Готовый перевод Shēngcún zuòyè / Домашнее задание на выживание: Глава 114. Ситуация в Шачэне

- Могу я задать вам несколько вопросов?

Около сорока учеников, стоящих неподалеку, с удивлением  смотрели на красивого мальчика перед ними.

Худощавый молодой человек на мгновение вздрогнул, затем нахмурился и спросил:

- Кто ты?

- Эй, не нервничай так, у меня нет намерения вмешиваться в дела между вашими классами, я просто хочу задать тебе несколько вопросов... – сказал я и  добродушно улыбнулся. - Я слышал, что вы двое из одного мира. Возможно ли, что в поединке могут участвовать несколько классов повелителей призраков из одного мира?

- Еще один конкурент? - брови худощавого молодого человека нахмурились сильнее, он не мог разгадать поведение подростка, который только что объявился, поэтому не решался действовать опрометчиво.

- Да, - кивнул я.

- Брат, я могу ответить тебе на этот вопрос, крепкий молодой человек посмотрел на меня и нерешительно сказал:  - Это просто... Сначала я должен решить стоящую передо мной проблему, после этого я отвечу тебе…

Крепкий молодой человек подумал, что хотя он ничего не знал о подошедшем парне, кроме того, что он тоже был участником домашнего задания и того, что он не побоялся вмешаться в их ситуацию, у него должны быть какие-то способности. Если он сможет помочь ему, то его сила против худощавого парня уравновесится.

Размышляя об этом, крепкий молодой человек подумал, что это смешно. Стоящий пред ним обладает призрачной ци? Хотя он и выглядит мужественным, как можно призрачную ци так легко культивировать? Дело не в том, что крепкий молодой человек презирает молодого человека перед ним, а в том, что он выглядит слишком молодо. Однако худощавый молодой человек был подозрителен по натуре, и нужно попытаться использовать этот шанс. Если повезет, то худощавый парень отступит без боя.

- Хорошо… - как только я собирался заговорить, меня прервал владелец призрачной ауры, стоящий рядом с худощавым молодым человеком.

- Эй, Цзя Тао, у тебя в голове есть мозги? Ты сказал, что ищешь помощника, но пока не нашел достойного, - владелец призрачной ци поднял подбородок и презрительно сказал: - Как и он, я могу поразить десять из них.

Обладатель этой призрачной ауры - Цуй Цзянь. Задолго до встречи он проглотил два кусочка призрачных кристаллов один за другим, но, к сожалению, ему не удалось беспрепятственно овладеть призрачной аурой. Только вчера, после того, как он проглотил третий призрачный кристалл, у него наконец появилась слабая призрачная аура. Сегодня у него появилась возможность показать свою силу, но его прервал какой-то странный мальчик, так как же он мог не злиться?

Ситуация позабавила меня. Худощавый молодой человек своими словами подтвердил, что не так силен, как хотел бы.

- Что ты ржешь!?. – видя, что я продолжаю смотреть на него с улыбкой, сердито выругался Цуй Цзянь. После этого он напрягся, громко пукнул и, наконец, выпустил много призрачной энергии. Он сердито закричал  и направил в мою голову железную трубу, которую сжимал в руке.

Глаза худощавого молодого человека вспыхнули, но он не издал ни звука, чтобы остановить его. Вместо этого он принял позу наблюдателя и молча ждал развязки, положив руки на плечи.

Крепкий молодой человек покачал головой, очевидно, думая, что я безнадежен. После того, как труба направилась ко мне, он испугался, что я стану инвалидом или умру.

Я молча смотрел на несущегося ко мне Цуй Цзяня, не пытаясь уклониться.

- Мальчик, тебе придется тщательно ухаживать за глазами в следующей жизни. Если ты занят, то я помогу тебе… - на лице Цуй Цзяня появилось отвратительное выражение, он странно улыбнулся и закричал: - Умри!

Видя, что я не вспыхиваю и не уклоняюсь, его лицо исказилось сильнее, но вскоре его отвратительная улыбка застыла на лице, словно он нацепил маску клоуна.

Я перехватил металлическую трубу и сильным рывком вырвал ее из руки Цуй Цзяня. Тут же, на глазах у потрясенного Цуй Цзяня, я скатал стальную трубу в шарик и бросил его, не глядя, на землю. После я хлопнул в ладоши, и над моим телом вспыхнула светло-голубая призрачная аура. Я стелой бросился к Цуй Цзяну, глаза которого расширились от удивления, когда я нанес удар.

- Пуфф, - Цуй Цзянь словно воздушный змей, у которого оторвалась бечевка, отлетел на десяток метров, по пути бразгая кровью.

Худощавый молодой человек в шоке посмотрел на стальную трубу у меня под ногами... Нет, следует сказать, на кучку металлолома. Он только недавно заполучил железную трубу, которой можно причинить боль не только людям, но и призракам. Он упорно трудился, чтобы получить это оружие, и, наконец, он был вознагражден им.

Но теперь металлическая труба была в одно мгновение раздавлена и превращена в комок металлолома красивым мальчиком, который не выглядел большим и сильным. Как он мог не быть шокирован?

Но не это потрясло сильнее всего. Сильнее всего удивила сильная светло-голубая призрачная аура на мальчике перед ним.

Как обладатель призрачной ци, худощавый молодой человек явно испытывал удушающее чувство подавленности. Вскоре на его голове появились крупные капли пота, а дыхание стало прерывистым...

Хотя он догадывался, что молодой человек, стоящий перед ним, может быть необычным, он не ожидал, что тот окажется настолько сильным, что изобьет его подчиненного до полусмерти. Однако этот Цуй Цзянь тоже идиот. Ему не нужно было думать об этом до того, как он начал. Теперь он боялся, что молодой человек не остановится, а переместит свой гнев на него. С силой этого молодого человека убить их нетрудно.

Поэтому, хотя ему было жаль Цуй Цзяня, он не осмелился выказать ни малейшей обиды перед молодым человеком, осторожно сказав:

- Старший брат... Мой неудачливый подчиненный показал, что я плохо обучил его дисциплине. Когда я вернусь, я преподам ему хороший урок. Мы уйдем сейчас. Интересно, сможешь ли ты отпустить нас на этот раз? Обещаю, мы будем держаться от тебя на расстоянии.

- Хорошо, идите, - махнув рукой, сказал я. – Я не стану добивать его, сами разбирайтесь.

- Да, да, да... – мои слова обрадовали худощавого молодого человека. снова и снова кивая, он говорил: - Брат... Тогда мы уйдем отсюда первыми…

- Да, - кивнул я.

Худощавый молодой человек и несколько мальчиков из его окружения подняли Цуй Цзяня, который едва подавал признаки жизни, а затем поспешно ушли отсюда, опасаясь, что я внезапно пожалею о своем решении.

После ухода класса худощавого молодого человека, на площадке остались только я, потрясенный Цзя Тао  и его одноклассники.

Я посмотрел на Цзя Тао с улыбкой и сказал:

- Проблема решена, теперь ты можешь ответить на мой вопрос?

Оправившись от шока, Цзя Тао   закивал, говоря:

- Конечно, ты можешь, конечно, ты можешь... Брат, ты настоящий герой среди подростков. Ты такой сильный в столь юном возрасте…

- Ладно, не нужно попусту болтать, - отмахнувшись, сказал я. – Я немного слышал твой разговор с ушедшим худощавым человеком.  Я слышал, что вы были из одного мира до того, как приняли участие в сражении?

- Да, - кивнул Цзя Тао  . – Мы из одного мира, и раньше вместе выполняли домашнее задание на выходные… Но это было простое объединение ради того, чтобы выжить. Дружбой здесь не пахнет.

Итак, ученики в этом состязании могут быть из одного мира. Но в нашем мире, за исключением Су Люлю и сестры Цзюцзю, я не знаю других классов призрачных учителей.

- Скажи… - спросил я после небольшого размышления. – Хотя вы друзья, вы же не будете сражаться насмерть, верно? По моей информации такое может быть…

- Брат, ты ничего не знаешь... - Цзя Тао сказал с горьким выражением лица: - Наш класс сбежал из Шачэна...Там слишком много призраков, и они слишком сильны... Мы не можем сразиться с призраками, обитающими в этом городе. Если мы не будем осторожными, призраки уничтожат нас. Я слышал, что чем ближе вы подходите к Хунчэну, тем опаснее. Пока что самый безопасный город – это Юньчэн. Поэтому мы покинули Шачэн и провели в Юньчэне два дня...

- Подожди… - прервал его я. – Ты сказал два дня? Вы пробыли в этом мире сражений два дня?

- Да, верно, - Цзя Тао кивнул. - Хотя мы все вместе участвуем в домашнем задании, все же есть некоторые различия во времени каждого задания. Нас можно считать самой ранней группой. Мы пришли два дня назад…

- Вот оно что, - я на мгновение задумался и сказал: - Брат Цзя Тао, Шачэн сейчас очень опасен?

- Очень! – серьезно сказал Цзя Тао  . - Призраки Шачэна намного сильнее призраков Юньчэна. Может быть, вы сможете выжить, если пойдете, но для нас там слишком опасно...

- Мы случайным образом распределяемся по местности. Некоторым, кому повезет, попадают в Юньчэн и получают достаточное количество очков. Если не повезет, то попадете в Шачэн или даже города поближе к Хунчэну... - Цзя Тао пожал плечами и беспомощно сказал: - Однако в Юньчэне очень мало призраков. Теперь, когда прошло два дня, призраки в Юньчэне, по оценкам, были почти убиты, плюс многие ученики покидают Шачэн и идут сюда. В следующий раз нам будет сложно набрать очки…

Я кивнул.

Нам посчастливилось попасть в относительно безопасный Юньчэн, поэтому мы легко набрали более ста очков.

Однако те, кому не повезло, попадают в более страшный город, где обитает множество призраков. У них остается только следующий путь – умереть, пытаясь заполучить очки, поэтому для них получение тысячи очков действительно является сложной проблемой.

Еще вчера мне было интересно, почему 1000 очков так легко набираются, но теперь стало ясно, что это из-за удачного географического положения. Именно поэтому мы с легкостью набрали сто очков.

Однако, как сказал Цзя Тао, увеличивать очки на призрачных картах становится труднее, призраки встречаются реже. На дороге я уже прочувствовал это. Чем дальше мы продвигаемся, тем меньше призраков, и мы вряд ли наберем много очков по пути... И с течением времени все больше и больше людей бежали из Шачэна в Юньчэн. Когда придет время, Юньчэн, где уже призраков мало, боюсь, станет непригодным для набора очков.

- Неужели ситуация в Шачэне настолько серьезна? – нахмурившись, спросил я.

- Для нас это так, но я думаю, что вы сможете продержаться в Шачэне, - сказал Цзя Тао. - Но... Трудно сказать, пойду ли я дальше. Мне посчастливилось встретить группу учеников, которые вчера сбежали из Байчена. О, кстати, Байчен - это город, который находится дальше Шачэна.

- Я слышал, как они говорили это о Байчене... Призраки начали появляться время от времени большими группами!...

http://tl.rulate.ru/book/83453/2797533