Готовый перевод Golden Scales on Heaven's Wings / Золотая чешуя на небесных крыльях: Глава 19

Астапор, один из городов рабов, как называют его двуногие, и, согласно информации, полученной во время долгого путешествия сюда, мог найти предполагаемых «самых сильных воинов в мире». Она не может не фыркнуть, приземлившись своим тяжелым телом на склон одной из гор, возвышающихся над упомянутым городом. Рядом с ней трое меньших щенков также последовали ее примеру, их маленькие тела едва издавали желаемый звук на ветру, поскольку они оставались чуть ниже ее тени.

Поскольку янтарноглазый ушел, чтобы заняться своими делами, ей было поручено позаботиться о щенках, когда они достигли этого места назначения. Честно говоря, она не может не согласиться. Обучать детенышей — обязанность самки дракона, а не самца. В их роде есть тайны, которые передавались только по женской линии, и, будучи последней взрослой самкой, она обязана обучать этих щенков как можно лучше.

Зарычав на черного, чтобы заткнуть его визг, который мог привлечь внимание, она высунула язык, коснувшись знакомого запаха «зарядов» Балериона внизу. Пока все хорошо, и они в порядке на данный момент.

Она была удивлена, когда впервые встретила этих двоих. Янтарные глаза были правы; на удивление, в их венах течет драконья кровь, что бывает очень редко. Несмотря на то, что они сами двуногие, в их венах течет та же кровь, что и у любого дракона, что удобно отменяет инстинкт дракона господствовать над ними как над ними и оказывать им уважение, которого заслуживает любой дракон (за исключением пламенное приветствие по уважительной причине).

Она также никогда не встречала двуногих, которые так открыто приветствовали бы такую ​​королеву небес, как она.

Когда ее познакомили с девушкой Рейнис и ее братом Эйгоном или, как он предпочитал, Эггом на кораблях. Она была сильно впечатлена. Эти двое не только не вздрогнули, когда она вернулась в свою истинную форму массивного дракона с синей чешуей, но они даже стали еще более счастливыми и впечатленными, комментируя ее размер, ее чешую и спрашивая ее о многих вещах, которые она догадались, тоже спросили Янтарноглазую. Либо эти двое дураки, потому что даже не тратят ни капли ужаса в ее присутствии, но они также могли быть драконовскими по рождению, поскольку отвечали на ее вопросы обо всем, что, по ее мнению, могло сделать их достойными в ее глазах. Совершенно очевидно, что эти двое — драконы во всем, кроме формы. И, несмотря на то, что они двуногие, их можно было бы назвать детёнышами Янтарноглазки, и ей этого достаточно. Не говоря уже о том, что она'

Рыча на дракончиков, чтобы они оставались там, где они есть, она убедилась, что никто не смотрит, когда она нырнула вниз по склону горы, чувствуя, как знакомый поток магии поглощает ее тело, когда она тренировалась с Балерионом, превращаясь обратно в свою «двуногую» форму, когда она тренировалась с Балерионом. она коснулась земли. Ее внимание переключилось на инстинкт, чтобы призвать белое платье, чтобы скрыть ее форму. Сначала она не поняла, почему Балерион настаивает на том, чтобы она прикрылась. Для дракона демонстрация своей чешуи на всеобщее обозрение является предметом гордости, что их вид получает огромное удовольствие. Потребовалось много аргументов, небольшая драка между очень обнаженной ею и Балерионом, прежде чем он понял, что человек гормоны включаются в работу, заставляя их очень хорошо осознавать простое искушение влечения, прежде чем она согласилась на его просьбу.

Не то чтобы она возражала, конечно, человеческая форма в глазах дракона неадекватна и слаба. Даже у нее было такое же мнение, пока Балерион долго и упорно не обсуждал его с ней. На нем есть изящество и масса возможностей, которые сможет оценить даже дракон. Удивительно, но способность имитировать такую ​​форму и возможность вернуться к своему истинному «я» — заманчивое предложение, перед которым она просто не может устоять. Долгая жизнь скучна, и с двумя формами она могла бы с радостью перечеркнуть скуку.

Махнув рукой, чтобы разделить одного из прохожих на дороге небрежным проклятием, которому ее научил Балерион, Лаэтри побрела к воротам Астапора, где ее ждала Рейнис. Когда она выехала на главную дорогу к Астапору, где много других двуногих (и привлекающих множество взглядов своей сюрреалистической красотой и тем, как она выглядит по-другому), она была очарована тем, насколько отличается взгляд двуногих от вещей. это считается ничтожным с точки зрения дракона. Это еще одна причина, почему ей нравилась эта форма.

Шлепая по лицу двуногого, который осмелился заговорить с чем-то, что казалось потерянной красивой женщиной (и могло случайно убить его со сломанной шеей), она проигнорировала вздохи и знакомый запах страха от других, когда она продолжила свой путь. способ. Ей не потребовалось много времени, чтобы увидеть Рейнис, ожидающую ее у ворот в своем желтом платье, и служанку ее тети, которую Рейнис повсюду таскала с собой.

«Ты опоздала», — были первые слова, услышанные ею, когда она подошла, чтобы поприветствовать черноволосую девушку, которая смотрела на нее с нахмуренными бровями.

Несмотря на себя, она не может не одобрить мысленно свое отношение; свиреп, как дракон.

"Это имеет значение?" — спросила она с ухмылкой, демонстрируя немного более длинные клыки, которые, казалось, сохранились, несмотря на ее человеческий облик.

К ее чести, девушка не вздрогнула, встретившись взглядами, не колеблясь, прежде чем отмахнуться. «Никогда больше. А теперь иди, я хотела тебе кое-что показать, и я обещаю, тебе это понравится», — сказала она, волоча за собой свою служанку и жестом приглашая Лаэтри почтительно следовать за ней.

"Что это такое?" — спросила Лаэтри, идя в ногу с Рейнис, мысленно бросив костоломное проклятие мужчине, который присвистнул, глядя на ее стройную фигуру, заставив того вскрикнуть, когда его коленные чашечки без предупреждения разлетелись вдребезги, когда он упал на землю. Она чувствовала одобрение дорнийки, когда мужчина корчился на грязи.

«Лучше показать вам, что Дореа здесь будет нашим подопытным», — хищно улыбнулась Рейнис, просто заставив Дорею всхлипнуть, когда ее ведут внутрь здания с улыбающейся Лаэтри на буксире.

«Действительно, настоящая драконица», — громко хихикнула Лаэтри, когда дверь за ними закрылась.

..

..

Драконы по натуре гордые, те, кого они учили, такие же. Однако гордость и зло не идут рука об руку, и это правда для Эгга, когда он слушал, как так называемые Мастера объясняют, как он создал идеальных солдат-людей, выставленных напоказ перед ним и ее тетей. Ужасные смерти обычно не беспокоят его, пребывание рядом с Балерионом делает вас более чем невосприимчивым к тому, что вы наблюдаете, как дракон убивает Дотракийца двадцатью разными способами, когда ему скучно. Бесполезные смерти также не являются для него триггером. Однако затяжная смерть делает.

Первое правило дракона на охоте: никогда не позволяй своей добыче страдать. Это путь чести дракона к тому, кто дает ему силу. Иерархия жизни была привита ему Балерионом: те, кто выше, имеют власть и господство над теми, кто ниже их. Дело не в гордыне, не в хвастовстве, а просто в правде жизни. Некоторые должны быть выше, чтобы поддерживать порядок с теми, кто ниже, иначе это чистый хаос. Вот почему место вокруг логова Балериона, наполненное волшебными существами, так хорошо смазано. Каждый знает свое место, и под бдительным оком дракона они процветали.

Сила также не должна выходить за пределы ее предела. Человек должен понять свое собственное представление о силе и быть удовлетворенным им. Конечно, формируйте это, изучайте это, знайте, как изменить это таким образом, чтобы сделать то, что у вас есть, активом, а не принимать это как обязательство. Рассказы Балериона о более слабых драконах, убивающих драконов в пять раз больше их, всегда поражали Эгга. Урок был преподан ему и его сестре в опасении, что однажды они вдвоем могут столкнуться с драконом. Балерион сделал их более чем готовыми к таким встречам, как сражаться с умом и выживать, не только переживая властный способ дракона сказать «привет», но и завоевывая его уважение, заставляя его подчиниться через поражение.

Однако, наблюдая и слушая, как его тетя ведет переговоры об армии рабов, он задавался вопросом, как она это сделает. Пока его тетя не сделала ничего, что могло бы вызвать к ней его уважение. Если ей удастся вырвать эту сделку у довольно напыщенного Мастера, ругающего его и ее мнение, что они не знают Валириана, он может просто дать ей свою. И только тогда он сможет лично оторвать хребет лысому идиоту, сыпающему при них оскорблениями. Драконы могут быть гордыми и умеют контролировать свой характер…

… однако они никогда не забывают оскорбления.

..

..

«У тебя есть наглость приходить сюда, дракон, особенно в такой форме», - предостерегающе прорычал Крепкое Копыто, взвешивая большой боевой топор в одной руке и сердито глядя на довольно царственно выглядящего «Эльфа» перед ним. Позади него он мог слышать нервный шепот других существ, которые называли логово дракона своим домом. Дриады, сатиры, минотавры, лесные эльфы, оборотни, вампиры, русалки и водяные, феи и сейреиды (человеко-совы).

Собрание лидеров встретило ее, когда они почувствовали, как кто-то или что-то входит в пределы леса, чувствуя себя тем самым драконом, который обитал на сломанной башне, но слишком маленьким, слишком маленьким. Такое ощущение, что магия, которая была на теле дракона, была втиснута в очень маленький контейнер, который выглядел готовым взорваться в любой момент.

Конечно, появление ходячей бомбы замедленного действия в их доме сделало более чем необходимым ее обнаружение и, возможно, ее остановку. Теперь каждый представитель своего рода здесь только для того, чтобы узнать, что названная бомба замедленного действия — это тот самый дракон, на земле которого они засели.

«Добрый день, Кентавр. Я вижу, ты, как всегда, владеешь своими чарующими навыками», — не может не рычать Крепкое Копыто, заметив, что сарказм буквально сочится из драконьего голоса, и только тот факт, что этот дракон может трансформироваться. мгновенно вернуться в свою первоначальную форму и проглотить его целиком, остановив желание обезглавить высокомерного дурака перед ним.

«Просто иди к тому, ради чего ты здесь, дракон!» — рявкнул кентавр, сузив глаза. «Каждый раз, когда ты приходишь сюда, ты что-то требуешь. Что же это?!»

«Ой, это ужасно грубо с твоей стороны, ты забыл…» У Хардкопыта была всего секунда, чтобы заметить вспышку света, которая внезапно покинула руки упомянутого «Эльфа», прежде чем его передние ноги закричали в агонии, и он обнаружил, что падает в грязь с воем. в боли, когда он смотрел на то, что вызывало невыносимое чувство. К своему ужасу, он обнаружил, что его передние лапы сломаны под пятью разными углами, создавая образ кренделя.

"... присматривать за лучшими?" — закончил дракон, самодовольно проходя мимо него, не обращая внимания на его вой, когда ноги кентавра, теперь покрытые крендельками, вспыхивали в агонии каждый раз, когда он хотел пошевелить ими.

Несмотря на дымку боли, он все еще мог видеть самодовольного ублюдка, смотрящего на собравшийся «совет», который теперь выглядел напуганным больше, чем когда-либо, увидев, как он управляет своей магией. Конечно, золотой всегда владел магией, но это редкость, и редко и дико, когда он это делает. Теперь, когда он может сделать это даже без усилий, это принесло ужас на самых разных уровнях для всех, кто здесь живет.

«Теперь, когда я получил ваше внимание и, надеюсь, ваше полное сотрудничество, я просто здесь, поскольку это мое право как владельца этих земель», — провозгласил дракон в форме эльфа, глядя на них всех. «Слишком долго мы оставались здесь, уединенные, одинокие, избегаемые, боящиеся и съежившиеся. Хватит! Я пришел сказать вам, что нам пора занять свое законное место в этом мире. Выйти из тьмы и показать эти двуногие, что это наш мир в той же мере, что и их!

Твердое Копыто вздрогнул, когда еще одна вспышка света от его руки поправила его конечности. Кентавр только посмотрел на дракона, прежде чем встать на виду у всех, смотрящих на дракона, который продолжил свою речь.

«Примите меня своим правителем, и мы возьмем этот мир штурмом! Вы можете стать рабами страха! Или вы можете быть собой! Следуйте за мной, и мы изгоним страх из наших сердец!» и закончил свою речь, как и ожидалось от любого уважающего себя дракона. "Или умри!"

http://tl.rulate.ru/book/83359/2665470