Готовый перевод Домласт / Домласт: Глава 10 Бронированная версия

※※※

— Сяо Чжимин, осторожно, к тебе приближается бронированный пронзатель!

Ли Джинг выстрелила в сторону несущегося на них чёрного монстра.

Благодаря тому, что бронированный пронзатель двигался медленнее своих собратьев, ей удалось поразить монстра стрелой в голову с большого расстояния. Но стрела, достигнув головы монстра, лишь слегка колыхнула её, срикошетив в другую сторону.

«Что не так с защитой этого парня?»

Двумя отскоками и ударами расправившись с наиболее быстрыми пронзателями, из густой чащи леса выбежал бронированный пронзатель.

Уклонившись от клинков, способных с лёгкостью разорвать его хрупкую кожу, он ударил в сторону головы чёрного монстра. Но сейчас, даже имея максимальное значение "силы", он впервые оказался не способен убить врага с одного удара. К счастью, до этого он успел поднять свою "ловкость", по этой причине ему и удалось, после провалившейся атаки, уклониться от контратаки монстра.

Нахмурившись, он тут же отскочил в сторону, после чего вновь повторил движение, но и второй удар не произвёл никакого эффекта.

— Да умри уже! — устало прокричал Сяо Чжимин, ударив по голове бронированного пронзателя в пятнадцатый раз, но даже после пятнадцатого удара монстр, как ни в чём не бывало, смог продолжать свой натиск.

«Мне что-то нужно придумать, иначе я умру!» — с зарождающейся внутри истерикой, подумал Сяо Чжимин, ведь, пусть этот чёрный пронзатель и двигался медленнее своих собратьев, но это всё ещё была не та скорость, от которой мог убежать обычный человек.

Проблему нужно было решить здесь и сейчас.

Время играло не на его стороне. Рано или поздно он устанет и, вместо того, чтобы уклониться, пропустит удар и тогда его ждет лишь жалкая смерть в брюхе монстра.

В какой-то момент времени его взгляд зацепился за клинки ранее убитого им пронзателя, чей огонёк он пока ещё не успел подобрать.

«Этим можно воспользоваться»

Отскочив в сторону, Сяо Чжимин схватил труп нелюдя и, уклонившись, подставил руку волочащейся по земле туши под вертикальный удар.

Лезвия бронированного пронзателя с легкостью отделили руку мёртвого монстра от его тела.

— Сдохни! — прокричал Сяо Чжимин, замахнувшись в сторону головы бронированного пронзателя.

Отделённая рука с лезвиями, достигнув лица чёрного монстра, оставила на нём три кровоточащие чёрной кровью раны, лишившие его зрения.

Ослепнув, бронированный пронзатель всё ещё был способен по запаху определить местоположение человека, так как тот находился достаточно близко к нему, но точность его ударов упала до очень низких значений.

Отскочив и вновь ударив сзади, Сяо Чжимин нанес достаточно глубокую рану для того, чтобы, наконец, расправиться с неуязвимой двухметровой тварью.

Чёрный монстр, чья защита была пробита, рухнул на колени перед тем, как его тело принялось бесконтрольно падать на землю.

Осмотрев разрушенные лезвия, застрявшие в черепе бронированного пронзателя, он не мог не покачать головой.

Хотя они были остры, но при этом хрупки.

Предположив, что лезвия чёрного пронзателя были лишены этого недостатка, Сяо Чжимин, перед тем, как поглотить огонёк, принял решение добыть немного полезных материалов с трупа монстра.

Отделив три лезвия при помощи трубы, огонёк бронированного пронзателя принялся мерцать, подобно свече на ветру. 

«Если отделю ещё одно лезвие, то, боюсь, что огонёк погаснет и я не получу с этого парня ТС. Так ТС... это что-то вроде жизненной энергии монстров? Это объяснило бы причину превращения этих тварей в пыль»

— Этот был последним, пойдем? — спросила у него Ли Джинг.

— Да, — тихо ответил ей Сяо Чжимин, повесив новообретённые тридцатисантиметровые лезвия к себе на пояс.

Пусть на данный момент они и были бесполезны, но этот материал, в перспективе, мог стать хорошей основой для нового оружия.

Приблизившись к краю леса, он осмотрелся.

Впереди начиналась трасса, а за ней многочисленные, плотно расположенные друг к другу, многоэтажные дома, заливаемые мягким весенним светом.

«Тумана уже меньше, становится теплее» — не мог не заметить Сяо Чжимин, про себя вздохнув с облегчением.

Вдали виднелись бродячие пронзатели-одиночки, практически не представлявшие для них угрозы. Сяо Чжимин побежал за Ли Джинг, определившей нужный момент для рывка в сторону магазина с огромной надписью "Фенфанг Диаханг".

Магазин был интегрирован в жилой дом и занимал почти весь первый этаж бетонного строения.

Ли Джинг на ходу выстрелила из лука в стеклянную витрину магазина. Стекло не выдержало и раскололось на несколько частей.

Проникнув внутрь, Ли Джинг нашла запертую комнату, расположенную в подвале, куда можно было попасть лишь преодолев узкий коридор с ведущей вниз лестницей.

Подсобка была закрыта на ключ.

— Сяо Чжимин, одолжи одно недавно приобретённое тобой лезвие бронированного пронзателя, — попросила об одолжении Ли Джинг с фонариком в правой руке после того как осознала, что дверь не поддается ей.

У него не было причин для отказа.

Ли Джинг, замахнувшись, с легкостью разрубила замок двери с металлическими составляющими.

Не остановившись на этом, она поразила дверь ещё около двадцати раз, разрезав её на кусочки прежде, чем ей удалось открыть проход внутрь. Сяо Чжимин всё это время наблюдал со стороны и внутренне вздрагивал после каждого нанесённого ей удара.

«Ощущения, будто, прямо сейчас, стою не рядом с маленькой девочкой, а перед ветераном войны. От неё чувствуется расчётливость и грубость, присущая солдатам. Наверняка ей через многое пришлось пройти для того, чтобы выжить»

Решив отвлечься от неловких мыслей, он обратил внимание на следы гладких срезов, будто человек перед ним только что резал не металл, а губку.

«Настолько острые? Даже если бы я спрятался за семью замками в собственной квартире... это бы меня не спасло!» — в страхе подумал он, ведь только сейчас к нему пришло осознание того, насколько в действительности лезвия пронзателей были опасны и по какому тонкому льду он всё это время ходил.

※※※

http://tl.rulate.ru/book/83243/2731825