Готовый перевод Athos Apsifoun : The Son Of Herakles / Атос Апсифун: сын Геракла: Глава 66: Пиллар

Глава 66: Пиллар 

"Как бы ты хотел умереть?" - прошептал Дионис, испуская волны нестабильной фиолетовой энергии. В интенсивном белом свете было плохо видно, но величие его истинного облика ничуть не уменьшилось.

Атос на секунду моргнул, проверяя, целы ли его конечности и не превратилось ли его тело в пыль. Убедившись, что его тело не пострадало, он усмехнулся и поднял голову, встретившись взглядом с глазами Диониса. Они были уже не кровавыми и водянистыми, а ярко-голубыми. Даже ярость, пылавшая в этих глазах, исчезла, сменившись спокойствием - совсем не похожим на его обычное раздраженное поведение.

Атос, не теряя времени, с грохотом рванулся вперед и во второй раз обрушил Левиафана на землю.

БУМ!

В отличие от предыдущей схватки, эта не была односторонней, и Дионис выдержал удар. Остров все же разлетелся на куски, заставив Геракла укрыться на небольшом клочке суши.

"Тщетно", - прошептал Дионис.

Энергетический импульс отбросил Атоса назад, а из спины бога вина вырвались толстые виноградные лозы, похожие на дополнительные конечности. Левиафан ловко перемахнул через три лозы, словно через желе, но четвертая врезалась ему в грудь, обвилась вокруг него и дернула вперед.

"Иди сюда", - прорычал Дионис и со скоростью, превышающей его возможности, взмахнул Тисуром над его головой.

Оружие, увенчанное булавой, с такой силой ударило его по шлему, что образовалась заметная ударная волна, превратившая его тело в ракету, которая прорезала воздух и врезалась в море с силой, достаточной для образования внушительных волн. Хотя может показаться, что вода смягчила падение, это было не так. На такой скорости он мог врезаться в бетон.

"Аргх! Твою мать!" - сплюнул он, всплывая на поверхность. Большая вмятина в шлеме медленно заполнялась, и он потряс головой, чтобы ее убрать. Он протянул руку, и Левиафан снова вцепился в него, разрывая бушующую поверхность.

"Сукин сын!", - прокричал Геракл, потрясая кулаком в сторону бога вина.

Его запасы божественности были еще не иссякли, и он мог только смотреть, как избивают его сына. Как бы он ни был обижен или недоволен, против такой силы он был беспомощен. Сила Диониса показала, насколько он уступает олимпийцам, и сколько удачи потребовалось, чтобы сразить Аполлона.

"Ты можешь заткнуться?" - вздохнул Дионис, но Геракл проигнорировал его.

"Атос! Нужно очень много божественности, чтобы поддерживать божественную форму, и еще больше, чтобы атаковать с ее помощью. Просто утоми его!", - крикнул он еще раз.

Малые боги, по сравнению с большими, редко использовали свои божественные формы, если вообще были способны их создать. Это, конечно, давало невероятно большой прирост силы, но было и обоюдоострым мечом. Если у бога заканчивалась божественность средней божественной формы, он становился невероятно уязвим.

"Ладно, теперь ты можешь умереть", - сказал Дионис и направил тирс на Геракла. На его кончике собралась фиолетовая энергия, и воздух вокруг него зашипел от силы. Пространство изогнулось вокруг формирующегося энергетического шара, словно он излучал собственное магнитное поле.

Геракла не обманул крошечный размер шара. Энергия, скрывающаяся за ним, могла бы распылить его самого и большую часть раздробленного острова. Это не было чем-то из ряда вон выходящим. На несколько секунд его лицо наполнилось ужасом, но в конце концов он вздохнул с поражением. Его брови расслабились, кулаки сжались, но он держал голову высоко поднятой, глядя на Бога Вина.

"Нет!" - закричал Атос, понимая, что его отец никак не сможет пережить эту атаку. Боги действительно были бессмертны, но их тела могли выдержать только такое наказание.

Он увидел красный цвет и издал звериный рев, от которого, казалось, содрогнулась сама основа морского дна. Дионис замер, его стоическое выражение лица впервые дало трещину. Его шея дернулась в сторону, и Атос медленно поднялся с поверхности моря, окутанный черным светом. Его огромного топора нигде не было видно, но предплечье светилось золотом.

Знакомая пугающая аура вырвалась из его тела, растекаясь огромными волнами и останавливая формирование энергетического шара.

Он застонал от боли - руку начало жечь. Грозовые тучи тут же разбежались в стороны, словно испугавшись, и шум моря прекратился. Подул ветер, выглянуло солнце, но его свет тоже померк. В его руках появился темный лук, который, казалось, предвещал гибель, а вокруг него бесконечно свивались голубые кристаллы.

Он глубоко вздохнул и положил руку на тетиву.

"ААРГХ!" - закричал он, когда, казалось, невидимые шипы вонзились в его руку. Казалось, что даже Божественного тела недостаточно, чтобы по-настоящему владеть этим оружием.

Он прикусил губу до крови, а затем с огромным усилием натянул струну, что было сродни попытке сдвинуть голыми руками целый горный хребет. Каждый сантиметр заставлял его гримасничать, и, что еще хуже, струна, казалось, резала пальцы, чем сильнее он оттягивал ее.

"Какой смысл было давать мне оружие, которым я едва могу пользоваться?!" - внутренне выругался Атос, едва сумев оттянуть десять процентов струны.

В этот момент из его тела вырвалось черное сияние, которое завихрилось вокруг лука, словно ощупывая его. Ваджраха издал легкий одобрительный гул, и молния вылетела вперед, приняв форму стрелы. Атос не успел удивиться, как вены на его руках лопнули - хлынула красновато-золотистая кровь.

"Не смей!" - успел пискнуть Дионис, пытаясь отбиться от напора драконов, заставившего его выгнуть позвоночник. Вихревая стрела, которая, казалось, была выкована в самых глубоких траншеях бездны, пробудила в нем страх смерти. Страх, который исчез с момента его вознесения. В конце концов, почему бог должен бояться смерти? Разве он не процарствовал тысячелетия, не опасаясь за свою жизнь? И вот он дрожит перед двенадцатилетним мальчиком, который, казалось, нарушает все известные ему правила и законы.

Атос выдохнул и отпустил.

БУМ!

Столб молнии вырвался вперед и разорвал воздух.

"НЕТ!!!", - завопил Дионис. Молния была достаточно плотной, чтобы проглотить автобус, и достаточно быстрой, чтобы посрамить Аполлона. Раньше ему казалось, что если бы его жизнь промелькнула перед глазами, то она продолжалась бы часами, но теперь, когда столб приблизился, он понял, как коротка она была на самом деле - как много времени он потратил впустую.

"АААРГГГГ!!!", - закричал он, когда его существо было разорвано в клочья, и его вопль страдания эхом разнесся по Средиземному морю.

http://tl.rulate.ru/book/83311/3137238