену. Не злоупотребляй этой силой, ты нужен нам: клану Учиха, Итачи и Изуми».

Последнее предложение было ясно для Юна, с точки зрения Шисуи, если использовать силу Мангекьё, не обращая внимания на слепоту, действительно трудно сказать, сможет ли он уничтожить Корень.

Но он наверняка не сможет спрятать все трупы и следы боя, чтобы никто из Конохи их не нашёл.

И если это так, то Юну придётся дезертировать. Неважно насколько Четвёртый Хокаге готов будет помочь, эту концовку изменить будет невозможно.

Итачи, который оставался молчаливым в стороне, оглянулся и спокойно сказал: «Будь то для Учиха или для деревни, Юн важнее меня, поэтому мы должны были помочь, несмотря ни на что».

Юн почесал затылок, воспоминания о психопате Учиха перед ним больше не казались такими раздражающими.

«Понятно, мне тоже нравится тишина и спокойствие этой деревни, не волнуйтесь».

…

Когда наступила ночь, здание Хокаге всё ещё было ярко освещено.

В комнате пять фигур сидели прямо, но не было слышно ни звука.

«Шисуи, встречи по поводу Учиха и Хокаге - это только мы вчетвером, ты...»

Какаши не закончил фразу, и Четвёртый Хокаге сбоку поднял руку, чтобы остановить его.

И сказал: «Шисуи доверяет Юну, поэтому я тоже доверяю ему».

В ответ на вопрос Какаши, он проявил своё доверие к Юну и Шисуи.

Однако Шисуи, который уже был другим, всё же ответил: «Долгое время многие мои идеи преподавались Юном. А теперь у него достаточно сил, чтобы помочь в отношении клана Учиха, так что…»

Это немного удивило Какаши. Посмотрев на Юна, он спросил: «Налобника ниндзя нет, он же ещё не окончил школу, верно?»

Шисуи кивнул: «Он из того же года, что и Итачи, но Юн, похоже, не хочет оканчивать школу заранее, он думает, что школьная жизнь довольно хороша».

Юн сбоку посмотрел в это время на Какаши и сказал: «Если говорить о гениальности, то не должны ли мы поговорить о тебе? Джонин Какаши, окончил школу в пять лет, стал чунином в шесть, а джонином в двенадцать».

Какаши вернулся к своим обычным глазам мёртвой рыбы, почесал свои седые волосы и ответил: «Теперь мальчишки действительно становятся всё более и более ужасающими».

Ужасающий?

Юн, который больше не отвечал, улыбнулся от всего сердца.

Когда твоему ученику исполнится семнадцать лет и он, достигнув уровня Шести Путей, сыграет финал, ты узнаешь, что такое генин Конохи.

*Кашель-кашель*

Четвертый Хокаге Намиказе Минато в центре кашлянул, собрал на себе взгляды и сказал: «За последние шесть месяцев некоторые заметили слежку за кланом Учиха, поэтому Шисуи нужно, чтобы ты вынес своё мнение».

Шисуи взял свиток с информацией, и данные, переведённые специальным кодом, заставили его слегка нахмуриться.

Уже заметили это?

С тех пор, как Юн назначил время, Шисуи не сидел без дела последние несколько дней, а повсюду посещал джонинов Учиха.

Этот шаг, вероятно, повлиял на умы Яширо и Цидая Учиха.

Сецуна Учиха, парень, который всё это время был заперт глубоко в тюрьме?

«Судя по его возрасту, этот человек, похоже, был важен в клане Учиха во времена правления Второго Хокаге, поэтому мне всё ещё нужна твоя информация об Учиха Сецуне», — прозвучал голос Минато.

В этот момент Шисуи отложил свиток: «Учиха Сецуна был самой авторитетной фигурой во фракции Ястребов во времена Второго Хокаге».

Юн немного подумал, когда услышал это имя, которое в его памяти, казалось, принадлежало Ястребу, который много лет назад был заключён в тюрьму.

Позволит ли этот старик Цидай появиться кому-то более авторитетному, чем он сам?

«Этот старик открыл Мангекьё?»

Шисуи покачал головой и ответил: «Вероятно, нет, иначе одно только заключение в тюрьме Конохи не смогло бы его удержать».

Если это Учиха без Мангекьё, тогда нам не о чем беспокоиться.

Юн немного подумал и сказал Шисуи: «Если у них не будет Мангекьё, то силы нас двоих вполне хватит».

Эти слова напомнили Шисуи о своей способности Мангекьё, которую он только недавно восстановил, но если он так и продолжит пользоваться силой глаз, то скоро ослепнет.

Однако, по мнению Шисуи, Юн важнее, чем он сам.

«Шисуи, сколько времени это займёт?»

Вопрос Минато заставил Шисуи нахмуриться и посмотреть в сторону клана Учиха за окном, а затем ответить: «На собрании клана четыре дня спустя мы с Юном решим внутренние проблемы Учиха».

Киноэ, который молчал в стороне, вдруг спросил: «Вам нужна поддержка Анбу?»

[Примечание: Киноэ - более известен как Ямато или Тэнзо. Из-за влияния главного героя, он носит имя, указанное в Четвёртом Датабуке.]

Юн махнул рукой и ответил: «В Анбу нет необходимости. Пока у нас есть достаточно сил, они не станут сражаться. И нервная гордость Учиха может пострадать, поэтому появление Анбу не пойдёт на пользу».

Минато немного подумал и посмотрел на Юна: «Ниндзя, вернувшиеся с поля боя, не будут слабыми. Если Учиха Сецуна действительно будет спасён, вам следует оставаться бдительными».

Оба слегка кивнули...

Затем Минато стал обсуждать группу Какаши, ведь тот принадлежит к немногочисленным Анбу непосредственно подчиняющимся Четвёртому Хокаге.

Эти двое здесь — результат действий Минато за последние два года, и в будущем их будет только больше.

...

*Бум!!!*

Внезапно по всему Конохе раздался громкий грохот, и здание Хокаге слегка затряслось.

Началось разрушение Корня!

Юн, который смотрел на Четвёртого Хокаге и других позади него, слегка нахмурился. Уже началось? Ну и будь он проклят!

Использовав членов его семьи в качестве угрозы, ни Данзо, ни Корень не смогут остаться в живых после этой ночи!

Но информация, полученная со стороны Аватара Соры вызвала у Юна злость.

http://tl.rulate.ru/book/83656/2720042