Готовый перевод Naruto: Information from the Uchiha / Наруто: Информатор Учиха: Глава 23: Давно не виделись

Глава 23: Давно не виделись

«Кабуто, не ешь так быстро, а то подавишься...»

Прежде чем он успел договорить, парень, сидящий рядом с ним в Ичираку Рамен, отчаянно схватился за шею и начал бить себя другой рукой в грудь.

*Пах!*

Сора хлопнул Кабуто по спине, благодаря чему тот, наконец, удачно проглотил рамен.

«Фух...»

Вздохнув с облегчением, Кабуто с благодарностью посмотрел на Узумаки: «Большой брат редко угощает меня раменом, так что я должен съесть побольше».

Сора улыбнулся и сказал: «Я принёс достаточно денег, чтобы мы поели. Потом возьмём двадцать порций навынос, чтобы твои друзья и директор тоже смогли попробовать».

От этих слов у Кабуто заблестели глаза: «Это правда? Директор давно не ела. Я вчера слышал… финансирование приюта…»

Юн с улыбкой оглянулся, и кто-то зашёл внутрь, приподняв занавес Ичираку Рамен: «Если всё пошло так, как ожидалось, проблема финансирования приюта уже должна быть решена. Не волнуйся, ни тебе, ни вашему директору не нужно становиться шпионами…»

Вместе с занавесом поднялся и налобный протектор Какаши, прикрывавший его шаринган, и три томоэ в нём медленно вращались, внимательно глядя на Сору.

«Не нервничай, Какаши, твой Камуи меня не задержит. Если хочешь поболтать, могу угостить тебя тарелкой рамена», - улыбнулся Сора.

«С помощью Техники Летящего Бога Грома барьер Конохи, кажется, не оказывает на тебя никакого влияния… Узумаки Сора, я не смею быть небрежным перед лицом кого-то вроде тебя».

Какаши сказал и посмотрел на Кабуто, задаваясь вопросом: «Такой сильный человек, как ты, может дружить с ребёнком?»

Сора улыбнулся и спросил в ответ: «Ты не кажешься очень старым, действительно ли для тебя уместно говорить такое? И талант этого ребёнка не хуже твоего».

*Шух!*

С тихим звуком рядом с Какаши появился Минато, одетый в плащ Четвёртого Хокаге.

Он похлопал Какаши по плечу: «Закрой шаринган, если я прав, он может использовать Технику Летящего Бога Грома, чтобы уйти отсюда за мгновение до того, как активируется Камуи».

Услышав это, Какаши задумался: «Даже если это Техника Летящего Бога Грома, не у всех такая же скорость реакции, как у вас, учитель, верно?»

Минато взглянул на Сору и вздохнул с облегчением: «Это как раз-таки то, о чём я больше всего беспокоюсь...»

После необъяснимого ответа Какаши послушно опустил налобник, закрыв шаринган, который всё это время был на полной мощности в режиме Мангекьё.

«Теучи, большую тарелку стандартного рамена».

Теучи, занятый готовкой на задней кухне, услышав заказ, быстро ответил. Но только когда рамен был готов, он заметил, что заказчиком был Четвёртый Хокаге.

«Четвёртый Хокаге-сама сегодня не занят? Я с радостью угощу вас этим раменом».

Теучи сделал вид, что был щедр, но поглядывал на заднюю кухню, очевидно, он не хотел отдавать рамен просто так, просто ранее он услышал, что кто-то собирается купить двадцать раменов навынос, а это немалая сумма.

Минато улыбнулся и махнул рукой, говоря: «Теучи, не надо меня угощать, просто возьми плату как обычно, можешь идти спокойно работать».

После того, как Теучи вошёл в заднюю кухню, Минато посмотрел на Сору, улыбнулся и сказал: «Давно не виделись».

Не отрицая этого, Сора тоже кивнул с улыбкой: «Приятно видеть тебя, Четвёртый Хокаге. Информация с прошлого обмена позволила мне увидеть тебя снова, а значит, ты хорошо ею воспользовался».

Минато продолжил проверять: «Это из-за той руки, которую ты тогда отрезал, у тебя появилась сила Первого Хокаге – Стиль Дерева?»

Юн вытянул руку, держа между пальцами лист бумаги для проверки чакры, и все увидели, что она загорелась, раскрошилась, разрезалась и намокла.

«Изменение природы чакры четырёх элементов, прошло действительно немного времени с момента их получения, иначе вчера вы уже не смогли бы увидеть Данзо в живых».

Минато торжественно посмотрел на упавшую на стол бумагу для проверки чакры: Его огонь, ветер, земля и вода достигли такого уровня?

Подумав об этом, он всё же спросил: «Зачем ты хотел убить Данзо?»

Говоря об этом, Минато взглянул на Кабуто: «Твоей целью ведь не должен быть только он, верно? Ребёнок с некоторым талантом».

Сора улыбнулся: «И ты, и Какаши недооцениваете этого ребёнка, если позволить ему расти, в будущем, сила этого ребёнка даже будет контролировать весь мир».

Когда Минато услышал эти слова, он с шоком посмотрел на ребёнка, сидящего недалеко от него.

Белые волосы и очки, которые ему явно не по размеру. Хатаке?

«Он не родственник Какаши, он просто обычный ребёнок, но его талант в некоторых аспектах действительно достигает вершины мира».

Сказав это, Сора посмотрел на Кабуто: «Я уйду отсюда через некоторое время, и у тебя есть два варианта».

Кабуто молча кивнул.

Сора продолжил: «Первый: последовать за Четвёртым Хокаге, и я предлагаю тебе присоединиться к научно-исследовательскому отделу и медицинскому отделу. Второй: вернуться в приют и продолжать помогать директору Ноно заботиться о детях в приюте».

Услышав эти два варианта, Кабуто глубоко задумался.

Он вспомнил, что произошло вчера, того человека с бинтами и ещё одного человека со змеиными зрачками. Корень, директор...

«Похоже, ты понял».

Сора вздохнул: «Хотя я хочу видеть, как ты спокойно остаёшься в приюте и охраняешь этот клочок чистой земли. Но, кажется, даже ты понимаешь, что без силы всё, что ты пытаешься сохранить, может быть легко потеряно».

«Следуй за Четвёртым Хокаге и прояви всю свою собственную ценность. Ты, человек связанный с приютом, только показав огромную ценность для Четвёртого Хокаге, сможешь сделать приют намного безопаснее».

Когда Сора закончил говорить, Кабуто слегка поднял голову, чтобы посмотреть на него, и улыбнулся: «Ну, я верю старшему брату!»

Сора на мгновение был ошеломлён его словами и потёр маленькую головку Кабуто: «Надеюсь, я изменил и твою судьбу... пусть ты и сирота, ты не должен впадать во тьму из-за чьих-то амбиций».

«Кхм!»

Минато немного смутился, кашлянул и сказал: «Кажется, никто из вас не спрашивал моего мнения, не так ли? Кажется, вы принимаете решения Хокаге без меня самого».

Какаши ткнул рукой Минато и тихо спросил: «Сэнсэй, разве они не враги?»

Минато посмотрел на Какаши и вздохнул. Казалось, у него было что-то, что он не мог сказать этому ученику.

Враг? Кажется, что нет.

*Шух!*

После того как промелькнул кунай, на руке Кабуто появилась рана, из которой медленно потекла кровь.

«Кабуто, медицинское ниндзюцу, которому обучила тебя директор, используй его, чтобы показать Четвёртому Хокаге».

Кабуто кивнул без малейшего сопротивления и понял намерения Соры.

В результате зелёная чакра покрыла его ладонь, а кровотечение из неглубокой раны быстро остановилось, а также значительно увеличилась скорость заживления.

«Очень точное управление чакрой, у этого ребёнка действительно есть талант, чтобы вступить в медицинский отдел», — прокомментировал Минато.

«Медицинские ниндзюцу даже не стоят упоминания с его талантом».

Сора сказал это с покачивающейся головой, затем постучал пальцем по своему виску: «Его врождённый талант отличается от Кеккей Генкая, его мудрость и понимание принципиально отличаются от простых ниндзя. Настоящая сила этого ребёнка заключается в его мозгу».

«Его способности не так хороши, как у Второго Хокаге, но по сравнению с тобой, разработавшим Расенган, разница не так уж и велика».

Эти слова заставили глаза Четвёртого Хокаге на некоторое время заблестеть, гении в Конохе не редкость, но это только боевые гении.

В научно-исследовательском отделе и медицинском отделе столько лет были только Орочимару и Цунаде, но эти два человека не на его стороне.

«Я согласен».

«Кстати, разница не так уж и велика. Я хуже него, или он хуже меня?»

«Ты немного хуже по сравнению с ним».

? ? ?

http://tl.rulate.ru/book/83656/2697164