Готовый перевод I Don't Want To Be a Mountain God / Я перестану быть богом: Глава 44. Юань Шэнь покидает тело

Гора Холодного Пера ---- гора Ханью.

Юань Шэнь - душа. Но у китайцев сложное понятие души и Юань Шэнь только часть души(душ).

----------------

Покинув деревню Шуйшенг, Лу Хэн попрощался со старым священником племени Ли за пределами деревни.

Он был пробужден от состояния сосредоточенного совершенствования. Небесный гром в его теле не был полностью переварен. Теперь ему нужно вернуться на гору, чтобы продолжить свою практику.

Более того, Лу Хэн чувствовал, что его состояние в это время, казалось, изменилось после того, как двести лет демонической силы, принадлежащей демону-волку, исчезли.

Без силы демона, сконденсированной в его теле, поток небесного грома в его теле казался более плавным. Лу Хэну не терпелось узнать о конкретных изменениях.

Поэтому, попрощавшись со старейшинами племени Ли, Лу Хэн не стал бродить по горам, а напрямую использовал свою силу, чтобы быстро вернуться в горы и проникнуть в храм под горным храмом, чтобы попрактиковаться.

Этот святой храм был центром сбора духовной ци горы Ханью. Хотя это была всего лишь подземная дыра, в ней было тихо. Никто здесь не побеспокоит Лу Хэна.

Что касается Сяо Ай, у нее была 200-летняя сила волчьего демона, поэтому Лу Хэну не нужно было беспокоиться о ее безопасности.

Попрощавшись со своими родственниками и уладив дела в деревне, она отправлялась в горы одна.

Помня об этом, Лу Хэн вошел в состояние скрытого совершенствования.

Пылающая белая молния мгновенно заполнила его поле зрения.

В трансе он, казалось, вошел в странный мир, полный молний. И тело, и душа парили в этом сверкающем молниями мире.

Весь гром и молния, которые прошли через его тело, содержали ужасную силу, но не причинили ему никакого вреда. Напротив, Лу Хэн плавал в таком океане грома и молний, и он чувствовал, как теплая сила постепенно погружается в его душу.

Это было чувство, которого он никогда раньше не испытывал. Не только его демоническое тело было закалено, но даже его душа парила в этом мире молний. Это было своего рода захватывающее и неземное чувство.

Бессознательно сознание Лу Хэна медленно погружалось в океан грома и молний, впадая в состояние замешательства и транса.

В этом странном состоянии он забыл обо всем, но инстинктивно поднимался и опускался в молнии. Казалось, он слышал много голосов и видел много сцен.

Рождались горы, реки и странные сокровища. Отчаявшиеся демоны, которые были наказаны небесами, злые демоны, которые отказались сдаться...

В туманной дымке Лу Хэн увидел бесчисленные странные сцены.

Он, казалось, превратился в чистые небесные грозовые тучи, собирающиеся и рассеивающиеся по миру, появляющиеся в разных областях, наблюдая за всевозможными странными людьми, в гневе, отчаянии, страхе, вое, взывая о пощаде и т. д.

На этой картинке, которая вспыхнула, как фонарь, он наконец увидел знакомую сцену.

Под темным небом огромный белый волк опустился на колени перед горным храмом и горько завыл. В теле белого волка находится недавно выращенный злой Ци. Именно этот злой Ци привел к скоплению небесных грозовых облаков.

Перед лицом небесной кары Белый Волк завыл и опустился на колени, чтобы взмолиться. Однако тяжелые грозовые тучи в ночном небе сгустились без малейшей жалости.

Наконец, с ревущим звуком небесная молния прорезала ночь, и белый свет затопил белого волка в горном храме.

Жужжание——

Лу Хэн, который видел эту сцену, внезапно проснулся от внезапного шока.

Чувство онемения и боли распространяется по конечностям. В трансе он, казалось, вернулся в то время, когда он только что перешел в белого волка.

Однако, после того, как он немного пришел в себя, он обнаружил, что все еще лежит в подземном храме, и воздух был наполнен слабым желтым духом Ци земли.

И его тело не было поражено громом. Чувство онемения и боли было просто иллюзией.

Лу Хэн слегка нахмурился и сел.

Он не только никогда раньше не видел этого океана грома и молний, но даже это состояние транса было для него новым. Теперь, хотя он и проснулся, Лу Хэн даже не знал, как долго он спал.

Только он смутно обнаружил, что его душа, казалось, претерпела качественные изменения.

Изначально, хотя тело демона постоянно трансформировалось небесным громом, его душа всегда была хрупкой. Но теперь все было по-другому. Он чувствовал, что его душа стала в бесчисленное количество раз сильнее.

Подумав, Лу Хэн обнаружил, что медленно плывет. Однако, опустив голову, он увидел огромного белого волка, стоящего у его ног, и теперь он был отдельно от тела белого волка.

Это... Проекция души?

Лу Хэн подумал об этом и увидел белый свет, бушующий в святом храме. Ему не нужно зеркало. Он может чувствовать нарастающую силу молнии в своей душе.

Была ли моя душа изменена громом? Или это стало самим чистым громом? Полностью состоящий из силы грома?

Посмотрев на свои руки, Лу Хэн обнаружил, что, хотя его душа претерпела качественные изменения, она все еще сохраняла свою прежнюю человеческую форму.

После того, как он привык к телу демона-волка, у Лу Хэна внезапно снова появились руки и ноги. Он был немного непривычен к этому.

Но это состояние пребывания вне тела заставило его почувствовать себя немного свежим.

Подумав, душа Лу Хэна покинула храм и улетела к земле наверху.

Почти в одно мгновение Лу Хэн прорвался сквозь слои почвы и снова вернулся на землю. Небо все еще было окутано темными небесными грозовыми тучами.

Огромные кружащиеся облака, похожие на глазное яблоко, молча смотрели на землю.

Однако сцена под небесными грозовыми облаками полностью отличалась от воспоминаний Лу Хэна.

Первоначальный низкий и ветхий горный храм исчез. На месте первоначального храма теперь большой зал, построенный из бревен и черепицы, который занимает площадь и масштаб в несколько раз больше, чем первоначальный храм на горе.

На алтаре в зале стояла огромная статуя белого волка.

По сравнению с грубыми глиняными статуями, статуи белого волка в зале в несколько раз больше по внешнему виду и размеру. Он почти как живой, совсем как настоящий Лу Хэн, стоящий там.

По обе стороны от главного зала слева и справа есть немного меньшие дома. Архитектурный стиль и качество изготовления аналогичны главному залу, и там могут жить люди.

В середине этих трех великолепных залов первоначальная твердая земляная площадка теперь была вымощена плоскими полами из голубого камня. Единственной областью, где пол не мог быть вымощен, была почва, где находился Громовой песок. Однако на нем также был установлен бронзовый треножник, чтобы скрыть отсутствие пола из голубого камня в этой области.

Лу Хэн обернулся и посмотрел с горы. Он увидел пол из голубого камня, простирающийся вдоль леса, дорога была окружена зелеными деревьями, а тропинка из голубого камня в тени тихая и элегантная.

Лу Хэн продолжал идти по дорожке из голубого камня и вскоре достиг края плоскогорья. Стоя здесь, вы можете любоваться излучиной реки внизу и горами на расстоянии.

Изначально здесь не было дороги. Горные тропы были изрезаны и окружены деревьями. Но теперь это тоже изменилось.

В пышной горе есть дополнительная тропа, ведущая к подножию горы. Тщательно отполированные камни вымостили дорожку, образующую длинную каменную лестницу, которая простирается от подножия храма Лу Хэна до поворота у подножия горы.

И в этой просторной и открытой излучине был построен простой паром.

Если бы возле парома не было лодок, Лу Хэн подумал бы, что он попал в незнакомое место.

Это... Это гора Ханью?

Губы Лу Хэна дернулись, и он подумал о том, что старый священник племени Ли сказал с улыбкой перед его скрытым обучением.

"... помимо того, что племя Ли хорошо плавит золото и железо, оно также хорошо разбирается в гражданском строительстве".

Это то, что ты называешь "Хорошо разбирается"?

Хотя Лу Хэн не знал, как долго он проспал на этот раз, прошло совсем немного времени, прежде чем он смог увидеть пейзаж в горах.

За такое короткое время вы отремонтировали всю гору Ханью?

Первоначально это был просто храм в бесплодных горах и лесах. Он был обветшалым. Теперь он приобрел новый вид. Лу Хэн почти подумал, что он попал на какую-то туристическую достопримечательность.

Такое огромное изменение, такой большой объем работы может быть завершен за короткое время... Это то, что люди племени Ли называют "Хорошим в гражданском строительстве"?

Лу Хэн молча покачал головой. На мгновение он не знал, что сказать.

http://tl.rulate.ru/book/83343/2713662