Готовый перевод Athos Apsifoun : The Son Of Herakles / Атос Апсифун: сын Геракла: Глава 57: Слезы

Глава 57: Слезы 

*Бум* Он врезался в землю, его тело глубоко вдавилось в землю. Шкура Немейского льва не смогла остановить удар, и Перастос принял на себя всю тяжесть атаки. Его пыльник мог отражать только смертельные атаки, а белое пламя, покрывавшее огромный тесак, было не чем иным, как огнем.

Его тело горело, и казалось, что каждый его орган начал танцевать чечетку. Он выполз из кратера и обнаружил, что тесак замахнулся прямо на его голову. Он подпрыгнул в воздух, зная, что тесак пролетит под ним, но ему показалось, что он вообще не успел увернуться. Удар пришелся ему в бок, раздался тошнотворный треск. Его тело проехалось по земле и врезалось в гранитный блок, оставив глубокий отпечаток. Синяя полумаска могла сделать лишь очень многое, а внутренние повреждения были сукой.

"Черт!", - прорычал он и выплюнул каплю крови. Вероятно, он сломал ребро, и было больно дышать. То, что его атаки промахивались, а атаки Туна - нет, означало, что изменение судьбы сработало, но что он мог сделать, чтобы остановить его? Его душа отреагировала бы только в том случае, если бы он сам оказался на стороне такого колдовства.

Тун медленно двинулся вперед и поднял свой тесак.

Могу я просто убежать?

Атос оторвался от гранитной плиты и попятился назад, но двигался он словно в иле. С другой стороны, каждый шаг Туна, казалось, покрывал вдвое большее расстояние.

"Умри....наконец....", - прорычал Тун и медленно взмахнул своим тесаком.

Когда Атос увидел, как тесак опускается, время, казалось, замедлилось. Он почти видел, как капля крови, стекающая по его подбородку, замедляет свой ход. Ему нужно было что-то предпринять, чтобы выпутаться из этой ситуации - что угодно, но нападать на исхудавшего великана не было смысла, как и защищаться. Он ломал голову, что можно сделать, но натыкался на тупик за тупиком. Неужели это все? Неужели он умрет здесь?

Клинок, словно гильотина, опустился на преступника, намереваясь разнести его на куски, но в самый последний момент Атос был поражен. Не клинком, нет, а идеей. В его руке материализовался песочный доллар, который он взял, когда боролся с Акелусом, и он сжал кулак, раздавив его.

*БУМ*
"АААРГХ!!!"

Божественность Посейдона взорвалась в тумане зеленой энергии, отбросив лезвие назад. Оно образовало гигантское облако из мини-волн и штормов, поглотив и Туна, и Атоса. Атос засунул в рот квадратик амброзии и вызвал бронзовый меч, который он взял в лагере. С трудом поднявшись на ноги, он побежал к Туну.

Облако на его стороне было спокойным и мирным, образуя волны, какие можно увидеть на тропическом пляже, но облако на стороне Туна было диким и неумолимым. Мини-циклоны атаковали раны Туна, заставляя его ронять тесак и впиваться когтями в тело, крича при этом во всю мощь своих легких. На его теле то и дело вспыхивало белое пламя, словно божество Посейдона портило все заклинания, которые он накладывал на свое тело.

Атос вскочил на колено Туна, используя его для опоры, и вонзил меч в сердце великана, заставив его упасть. Он вытащил меч и вонзил его Туну в глаз.
"ДЕМИ....АААРРГХХХ!!!"

Эфес меча сломался из-за силы Атоса, но ему было все равно. Полумаска Они стала красной, и он выбивал живое дерьмо из гиганта, каждый его удар раскалывал землю, деформируя и без того уродливое лицо Туна. Когда крики боли прекратились, он отступил назад, его запястья были покрыты странной смесью крови и золотой пыли, и уставился на упавшего гиганта. Левая рука Туна медленно восстанавливалась, как и его лицо.

Атос замер. Гигантов боялись не потому, что они были чрезвычайно сильны или обладали невероятной силой - хотя и это вносило свою лепту, - а из-за их условной неуязвимости. Как гигант, Тун мог быть убит только совместными усилиями бога и полубога. Даже если сам Зевс будет раз за разом взрывать Туна, он будет вставать снова, снова и снова.

И тут, словно отвечая на трепет Атоса, облако замерцало и выстрелило в останки Туна. Гигантское тело задрожало, и его вены налились зеленым светом. Зеленая вспышка на время ослепила Атоса, и все, что осталось, - это пыль и нелепо огромных размеров тесак.

Тун был мертв.

Самопровозглашенный правитель Судьбы был убит.

Божественность Посейдона автоматически завершила дело или вмешался сам Посейдон? Учитывая, что Гиганты были естественными врагами богов, первый вариант был более вероятен, но второй вариант все еще оставался правдоподобным.

Он подошел к гранитной глыбе и сел, морщась при этом. В его руке появилась еще одна порция амброзии, и он проглотил ее, отказавшись от традиции полубогов смаковать каждый кусочек. Он продолжал запихивать амброзию в рот, пока не почувствовал слабое жжение в груди. Это был тревожный знак. Он вздохнул и уставился на огромный тесак для разделки мяса, лежащий у него под рукой.

"О Истребитель Судьбы, о Разрушитель Судьбы", - произнес он.

Знали ли они, что это произойдет?

***

Как только он смог дышать без гримас, он встал и отряхнулся. На его пыльнике была неприятная рана, но Перастос уже успел затянуться. Убедившись, что Левиафан исправился, он направился к вершине горы. Чем ближе он подходил, тем громче становились раскаты грома и вспышки света. Он перелез через большой камень, и его глаза сузились.

В нескольких ярдах перед ним была его цель. В облаке воронки на его спине скрывалась целая вселенная. Сияющие звезды кружились, двигаясь по предначертанным им путям, оставляя за собой шлейфы яркого света, а галактики сливались, формировались и кружились в гипнотическом танце.

Он выглядел как живая статуя. Если бы не каменно-серые глаза, полные абсолютной ненависти, и не зачесанные назад черные волосы, можно было бы подумать, что он просто скульптура. Две большие руки, способные раздавить голову Атоса, как арбуз, поддерживали купол, а его невероятно мускулистое тело излучало жестокость. Если кто и соответствовал образу "Титана", так это этот парень. Он был поразительно высок, около восьми футов, и имел огромные плечи. Вероятно, от того, что он более трех тысяч лет поднимал небо, он сильно вырос, а шея стала жесткой. Если бы он не стоял на коленях, Атосу пришлось бы напрячь шею, чтобы заговорить с ним. Он был обнажен и носил только набедренную повязку.

"Почему ты здесь, полукровка?!", - прорычал Атлас и плюнул Атосу под ноги. Его голос не был похож ни на одного из бессмертных, которых он встречал раньше. Он был глубже, ниже и сильнее - как будто говорила сама земля.
"Я пришел за твоим сердцем".

"ЧТО?!"

"Возможно, это прозвучало неправильно", - вздохнул Атос и призвал Левиафана, прежде чем подойти к Титану.

"Что ты делаешь?!", - нахмурился Атлас.

Атос подошел к груди титана и поднял свой топор.
"НЕМЕДЛЕННО ПРЕКРАТИ СВОИ ДЕЙСТВИЯ, ДЕМИГО-ААРГХ!!!".

Атос всадил Левиафан прямо в грудную кость Атласа, но вскоре понял, что кожа титана гораздо тверже, чем он думал. Врезаться в кожу Атласа было сродни лепке мрамора с помощью пластиковой ложки. Он стиснул зубы и положил руку на бок молота Левиафана. Он сделал глубокий вдох и надавил со всей силы.
"АААААРГХХХ!!! НЕТ!!! БУДЬ ТЫ ПРОКЛЯТ!!! АААААРГХХХ!!!"

Вены на руках Атласа вздулись, когда он заревел кровавым убийством. Ихор потек свободно, и Атос сумел заставить клинок полностью погрузиться. Как только это было сделано, он со всей силы толкнул молот в бок. Красная полумаска удвоила его немалую силу, и он уперся в нее спиной.

*КРЕК*

Грудина Атласа треснула, и ребра раздвинулись, как на шарнирах. Титан зарычал с такой силой и болью, что у Атоса пошла кровь из ушей. Атлас попытался укусить и даже ударить Атоса, но это было физически невозможно. Небо просто раздавило бы его еще больше и сделало бы его наказание еще более ужасным. Все, что он мог сделать, - это терпеть. В конце концов, его называли Титаном Выносливости.

Атос, который теперь был покрыт ихором, уставился на огромное бьющееся сердце перед собой. Оно билось с такой силой, что каждый раз, когда его желудочки сжимались, раздавалось громкое "ТХУМП!". Он протянул руку и схватил гигантское сердце, издав очередной вопль боли. Внезапно плоть вокруг сердца начала расти, и открытая грудная клетка начала закрываться. Прежде чем тело Алтаса смогло поймать его в ловушку, он отпрянул назад, вырвав сердце прямо из груди Атласа.
"НООООООООООООООО!!!!!".

Артерии в глазах Атласа лопнули, и он пролил слезы золотой крови.

http://tl.rulate.ru/book/83311/3019260