Готовый перевод Kill the Dark Lord and the Puppeteer! / Убейте Темного Лорда и Кукловода!: Глава 4: Волди пробуждается, мы злим Кукловода

Убить Темного Лорда и Кукловода!

Волди пробуждается, мы разозлим Кукловода!

Том Марволо Риддл проснулся в середине дня. Он чувствовал себя так, словно крестился дюжину раз. Он был слаб, голова болела, и все было не в фокусе. Пока он медленно шел к зеркалу, его ноги слегка подкашивались. Зеркало удивило его, его красные глаза стали карими, как в юности, а когда-то красивое лицо стало изможденным и морщинистым. Кожа на его лице была сероватой бледности; он больше походил на инфери, чем на человека. Теперь у него были волосы, но то, что осталось, было седым и всклокоченным.

Он позвал своего нового пожирателя смерти Драко Малфоя.

Драко вошел и остановился всего через три шага. Темный Лорд никого не вызывал четыре дня. Он стоял перед Драко, его движения были медленными и прерывистыми. «Принеси мне пророка, жалкое оправдание чистокровного пиропатрона!»

Драко поклонился. — Да, мой Лорд, — произнес дрожащим голосом.

Том снова заговорил: «Пошлите также за Снейпом!»

У Гарри был лучший ночной сон, который он мог вспомнить, никаких ночных кошмаров, просто благословенный спокойный сон. Он проснулся впервые в жизни полностью отдохнувшим. Его магия, казалось, пела в жилах. Он пошел на кухню в 6 утра, где его ждал завтрак. Он тоже был больше, чем он мог использовать, и он ел с упоением.

Грейнджеры присоединились к нему около половины седьмого. Пытаясь решить, чем заняться сегодня, они проговорили несколько часов. Гермиона и Гарри приступили к тренировкам. Они начинали с бега, затем художественной гимнастики; оттуда это будет работа защитных заклинаний и улучшение прицеливания. Взрослые Грейнджеры исследовали мирские методы, которые можно было бы включить в обучение. Было решено пригласить кого-нибудь для обучения каратэ и дзюдо. Дэн Грейнджер также заказал винтовки, дробовики и пистолеты для каждого из них.

Гермиона нашла в библиотеке Поттеров книгу о записи окружающей их магии.

Альбус был в растерянности, он понятия не имел, где Грейнджеры. Если бы у Гарри была душевная связь с Гермионой, как он подозревал, мальчик не стал бы добровольно жертвовать собой. Он знал, что в мальчике есть хоркрукс с того момента, как его подарил ему Хагрид в канун Дня Всех Святых, давным-давно. Мальчик должен умереть, а затем я быстро убиваю Тома и продолжаю использовать камень, который так и не разрушил.

Волдеморт был очень болен, его магия едва ли отреагировала бы на него, если бы он сделал что-то большее, чем простое заклинание люмоса, он был почти магически истощен. Он ежедневно принимал массу зелий, но чувствовал, что его жизнь ускользает. Том Марволо Риддл был в ужасе.

Северус Снейп сидел в своем кабинете со рюмкой бренди в руке и взбалтывал восхитительную жидкость в стакане. Он созерцал Темную метку на своем левом предплечье; казалось, с каждым днем ​​становилось все светлее. Это должно означать, что Темный Лорд умирает, но, по словам Альбуса, это было невозможно.

Особняк Гойла

Грегори Гойл-старший был чрезвычайно обеспокоен; несколько молодых пожирателей смерти, которых он приютил, уже умерли, большинство остальных только и делали, что спали. С каждым часом он чувствовал себя все более и более уставшим, как будто сама его магия улетучивалась.

Гарри и Гермиона просматривали его счета в Гринготс; казалось, что Дамблдор украл более тридцати миллионов галлеонов со своих счетов, в хранилищах также пропало много семейных артефактов. Пришло время ввести старого врага; они пошлют сову Рите Скитер.

На следующий день они встретились с Ритой в ресторане в центре Лондона. У Риты, как обычно, текла слюна, она умоляла надеть что-нибудь на мальчика, который выжил.

Риту подвели к столу, где под гламуром ждали Гарри и Гермиона. Она села и вытащила свое кислотно-зеленое перо, от чего Гермиона мгновенно подожгла. Затем она вручила Рите адвокатское перо Dicta, сертифицированное для записи каждого произнесенного слова.

На следующее утро у Пророка был громкий заголовок.

Дамблдор, попытка кражи линии

Крадет миллионы из

Мальчик, который выжил!

Рита Скитер

Мальчик Гарри Поттер, который выжил, прислал мне сову, чтобы у меня было эксклюзивное интервью. Это точная запись того интервью.

Рита: «Почему вы попросили это интервью, мистер Поттер?

Гарри: «Недавно я был в Гринготс, чтобы проверить свой аккаунт. К моему удивлению, гоблины Гринготса были очень на меня расстроены».

Рита; — Почему это должен быть Гарри?

Гарри: «Они сказали мне, что я никогда не отвечал ни на одну из их сов. Затем я сказал им, что никогда не получал от них ни одной совы. Затем они объяснили, что я должен быть освобожден и занять место главы моего Древнего и Благороднейшего Дом, и что я также пропустил чтение завещания Моего Отца Бога Сириуса Блэка, где я также был назван Главой Древнейшего Благороднейшего Дома Блэков. Теперь я принял мантию обоих Домов, и я исследовал, почему я был никогда не сообщал обо всем этом моему волшебному хранителю.

Рита; «Кто твой магический хранитель, и были ли связаны с этим другие проблемы?»

Гарри; Моим волшебным Хранителем, который незаконно забрал эту мантию, был не кто иной, как Альбус Дамблдор, он сделал это, поместив моего невинного Крестного отца в Азкабан и запечатав завещание моих Родителей. Мои родители поблагодарили Питера Петигрю за то, что он был их тайным хранителем в завещании. Затем поместил меня в то, что, как он знал, будет жестоким домом. Меня били, высмеивали, морили голодом и обращались как с эльфом Дома Малфоев.

Рита: «Дамблдор знал, что все это происходит?

Гарри; «У него была сквибб Аребелла Фигг, живущая рядом, присылала ему ежемесячные отчеты, он ничего не делал».

Рита; "Есть ли еще что-нибудь?"

Гарри; «Более тридцати миллионов галеонов изъято из моих семейных хранилищ вместе со многими семейными сокровищами, так ли волшебный мир обращается с сиротами, надеюсь, что нет!»

« Спасибо, что встретилась со мной, Рита, мне пора идти».

Рита; «Кажется, у нас проблемы с нашими лидерами, когда это разрешено, нам нужно лучше заботиться о наших героях.

http://tl.rulate.ru/book/83324/2663875