Готовый перевод Shadow Monarch: Heroines Could Hear My Thoughts?! / Теневой монарх: Героини могут слышать мои мысли?!: Глава 52 - Фрагмент кинжала теневого монарха (часть 2)

Он не знал почему, но он чувствовал странную связь с этой штукой. Как будто оно звало его через его собственный разум и говорило ему подойти ближе, приблизиться к нему и прикоснуться к нему. Он не знал почему, но был уверен, что это как-то связано с его силами.

"Рин?" Элиза снова позвала его во второй раз. Ее рука постукивала по его плечу.

"А... Виноват. Я просто думал кое о чем". сказал он с неловкой усмешкой.

После этого он покачал головой и постарался выкинуть эти мысли из головы, пока они не стали реальностью. Как бы ему ни было интересно узнать, что именно вызвало у него такую реакцию, последствия его действий будут слишком велики, чтобы он мог рисковать.

'Сохраняй спокойствие, Рин. Однажды я уже чуть не испортил эту вечеринку. Я не могу сделать это дважды".

По совпадению, пока он размышлял об этом, позвали еще одного человека, а затем дворецкий сказал что-то, что привлекло внимание Рина.

"Старый черный кинжал неизвестного происхождения".

'Старый черный кинжал?' У Рин возникло убийственное подозрение, что завернутый предмет был тем, что он только что описал.

Дворянин, которому достался этот кинжал, улыбнулся и начал объяснять.

"Мой отец нашел его в одном из моих рейдов давным-давно, и с тех пор он хранился там как семейная реликвия. Поэтому я решил, что он может подойти для королевской казны, а не для моего скромного дома".

'Это звучит так чертовски сомнительно! Чувак, это говорит о красных флажках! Неужели люди настолько глупы, что не замечают эту деталь?

[Не у всех такой же ход мыслей, как у тебя, хозяин.] - прокомментировала система.

'Не нужно обладать огромным мозгом, чтобы увидеть это. Но то, что это черный кинжал - слишком большое совпадение. Я не только использую кинжалы как свое главное оружие, но и моя способность буквально манипулировать тенями".

Тем временем король попросил дворецкого открыть завернутый кинжал, чтобы они могли его хорошо рассмотреть. Когда он был раскрыт, Рин снова застыл.

Кинжал выглядел очень необычно, он был ощутимо больше обычных кинжалов, с коричневой рукоятью и красной гардой, напоминающей пасть демона. Он выглядел так устрашающе и грозно, несмотря на то, что это был простой старый и ржавый меч.

Однако чувство ужаса, проникавшее в каждого присутствующего, не распространялось на Рин. Рин был просто заворожен кинжалом. Его уникальный дизайн и красивая резьба вместе с полуночным черным лезвием делали его похожим на произведение старого, но прекрасного искусства.

[Квест запущен!]

[Раздел квеста обновлен!]

[Достаньте фрагмент кинжала Теневого монарха].

[Награда: 1000 очков действия.]

'...' Рин не мог ничего сказать в течение 10 секунд, пока молча читал квест.

Затем он посмотрел на Элизу и с загадочным видом произнес.

"Гипотетически говоря, каковы мои шансы проникнуть в королевскую сокровищницу?"

"Ноль процентов", - ответила Элиза, не подавая вида, что смущена.

"Еще бы. Черт!" выругался Рин.

"Значит, этот кинжал действительно связан с твоими способностями, как я и предсказывала".

"Вздох, я даже получил квест, в котором говорилось, что я должен получить его. Награда - 1000 очков действия".

"1000?"

"Да, это слишком большое число, чтобы я не попытался его заполучить. Однако, если меня поймают на краже, это будет конец для меня".

"... Я могу помочь тебе."

"Поможешь?"

"Очевидно, мы договорились помогать друг другу, когда нам это нужно."

"Спасибо, Элиза. Ты действительно добрый человек!" сказал он, инстинктивно схватив ее за руки.

Осознав свою ошибку, он быстро отдернул свои руки от ее.

"О... Виноват, я не хотел ни с того ни с сего прикасаться к тебе".

Элиза никак не отреагировала и просто молча наблюдала за остальными участниками вечеринки. Однако в голове у нее крутилась одна мысль.

Почему я почувствовала себя так, когда он коснулся моих рук?

Всю свою жизнь Элиза испытывала глубокое отвращение при любом отдаленном контакте с человеком противоположного пола. Причиной этого отвращения стало то, что случилось с ней в юности. С тех пор она не могла даже прикоснуться к мужчине, даже если они оба хотели этого.

Как только она это делает, ее сердце начинает громко биться, и ее начинает тошнить. Мало того, при любом прикосновении ее разум перестает работать, и сильный, выворачивающий все нутро страх заполняет все ее существо.

Это была травма, которую она скрывала всю жизнь, никому о ней не рассказывала и не собирается рассказывать в ближайшее время. Это был шрам, который вызывал у нее отвращение и заставлял ее ненавидеть себя.

Однако в этот момент, когда Рин прикоснулась к ней, она не почувствовала отвращения и приступа паники, которые обычно случались с ней. На самом деле, это было далеко не так. Его теплые руки были странно приятны на ощупь.

Она и раньше прикасалась к Рину, когда нашла его в подземелье D ранга, но из-за его ужасных травм она совсем забыла об этом. Но теперь, когда она была в спокойном состоянии духа, она могла подумать об этом. Он каким-то образом заставил ее наслаждаться его прикосновениями, несмотря на то, что долгое время они были просто знакомы.

'Это связано с богиней? Нет... это нелогично. У меня все еще есть мысли и личность. Это значит, что это как-то связано с ним".

Ее чувства были непостижимы. Но, хорошо то, что она совсем не ненавидела его, и этого было более чем достаточно, чтобы изменить многие идеи в ее голове. Одно можно сказать точно, Рин не был тем, с кем Элиза ненавидела находиться рядом.

"Итак, как мы должны это сделать?" спросил Рин.

Отбросив эти мысли, Элиза с задумчивым видом произнесла.

"Сегодня вечером, после вечеринки. Мы можем использовать темноту, чтобы незаметно проникнуть в сокровищницу. Там будет несколько охранников, но я смогу с ними справиться, ведь я принцесса. Единственная проблема - как не насторожить моих братьев и сестер и моего отца. Они могут легко заметить наши ауры, если мы не будем осторожны".

"Разве мы не можем просто спрятать наши ауры?"

"Можем. Но это все равно довольно рискованно".

Пока они обдумывали возможные решения... глаза Рин расширились, а на лице появилась широкая ухмылка.

"Я думаю, у меня есть правильное решение для этого".

Увидев озорную улыбку на его лице, Элиза в замешательстве наклонила голову.

"Однако позволь мне предупредить тебя. Это будет довольно неудобная прогулка. Так что придется потерпеть". сказал он.

"Просто скажи мне, что ты планируешь?"

"Сейчас я не могу. Сегодня в полночь жди меня в своей комнате, и ровно в полночь я постучу в твою дверь семью стуками. Семь точных стуков, чтобы показать, что это я. После этого я расскажу тебе план".

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Прошло несколько часов, и вечеринка, наконец, закончилась, все начали покидать зал, обязательно поздравив принцессу в тысячный раз.

Рин и его семья тоже покинули зал и отправились к себе домой. Мысли Рина были заняты тем, как проникнуть в замок и добраться до комнаты Элизы. Однако, чтобы не вызвать подозрений, он решил оставить планирование на вечер.

Но когда пришло время спать, Рин столкнулся с первой серьезной проблемой, не успев даже приступить к реализации плана.

"Рин... мы можем спать вместе?"

"Ария? Почему?"

"Пожалуйста, только один раз".

"Я имею в виду, я не против, но..."

'Мой план разрушен!!!' закричал он в своей голове.

Глаза Арии стали острыми, когда она посмотрела на Рин.

"У тебя есть что-то, что ты хочешь сделать?"

'Твоя точная женская интуиция слишком сильна, старшая сестренка'.

"Ну, я просто хотел потренироваться сегодня вечером, так как не мог тренироваться весь день. Так я и собирался сделать. Но, ради моей любимой старшей сестры, я отложу свои планы на завтра. А теперь давай спать".

Затащив Арию в кровать, он крепко обнял ее и с довольной улыбкой закрыл глаза. Ария застыла от неожиданности, но потом быстро успокоилась и задремала в его объятиях. Она полностью уткнулась лицом в его шею, а ее спокойное дыхание время от времени щекотало его.

Когда он убедился, что она спит.

Прости, что солгал тебе, Ария. Но я должен это сделать. Спасибо за понимание". Слегка поцеловав ее в лоб, он высвободился из ее объятий и накрыл ее одеялом, после чего молча подошел к окну.

Оглянувшись, он увидел, что Ария что-то бормочет себе под нос.

"Оставайся здесь... Рин~", - сказала она с небольшой улыбкой.

'Ты слишком очаровательна, сестренка.'

*Свиш*

После этого, словно тень, он растворился во тьме, как будто его там никогда и не было. От него осталось только полуоткрытое окно, пропускавшее лунный свет, освещавший весь город.

http://tl.rulate.ru/book/83600/2786170