Готовый перевод I Don't Want To Be a Mountain God / Я перестану быть богом: Глава 54. Канун Нового года

После похода в деревню с девочкой, чтобы присутствовать на похоронах в тот день, Белая обезьяна, которая вернулась на гору, замолчала и больше не играла счастливо, как обычно.

Он начал активно совершенствоваться, и даже количество раз, когда он ленился и отвлекался от совершенствования, было намного меньше.

Сяо Ай была вполне довольна и чувствовала, что Белая обезьяна наконец-то усердно работает.

Однако всего за несколько дней количество случаев, когда Белая обезьяна ленилась и отвлекалась во время своего совершенствования, становилось все чаще и чаще.

В конце концов, старое состояние снова начало прорастать, что ничем не отличалось от предыдущего проявления лени и безделья. Сяо Ай не призывала его совершенствоваться, поэтому он играл сам по себе и открыто бездельничал.

Ленивый и счастливый вид на некоторое время лишил Сяо Ай дара речи, и она полностью отказалась от ожиданий в своем сердце.

Однако с этой Белой обезьяной изначально пустынные горы стали намного оживленнее.

Эта белая обезьяна шутит каждый день и иногда забавляет Сяо Ая.

И хотя эта белая обезьяна не желает сидеть и медитировать, если ей позволить работать, у нее все получится.

Итак, Сяо Ай передала всю работу по дому в горах Белой обезьяне.

Она позволяла ему каждый день подметать метлой опавшие листья перед храмом Бога-волка и вокруг него.

Раз в три дня Белая обезьяна вытирает и моет пол и алтарь внутри и снаружи Храма Бога-Волка.

Каждый день носит воду с подножия горы и каждый день рубит дрова у подножия горы… После того, как все домашние дела были переданы обезьяне, Сяо Ай сэкономила много времени, чтобы она могла полностью сосредоточиться на совершенствовании.

Скоро наступил канун Нового года.

В этот день Сяо Ай встала очень рано и разбудила Белую обезьяну, которая все еще спала по соседству.

В канун Нового года было много вещей, которые требовали напряженной подготовки, поэтому Сяо Ай не планировала заниматься самосовершенствованием сегодня.

Она встала рано и приготовила кашу. После завтрака с Белой обезьяной у нее начался напряженный день.

Главный зал Храма Бога Волка был полностью очищен внутри и снаружи. Пустые комнаты перед и за главным залом были тщательно убраны.

Уборка не заканчивалась до полудня. Затем Сяо Ай и Белая обезьяна запустили петарды перед храмом Бога Волка.

Хотя Сяо Ай больше не интересовалась петардами, Белой обезьяне они очень понравились. Он был доволен после того, как приставал к Сяо Ай, чтобы та запустила еще несколько.

После короткого отдыха она начала готовиться к новогоднему ужину.

В прошлом, когда она была в деревне, ее родители готовили новогодний ужин. Девочка просто помогала своей матери собирать фасоль и мыть овощи.

Позже ее отец умер, а мать серьезно заболела. В канун Нового года ее мать и Сяо Ай вместе готовили несколько блюд из мяса и рыбы. Однако, даже если там были две женщины, одна была больна, а другая была молода, естественно, они не могли приготовить богатый новогодний ужин.

Позже ее мать умерла от болезни, и девочку удочерил ее дядя. Ужин был намного богаче, но он никогда не был таким вкусным, как раньше.

В этом году девушка впервые проводит новогоднюю ночь одна.

Конечно, ее сопровождала белая обезьяна.

Просто эта Белая обезьяна, очевидно, не понимает значения кануна Нового года. Он может делать что-то вроде мытья овощей и сбора бобов, но девушке приходится убивать кур, уток и готовить овощи и рис самостоятельно.

Выполнение этих вещей в одиночку, хотя Сяо Ай была энергичной, все равно занимало много времени.

Только когда совсем стемнело, в горах разнесся запах овощей и риса.

Белая обезьяна сидела у плиты и смотрела на огонь в плите тусклыми глазами. Он уже был очень голоден.

Он не совсем понимал, почему на столе так много блюд, но он не может есть их.

И почему Сяо Ай должна готовить так много блюд… Смогут ли они вдвоем съесть их все этой ночью?

В комнате с дровами выражение лица девушки было безразличным, но ее лоб был слегка потным. Не то чтобы она устала, но она немного взволнована и встревожена, когда впервые держит ложку в одиночестве.

Было нелегко доесть все блюда, но супы, приготовленные ранее, были холодными.

Как раз в тот момент, когда Белая обезьяна подумала, что наконец-то может поужинать, маленькая девочка столкнула ее со стола.

Маленькая девочка уставилась на обезьяну и сказала: "Сначала принеси жертву Богу-Волку!".

Обезьяна с урчащим животом немедленно нахмурилась, но он мог только спрятаться в стороне и наблюдать, как маленькая девочка поклоняется Богу-Волку.

В конце поклонения на столе появилось больше холодных блюд, только одно или два блюда, которые только что вынули из кастрюли, были еще горячими.

В тусклом свете свечи Белая обезьяна сидела в углу стола, потягивая большую часть холодного супа с овощами. Хотя он хотел пожаловаться, он не смел говорить.

Маленькая девочка напротив тоже была немного подавлена, но, увидев сердитое лицо обезьяны, она не смогла удержаться от смеха.

"Хахахаха..."

Смех маленькой девочки разнесся далеко в горы. Перед тихим и неосвещенным Храмом Бога Волка вдали есть окно со светом.

За пределами горы новогодняя вечеринка ветви Всадников Ветра очень оживленная.

Племя Ли не верит в богов и, в свою очередь, не поклоняется богам в канун Нового года. Они поклоняются святому престолу предков и их святой горе.

Когда поклонение предкам закончилось, и каждая семья плотно поужинала в своих домах, эти люди из племени Ли, которые не боялись холода, разожгли огромный костер в центре лагеря. Пылающий огонь осветил ночное небо и озарил поющую и танцующую толпу у костра радостью.

В горах Сяо Ай и Белая обезьяна, которые закончили обедать, начали убирать со стола.

Выйдя из кухни, маленькая девочка потащила Белую обезьяну в Храм Бога-волка и зажгла свечу перед алтарем.

Перед алтарем зажигалась одна свеча за другой, и тусклый свет свечи осветил просторный и огромный Храм Бога-Волка. Маленькая девочка взяла Белую обезьяну и положила палочку благовоний на статую Бога-волка на алтаре, а затем села на футон.

"Я буду бодрствовать сегодня вечером, - сказала девушка, - поэтому я не буду спать. Если тебе скучно, ты можешь попробовать войти в медитацию ".

Белая обезьяна внезапно замерла.

"Джи?" Его глаза расширились, а на лице появилось недоверие.

Девушка равнодушно посмотрела на это и сказала: "Это обычай кануна Нового года. Ты должен не спать до рассвета. Вы изучили метод медитации. Если вам действительно хочется спать, вы можете попробовать немного помедитировать ".

Белая обезьяна была ошеломлена, но маленькая девочка закрыла глаза и успокоилась. Очевидно, она действительно не будет спать сегодня ночью.

Белая обезьяна некоторое время колебалась, тайком посмотрела на статую белого волка на алтаре и, наконец, не осмелилась ничего сказать. Он также имитировал позу Сяо Ай, сел на колени на футон и погрузился в медитацию.

В горном храме временно стало тихо.

В 1 час ночи резкий трескучий взрыв внезапно прозвучал за пределами горы. Ослепительный свет поднялся в лагере племени Ли и ворвался в ночное небо.

Странный звук нарушил спокойствие новогодней ночи. Девушка открыла глаза и увидела, что Белая обезьяна лежала у ворот и смотрела на вспышку цветного света в ночном небе снаружи.

"Это фейерверк, устроенный племенем Ли", - сказала Сяо Ай. "Если ты хочешь увидеть это, выйди и посмотри ".

Получив одобрение, Белая обезьяна сразу же преисполнилась счастья и поспешно распахнула двери. Он выбежал на улицу, бросившись на открытое место, чтобы увидеть цветной фейерверк, поднимающийся в небо этой ночью.

Однако, как только Белая обезьяна выбежала, снаружи раздался панический крик Белой обезьяны.

Услышав крик, сердце девушки дрогнуло и подсознательно вырвалось наружу.

"Что случилось?" Она поспешно закричала.

В холодном лунном свете девушка увидела сцену перед храмом Бога Волка.

Белая обезьяна с белыми волосами лежала на земле в ужасе и благоговении, дрожа.

В направлении поклонения белой обезьяне, на открытом пространстве, вымощенном голубыми камнями, тихо стояла фигура. Услышав голос девушки, мужчина медленно повернул голову и посмотрел на нее и Белую обезьяну.

В лунном свете девушка ясно видела мужчину.

Его белое платье безупречно чистое, как будто вся грязь в мире не могла заразить его тело, с неописуемым эфирным видом.

Его спокойные глаза, кажется, подразумевают улыбку.

Очевидно, он выглядел молодо, но, столкнувшись с этим человеком в белом, Сяо Ай необъяснимо почувствовала благоговейный трепет, как будто она столкнулась с Богом с долгой историей, который давно видел мир смертных.

Сердце Сяо Ая внезапно подпрыгнуло, и он подумал о какой-то возможности.

"Волк… Лорд Волчий Бог?" Слабым голосом пробормотала девушка.

Но человек в белом перед Храмом Бога Волка ясно услышал это.

Он улыбнулся и кивнул. Его теплая улыбка, казалось, рассеивала зимний холод, заставляя весь Храм Бога-Волка чувствовать себя весенним бризом внутри и снаружи.

"Да, это я".

Человек в лунном свете улыбнулся и сказал: "Я пришел повидаться с тобой сегодня вечером в канун Нового года".

Дыхание маленькой девочки внезапно прервалось, и она была немного взволнована.

"Лорд Волчий Бог ..." она подсознательно сделала несколько шагов вперед и хотела отдать честь, но, подняв руку, вспомнила, что Лорд Волчий Бог не позволил ей это делать, и ее рука немедленно замерла в воздухе, не отдавая честь и не опускаясь назад.

Но, к счастью, человек в белом, казалось, не заметил ее смущения. Вместо этого он повернул голову, чтобы посмотреть за гору, глядя на яркие фейерверки, поднимающиеся в небо этой ночью, и кивнул.

"Фейерверки, запускаемые ветвью Всадников Ветра, прекрасны, и в них есть что-то от китайского Нового года".

Нежный голос Бога-Волка заставил внутреннюю панику девушки постепенно успокоиться.

Она подошла к Богу-волку, не смогла удержаться и тайно посмотрела на Бога-волка рядом с ней и нетерпеливо спросила: "Бог-волк, ты… Ты выглядишь так ... "

"Это просто воплощение моей души", - Лу Хэн перед Храмом Бога-Волка взглянул на нее и сказал с улыбкой: "Я кое-чему научился благодаря этому посредничеству. Хотя это всего лишь воплощение моей души, и оно ни к чему не может прикоснуться, в нем также есть бесконечные тайны ".

"В будущем, если появится посетитель, нет необходимости приветствовать посетителя как волка… Ха-ха... "

Лу Хэн мягко улыбнулся, чувствуя себя вполне счастливым.

Маленькая девочка, стоявшая рядом с ним, склонила голову, взволнованно сжала кулаки, и ее сердце забилось, как барабан.

Лорд Волчий Бог пришел, чтобы увидеть ее…

Девушка, которая была готова провести канун Нового года и весенний праздник в одиночестве, внезапно почувствовала головокружение, и все ее существо стало таким счастливым, как будто она упала в облако.

Тихие слезы скатились по ее мрачному лицу.

В ночном небе фейерверк, запущенный ветвью Всадников Ветра, поднялся в небо, осветив гору Ханью всеми цветами, а также запечатлел двух людей и обезьяну перед Храмом Бога-Волка в свитке с изображением этого момента навсегда.

http://tl.rulate.ru/book/83343/2736454