Готовый перевод Naruto: Information from the Uchiha / Наруто: Информатор Учиха: Глава 21: Игра высокопоставленных

Глава 21: Игры высокопоставленных

Друг Кабуто?

Как элита, видевшая истоки войны, и будучи элитным шпионом, Ноно очень хорошо понимает важность того, что ей только что сказал Сора.

Узумаки Сора, даже если этот человек не принадлежит к Анбу непосредственно под Четвёртым Хокаге, он всё равно имеет какую-то связь с Минато.

В противном случае, он бы не стал разговаривать с Кабуто, как друг, у двери. Потому что после того, как Данзо и Орочимару узнали об этом разговоре, они сразу поймут, что это может быть заранее подготовленный человек Четвёртого Хокаге, чтобы следить за приютом

Но в итоге этот человек не предлагает прямой помощи, а уходя, предлагает найти другого человека...

Какаши?

В битве на Мосту Каннаби Коноха породила двух героев с шаринганами, одного из которых зовут Учиха Обито, а другого — Хатаке Какаши.

Ученик Четвёртого Хокаге, который также является Анбу непосредственно подчиняющимся Минато.

...

В здании Хокаге Ноно смотрела на Четвёртого Хокаге перед собой, и Какаши, который привел её сюда, сообщил о конкретной ситуации.

«Конкретная ситуация такова. Директор приюта сказала, что Лорд Данзо угрожал ей отказом финансирования и безопасностью детей приюта, чтобы она присоединилась к Корню и участвовала в шпионских операциях. А тем, кто воевал против Данзо, Орочимару и других, был красноволосый парень. Молодой человек, обладающий Техникой Летящего Бога Грома. Имя, указанное на оставленной им метке: «Узумаки Сора».

Четвёртый Хокаге взглянул на кунай с меткой, который только что передал Какаши, и заклинание на нём было очень похоже на его собственное.

Тяжёлый кунай, Узумаки Сора.

Он должен быть тем же человеком, который отрезал руку Обито, пока его вели в полицию, с использованием Техники Летящего Бога Грома год назад.

В основном эта информация была подтверждена уже год назад.

И в течение этого года разведданные противника были довольно быстро собраны и обобщены.

Намиказе Минато достал сводку информации, которая содержала разведданные об Узумаки Соре из мира ниндзя в этом году. Красноволосый, Техника Летящего Бога Грома, не силён в физических навыках, но может снова появиться после подтверждения того, что его убили.

Был ли Узумаки Сора той тенью, с которой он провёл обмен?

«Год назад капитан Фугаку...»

Прежде чем Какаши закончил говорить, Минато слегка покачал головой: «Нет, мой вывод остаётся прежним. Если бы Узумаки Сора хотел спасти человека в маске, то, когда он отрезал ему руку, у него также был шанс оставить свою метку, чтобы позже забрать его».

«И я был в полиции в то время, и не ощутил остатков использования пространственно-временного ниндзюцу. Предположительно на данный момент, этот человек не имеет злого умысла по отношению к Конохе».

Какаши слегка кивнул и посмотрел на Ноно, и она быстро поняла, что имел в виду Какаши после сигнала.

«Хокаге-сама, я...»

Намиказе Минато поднял руку, чтобы остановить её слова, и утешил улыбкой: «Я разрешу проблему с финансированием приюта как можно скорее, а также предупрежу Корень. Что касается безопасности приюта…»

Глядя в полные надежды глаза Ноно, Минато в данный момент тоже был немного обеспокоен.

Дети в приюте не дети Конохи, а, скорее, беженцы войны. На эту идентичность указывают и угрожающие слова Орочимару, ведь сироты не из Конохи — лучшие испытуемые.

Именно по этой причине Минато сложно организовать охрану. Ведь они не дети Конохи, и после окончания Третьей Мировой Войны Шиноби прошло совсем немного времени, и неизвестно, есть ли среди этих сирот шпионы.

«Учитель, когда Узумаки Сора уходил, он сказал, что дружит с ребёнком по имени Кабуто в приюте», — добавил Какаши.

Дружит?

Минато задумался над этим, тот человек, который, кажется, способен видеть будущее, Узумаки Сора, подружился с ребёнком?

Подумав об этом, Минато посмотрел на Ноно: «Я позволю Какаши установить сенсорные чары в приюте, во-вторых, я могу передать тебе этот кунай, чтобы ты повесила его на балку общежития приюта. Если возникнут какие-либо проблемы, Какаши незамедлительно свяжется со мной».

Слова Минато на мгновение сделали Ноно очень благодарной, она поклонилась под прямым углом и сказала: «Дети во всём приюте будут благодарны Хокаге-сама».

Намиказе Минато улыбнулся: «Я тоже сирота, и могу понять чувства этих детей. Что касается ребёнка по имени Кабуто, пусть после регистрации в Конохе он пойдёт в школу ниндзя, и ему будет присвоена фамилия клана Хатаке».

Говоря это, Минато посмотрел на Какаши: «Что ты думаешь об этом? Ты долгое время был единственным в доме Хатаке. Иногда нехорошо быть слишком одиноким, верно?»

Какаши со странным лицом был ошарашен, зачем его втянули в эти неприятности?

Когда он собирался отказаться, Минато продолжил: «Согласно некоторой предыдущей информации, Соре и Орочимару, похоже, приглянулся этот ребёнок. Узумаки Сора — друг этого ребёнка, так что…»

Так что я должен всё время отчитываться о нём, верно?

Защищая ребёнка, сообщать учителю, если появится Узумаки.

Похоже, мастер очень озабочен действиями этого Узумаки...

Какаши угадал план Четвёртого Хокаге в мгновение ока и тщательно организовал решение проблем этого приюта, который не был связан с Конохой, и большой причиной этого являлся Узумаки Сора.

Этот человек имеет отношение ко всем крупным событиям Конохи за последний год, и кажется, что даже учитель Четвёртый Хокаге жаждет с ним однажды встретиться.

...

Какаши и Ноно ушли, Минато встал и посмотрел в окно.

В памяти снова промелькнули сцены так называемого обмена информацией годичной давности. Эта чёрная тень, Узумаки Сора, я так хочу его снова увидеть!

Мангекьё со способностью времени и пространства — не последняя чёрная рука во всём этом деле. Тот, кто спас Обито, существо, которое может тихо убить Фугаку, кто это?

*Тук, Тук, Тук!*

«Пожалуйста, войдите».

В дверь постучали, и после того, как дверь открылась, вошли Третий Хокаге, Данзо и другие два консультанта.

«Что касается того, что произошло сегодня вечером в приюте, я думаю, Корень должен дать мне объяснение».

Слова Минато ударили прямо в цель, и он посмотрел на Данзо несколько достойным взглядом, который был необычайно серьёзным.

Третий Хокаге в это время спросил со стороны: «Похоже, кто-то напал на Данзо и Орочимару, которые шли в приют, чтобы обсудить финансирование. Хотя особого движения не было, похоже, что нападавший использовал...»

«Человек, напавший на меня, использовал технику, которой славится Четвёртый Хокаге, Технику Летящего Бога Грома. На этот раз старик также надеется, что Четвёртый Хокаге сможет дать нам объяснение».

Ответ Данзо не проявлял никакой слабости, и после того, как Кохару и Хомура переглянулись, они сказали друг за другом: «Техника Летящего Бога Грома - это не то ниндзюцу, которому можно научить обычных людей. Я помню, что за всю историю Конохи есть только Второй и Четвёртый Хокаге, которые могут свободно использовать это пространственно-временное ниндзюцу».

Митокадо Хомура задумался: «Я слышал, что Четвёртый Хокаге раньше обучал своих охранников этому ниндзюцу. Удалось ли это?»

Одна ругала, другой спрашивал. Их слова не говорили того, что Минато отправил своих людей, чтобы разобраться с Данзо, хотя и вопросы всё же затрагивали это.

Фактически, поскольку Третий Хокаге постепенно делегировал свою власть после начала правления Четвёртого Хокаге, два советника Конохи, которые начинали вместе с Хирузеном, начали замечать, что их права постепенно ускользают.

Они не находятся в одной лодке с Четвёртым Хокаге, и в отличие от Третьего Хокаге с ним они не были товарищами по команде.

Власть порождает тьму и человеческие желания. Они давно у власти, и уже не хотят отпускать её из своих рук.

Таким образом, Данзо соответствует их целям, а Четвёртый Хокаге — нет.

http://tl.rulate.ru/book/83656/2695431