Готовый перевод Naruto: Information from the Uchiha / Наруто: Информатор Учиха: Глава 11: Смерть Фугаку

Глава 11: Смерть Фугаку

Грудь Фугаку была пронзена в одно мгновение, и кровь продолжала безостановочно капать.

«Кто… это?»

В то время как Фугаку задавался вопросом, вторая половина его лица стала чёрной и показала странную улыбку.

«Кто я? По старшинству я должен быть твоим третьим дядей? Учиха, потомок Индры, я возьму твои глаза!»

После этих слов, тело Фугаку, которому уже пронзили сердце, слегка подняло руку так, что кунай был приставлен к его шее.

*Пуф!*

Трахея, которая боролась и пыталась испустить крик, была мгновенно разрезана.

Острое лезвие перерезало артерию и трахею, после чего резко хлынула кровь, превратив Фугаку в окровавленного человека.

«Кхукхуу...»

Фугаку, у которого была перерезана трахея, хотел что-то сказать, но воздух, который он вдыхал, был полон крови, и он не мог произнести ни слова.

Рука, контролируемая чёрной сущностью, вонзилась в глаза, после чего осталась только пара пустых глазниц, из которых капала кровь.

В это время что-то белое поднялось из-под земли, и чёрная сущность, контролирующая тело Фугаку, также исчезла сантиметр за сантиметром, смешиваясь с белым, словно масса грязи.

В руках у него было две стеклянные бутылки, в которых находились глаз Обито и пара глаз Фугаку.

«Как шахматная фигура Мадары, Обито не может умереть сейчас. Мангекьё Шаринган с пространственными способностями не может достаться Конохе, так что… Мне остаётся только попросить тебя умереть, нынешний патриарх Учиха, Учиха Фугаку».

*Шух!*

Голова Фугаку дёрнулась, и ему в глазницу вставили кунай, чтобы уничтожить мозг. После этого Чёрный Зецу и Белый Зецу медленно погрузились в землю.

Голос Белого Зецу, наконец, прозвучал: «Зачем было так торопиться? Я всё ещё хотел спросить его, каково это, испражняешься?»

Чёрный Зецу сказал: «Четвёртый Хокаге и Учиха, открывший Мангекьё, только что ушли. Мы должны спасти Обито как можно скорее. Кто-то в этой деревне знает о нашем существовании, иначе Обито не мог проиграть.

...

Десять минут спустя из полиции донеслись испуганные крики и Минато, и Шисуи, которые только недавно ушли и были неподалеку, быстро вернулись.

Однако к этому моменту Фугаку уже лежал в собственной луже крови, а его пара Шаринганов исчезла, запечатанный Обито в тюрьме тоже пропал.

*Па!*

Шисуи быстро открыл секретный отсек под столом, и Мангекьё Шаринган, который они с Фугаку спрятали там прошлой ночью, исчез.

«Конечно же, у Обито есть сообщники, которые могут незаметно проникнуть в Коноху и тихо убить капитана Фугаку. Хокаге-сама, может ли это быть…»

Невысказанное предположение Шисуи ясно намекало Минато, что это Узумаки Сора.

Человек, который прошлой ночью отрезал Обито правую руку, умело использовал Технику Летящего Бога Грома. Он является той чёрной тенью в области обмена информацией?

Но, судя по тому разговору, чёрная тень явно имеет какое-то отношение к клану Учиха, значит, он здесь, чтобы спасти Обито? Но сила Фугаку не слаба...

«Хокаге-сама, капитан Фугаку умер от слишком большой потери крови из-за того, что кунай перерезал артерию и трахею. И судя по позе падения на пол, это было самоубийство. Но кунай, воткнутый в мозг, мог оставить только враг», - Прозвучал отчёт ниндзя-медика, осмотревшего труп Фугаку.

Самоубийство?

Минато нахмурился: Фугаку не мог покончить жизнь самоубийством, поэтому остаются только способности манипулировать врагом, похожие на Тайную Технику Тени семьи Нара, позволяющую управлять телом врага.

Что касается куная, вставленного в мозг, то это не редкость. В Третьей Мировой Войне Шиноби, все пять крупных деревень ниндзя владели тайными техниками для просмотра воспоминаний, с помощью которых есть вероятность извлечь требуемую информацию, если прошло не слишком много времени со смерти.

Но... Узумаки?

Судя по битве Шисуи с ним прошлой ночью, человек, получивший Технику Летящего Бога Грома, не слишком силён. Можно даже сказать, что, если не считать его Технику Летящего Бога Грома и скорость реакции, он даже не достигает уровня обычного чунина.

С такими способностями, он мог только положиться на неожиданное нападение, чтобы оставить Фугаку раненым, и не имел возможности полностью контролировать его тело, чтобы нанести такие раны.

Узумаки, а не Учиха? Иллюзия клана Узумаки? Нет, может быть это какая-то техника запечатывания клана Узумаки с эффектом иллюзии?

«Пусть придёт команда запечатывания, мне нужно узнать ситуацию с барьером вокруг деревни. Также пусть джонины соберут команды, оснащённые сенсорными ниндзя, чтобы начать отслеживание злоумышленников. Шисуи, ты отправишься с командой Анбу, чтобы быть в курсе и поддержать их в любой момент».

Раздав всем приказы, Хокаге исчез с места сразу после ухода Анбу, Шисуи тоже ушёл, услышав слова Минато. В этот момент его сердце всё ещё было в смятении.

Неспокойный клан Учиха потерял Фугаку, своего патриарха. Ястребы (радикальная фракция Учиха) и Голуби (умеренная фракция Учиха) с этого момента снова будут сражаться за положение лидера. Если однажды кто-то из Фракции Ястребов станет патриархом, тогда...

...

В подземной пещере спасённый Обито восстановил свою правую руку. После возвращения на место своего шарингана он спросил: «Кто, чёрт возьми, слил мою информацию Конохе? Глаз Какаши…»

Белый Зецу сбоку сказал странным тоном: «Узумаки Сора, я видел, что случилось после того как тебя поймали. Тебе, наверное, сейчас очень стыдно, Обито».

*Бум!*

Деревянная столешница была разбита кулаком Обито.

«Если бы не этот ублюдок Какаши, использующий мои же глаза, чтобы сдерживать меня, вот ублюдок!» - Безумно выпалил Обито, который был в ярости и негодовании.

Спустя долгое время Чёрный Зецу вытащил свиток: «Информация о клетках Хаширамы и Мангекьё Шарингане полностью просочилась. Я думаю, тебе следует успокоиться и начать серьёзно тренироваться. Это свиток, который тебе оставил «он», и сила, записанная на нём, это то, что тебе нужно прямо сейчас».

После получения свитка, Белый Зецу сбоку передал стеклянную бутылку: «Глаза патриарха Учиха Фугаку, очень хорошие три томоэ. Я помню, чтобы попасть в иллюзию Учиха достаточно лишь одного взгляда на их шаринган».

Глядя на вещи в своих руках, томоэ в глазах Обито вращались с большой скоростью.

Сила!

Только обладая достаточной силой можно поймать Хвостатых Зверей и запустить проект «Глаз Луны».

А ещё этот человек… Скрывающийся в тени, Узумаки Сора!

...

Три дня спустя Коноха, похороны Учиха Фугаку.

Одетый во всё чёрное Учиха Юн глядел на каменную табличку перед собой. Фугаку умер, чего он совсем не ожидал.

Хотя уже давно можно забыть о сохранении сюжета, следует представить хаос, с которым клан Учиха столкнётся в ближайшее время.

Фугаку умер, Итачи сейчас всего пять лет, и он не сможет даже посещать школу ниндзя до следующего года. Очевидно, что стать патриархом в возрасте Итачи невозможно.

А Шисуи...

Если учитывать способность Котоамацуками, смерть Фугаку может и не быть хорошим исходом.

«Капитан был убит сразу же после ухода Четвёртого Хокаге из отдела полиции…»

«Джонины и Анбу, которые были отправлены в погоню, вернулись с пустыми руками…»

«Информация о противнике от Шисуи сообщает то же самое, враг как будто растворился в воздухе...»

«Способность исчезать из воздуха... Я слышал, что во время Третьей Мировой Войны Шиноби Четвёртый Хокаге мгновенно убил пятьдесят вражеских ниндзя одним ниндзюцу, ведь так?»

«Пространственно-временное ниндзюцу, только Четвёртый Хокаге может его использовать...»

«Заткнитесь! Не говорите глупостей!»

Прислушиваясь к догадкам людей клана Учиха вокруг него, Юн слегка нахмурился.

В оригинальной истории, судя по поведению Фугаку, он не хотел бунтовать, но такой патриарх был вынужден выбрать путь восстания под давлением клана.

Теперь Учиха Фугаку мёртв. Хотя мне всё равно, если я дезертирую, но для современного человека, привыкшего к стабильности и вкусной еде, жизнь в Конохе - это лучший выбор...

В следующий момент взгляд Юна упал на фигуру в первом ряду, Шисуи.

http://tl.rulate.ru/book/83656/2689077