Готовый перевод Kill the Dark Lord and the Puppeteer! / Убейте Темного Лорда и Кукловода!: Глава 12: Хогвартс без Гарри и Гермионы

Хогвартс без Гарри и Гермионы

Платформа 9 ¾

Наступило первое сентября; только четыре человека знали, что Гарри и Гермиона не будут в поезде. Драко был одет в парадную мантию, как всегда, с более чем тысячей галлеонов в карманах (комплименты Гарри), притворство должно быть подтверждено.

Профессор МакГонагалл получила письмо, в котором говорилось, что Гарри и Гермиона не будут присутствовать. Все четверо ждали падения. Добби теперь был домашним эльфом Гарри, но работал под прикрытием в Хогвартсе, и вместе с Драко они должны были следить за старым Кукловодом.

Единственная разница в поезде заключалась в Рональде и Джинерве Уизли; они обыскивали поезд в поисках того, кто, как они думали, был их парнем и девушкой. Конечно, после смерти Темного Лорда им пришлось ткнуть в это несколько слизеринских носов, и уж точно некоего Драко Малфоя.

"Драко, каково это - быть лоооооооооооооооооооооом? - сказал Рон, подняв руку, показывая букву "Л". Тогда Джинни начала. дверь и ушел смеясь.

Драко тихо пробежался по его разуму. Поттер умнее, чем я думал, подожди, пока они не узнают, что он свалил туда паршивых задниц.

http://tl.rulate.ru/book/83324/2663891