Готовый перевод Fated to Be Loved by Villains / Суждено быть любимым злодеями: Глава 40. ч.1

— ...Это правда? — недоумённо спросила Элнора. Тем временем человек, вызвавший такую реакцию, небрежно кивнул.

— Да. Соглашение между Святой Землёй и Эльфанте уже заключено.

Элнора с озадаченным выражением лица просмотрела переданные ей документы.

И внизу чётко стоит подпись Атланте.

Президент не из тех, кто соглашается с этим безумием.

Погрузившись в глубокие размышления, она снова услышала голос собеседника.

Кляйн Гаррисон, боевой священник Святой Земли, носящий такую табличку с именем, лучезарно улыбнулся и спросил:

— Какие-то проблемы?

Боевой священник с фиолетовыми эполетами — это человек, обладающий авторитетом и силой, сравнимыми с командиром взвода среди обычных рыцарей Империи.

Подумать только, что такой высокопоставленный человек был послан в качестве простого представителя делегации.

Это сделало тему, которую он затронул, ещё более шокирующей.

— Вы хотите сказать, что Святая могла бы сделать такое? Это слишком...

Бесчеловечно.

Трудно поверить, что это было предложено религиозной группой.

— Президент студенческого совета.

Его тон звучал вежливо.

Но за этим фасадом скрывался злой умысел.

— Святая «добровольно вызвалась» сама. Что с этим не так?

— ...

Кто в мире согласился бы добровольно пойти на такое?

Вместо этого было бы гораздо уместнее сказать, что «она была вынуждена сделать это».

Внезапно в её голове всплыло то, что сказал Дауд на днях.

— Святая Земля, вероятно, выдвинет нелепые требования. Я не знаю подробностей, но это место наполнено сумасшедшими людьми, начиная с Папы.

Когда она впервые услышала это, она не могла поверить в столь кощунственные слова.

Относиться к крупнейшей религиозной группе континента как к злодеям?

Однако теперь, когда она столкнулась с этим напрямую, у неё не могло не возникнуть сомнений.

Только безумцы могли выдвигать такие требования.

— ...

— Президент студенческого совета? Этот вопрос уже решён, поэтому, пожалуйста...

— Да.

Поддавшись на уговоры, Элнора, которая сидела с закрытыми глазами, обдумывая слова Дауда, наконец поставила свою печать и вернула документы.

Другая сторона, которая готовилась угрожать ей, если их требования не будут выполнены, была ошеломлена, когда Элнора просто так подчинилась.

— Ещё что-нибудь? Я уже разобралась с этим, как вы хотели.

— ...Спасибо.

Боевой священник с сомнительным выражением лица оглядел Элнору сверху донизу, прежде чем, наконец, кивнуть и покинуть кабинет студенческого совета.

Хотя они сами обратились с просьбой, казалось, они были удивлены тем, как легко она приняла её. Элнора улыбнулась и встала со своего места.

Приближался экзамен, и, как президент студенческого совета, она также является проктором. Ей нужно было быстро добраться до места проведения экзамена.

— ...

Мысли кружились у неё в голове.

Это было, бесспорно, странное предложение. Обычно она никогда бы этого не приняла.

Возможно.

— Не обращай внимания, о чём бы они ни просили.

Даже если бы кто-то этого не сказал, всё, вероятно, закончилось бы так же.

Это для того, чтобы я могла действовать без чувства вины?

С этой мыслью Элнора ещё раз ухмыльнулась и схватилась за меч.

Этот человек явно снова что-то замышляет.

Я уже вижу насквозь, что Святая Земля планирует что-то сделать в Эльфанте.

Тогда...

Всё, что ей нужно сделать...

— Потому что он твоя семья.

— ...

Элнора внезапно замолчала, вспомнив эти слова.

— ...Если я слышу подобные слова, я не могу не последовать за ним.

В любом случае, он хитрый человек.

Семья, семья...

Так и должно быть.

Должно быть так.

Хм-м...

Хотя я и не была полностью уверена, ничего другого на ум не приходило.

...Я могла бы начать готовиться.

Пока Элнора предавалась таким мыслям, она встретилась взглядом с Беатрикс, которая входила в кабинет.

— В чём дело? Собираешься готовиться к экзамену?

— Да.

Как только они поравнялись, Элнора внезапно повернулась к Беатрикс, как будто ей что-то пришло в голову.

— Ох, точно. Беатрикс.

— Да? Что такое?

— Куда мне пойти, чтобы надеть кольцо?

— Кольцо? Какое кольцо?

— ...Вещь, которую мужчина и женщина дарят друг другу в знак обещания.

Беатрикс, которая как раз перекладывала документы, споткнулась.

* * *

Вчерашний день для Юрии Грейхаундер был сущим адом.

Почему он не пришёл сегодня?

Как только она проснулась утром и поняла, что рядом с ней никого нет, это была первая мысль, которая пришла ей в голову.

Это было странно. Этот человек всегда приходил утром и обязательно спарринговал с ней.

...Он, наверное, занят.

Несмотря ни на что, это самый разумный вывод. Он не живёт изолированно, как она сама, естественно, у него своя жизнь.

В конце концов, он тот, о ком даже президент Атланте лично заботилась и руководила.

— ...

Она знала, что думать таким образом было разумнее всего, больше, чем кто-либо другой.

Однако, если бы человеческий разум было так легко контролировать, тогда все в мире жили бы без каких-либо забот или тревог.

...Но что, если он не занят?

Зловещие мысли всегда имеют способ прокрасться внутрь и прочно пустить корни.

Что, если я ему просто надоела?

Рука, которая стирала одежду в близлежащем ручье, резко остановилась.

Её лицо отразилось в холодной летней воде.

Но то, что она увидела, было неряшливой женщиной.

Потрёпанный человек, далёкий от ослепительных и сверкающих студентов престижной Академии, на которых она могла смотреть только из окна.

— ...

Уголки её глаз опустились, а на лице появилось мрачное выражение.

http://tl.rulate.ru/book/83109/3466307