Готовый перевод Surgeon in My Hero Academia / Хирург в моей героической академии: Глава 12

(POV Судзуки)

Это было тяжело.

Мы никогда не были так согласны друг с другом. Все шестеро из нас испытывали физическую и душевную боль почти в течение всего года.

Моя тренировка года состояла из интенсивных тренировок на выносливость, потому что моя причуда требовала много выносливости, и если я хотел, чтобы диапазон моей [комнаты] улучшился, у меня должен быть хороший фундамент. Кроме того, у меня не было никаких проблем с учёбой, меня можно сравнить с губкой, я могу довольно легко впитывать много знаний. То, что произвело впечатление на моего профессора хирургии, который был заинтересован в том, чтобы я больше узнал о медицине этого мира. Причуды - это то, что усложняет операцию из-за того, что у некоторых людей физиология совершенно отличается от обычной человеческой.

Научиться работать с этими людьми, безусловно, самое сложное, чему я учусь, и, похоже, у меня впереди ещё много дорог, прежде чем вероятность успешной операции достигнет 100%.

В этом году отношения между нами сильно выросли, даже если мы не находимся в состоянии "братья и сестры". Кику намного общительнее, даже если она всё ещё уклончива, она больше не пытается избегать других, но она сблизилась со мной и Эрзой, потому что ее характер не очень соответствовал Хитоми и Катсу, которые слишком шумные для нее.

Я также навестил своего двоюродного брата Кацуки, который, казалось, стал намного самоувереннее из-за внимания, которое люди уделяют ему в школе, в конце концов, для них у него "удивительный потенциал" героя, но мы все знаем, что это только потому, что его причуда сильна.

Пока я давал ему хорошую взбучку - я имею в виду жизненный урок его старшего кузена, я заметил, что там был парень с зелёными волосами, который казался (извините за термин) сукой Катсуки(Ахахахахах ору с мнения автора про Мидорию) . Чёрт возьми, он даже пытался защитить Кацуки после того, как тот сказал ему идти умирать из-за его причудливости. Я не понимаю этого ребёнка, он слишком глуп, чтобы я мог понять, что происходит у него в голове, даже при всех моих знаниях о человеческом мозге. У него также есть цель стать героем, но этого никогда не произойдет, поскольку у него нет причуды. Сражаться со злодеями без причуды? Это обычное самоубийство, даже некоторые герои всё ещё умирают во время боев, несмотря на наличие мощной причуды.

Итак, я и моя великая мудрость прошептали самые правдивые слова, которые он когда-либо слышал, слова, которые его семья, конечно, никогда не пыталась ему сказать: "Ты с ума сошел? Станьте полицейским, и у вас будет гораздо больше шансов выжить таким образом ".

Предложение, на которое он ответил с лицом, полным решимости и глупости: "Я никогда не откажусь от своей мечты! Я буду как Всемогущий и спасу много людей!"

Хех, глупый ребенок. Если он так сильно хочет покончить с собой, то кто я такой, чтобы останавливать его? Количество глупости, которую он излучает, настолько велико, что мой IQ наверняка упал на 2 или 3 пункта, просто поговорив с ним. Неудивительно, что Кацуки кажется таким глупым, что беднягу преследует истеричная поклонница.

Ну, как бы то ни было, у него нет шансов пробудить это позже, поскольку он рождается со вторым суставом на мизинце.

И, честно говоря, со всеми ограничениями, которые будут возникать в обществе героев, быть героем больше не будет так просто.

-*-*-*-*-*-*-

Как сказал Джотаро, в конце каждого года у нас будет тест, чтобы оценить наши улучшения.

Тест этого года создан Джотаро, это довольно простой тест. Единственная цель состоит в том, чтобы пройти как можно дальше в лесу, полном препятствий. Мы можем использовать все возможные средства, и мы не должны быть пойманы преследующим нас Микитой. Её причуда - это пространственная причуда, которая, кажется, превращает её тело в портал, через который она может пропустить любой объект, если он не больше её. Вы, конечно, думаете, что это бесполезно на полосе препятствий?

Если это так, вы правы.

Проблема в том, что она слишком хорошо обучена по сравнению с нами, она может легко догнать нас, особенно Эрзу, Хитоми и Генту, у них нет специального усиления в скорости, поэтому их поймали задолго до того, как они смогли выйти из леса. Несмотря на то, что я думал, Катсу не так легко было поймать. Даже если он не был ранен, его физическая сила всё равно больше, чем у обычного человека, поэтому его скорость была намного выше, чем у трёх других, однако недостаток гибкости привел его ко многим препятствиям, которые значительно замедлили его и позволили его захватить.

Кику и я были единственными, кто мог выйти из леса. Она могла поддерживать свою эфирную форму достаточно, чтобы игнорировать все препятствия и попытки Микиты захватить её, когда она прибыла на финишную прямую, она чуть не упала в обморок из-за высокого потребления её эфирной формы.

Как я сбежал от неё? Это было легко, так как я мог просто телепортироваться, когда она была слишком близко.

Однажды она почти поймала меня, но я поменял её место своим и использовал её голову в качестве поддержки, чтобы отпрыгнуть. После этого она казалась такой злой, что я был вынужден постоянно телепортироваться, чтобы сохранять приличное расстояние между ней и мной.

Я рухнул, как только лес позади меня исчез. Использовать мою причуду так много раз - это слишком дорого обходится в выносливости. Когда я оглянулся, то увидел, что она смотрит на меня со смешанным выражением удивления и гордости.

Внезапно позади меня появился Джотаро-сама с улыбкой на усталом лице.

"Я не ожидал, что ты убежишь от разъяренного Микиты, ты и Кику - единственные, кто успешно прошел тест, ваша подготовка будет легче, чем у остальных четырёх в этом году".

Через несколько минут остальная часть команды прибыла в довольно гнетущей атмосфере.

"Вы все справились лучше, чем я думал, но знайте, что в этом году ваши тренировки будут намного сложнее, потому что вы не смогли пройти тест. Ты можешь идти отдыхать, твой следующий год обучения начнется через неделю ".

"Ну вот, опять..." - подумали все дети одновременно.

(Такое фото из-за слов автора, ну и чисто по угарать)

http://tl.rulate.ru/book/83117/2784717