Готовый перевод Black Bellied President Dotes on Wife / Президент-манипулятор без ума от жены: Глава 34

Глава 34 – «Ассистент председателя корпорации Цзинь Шэн»

Уже миновала полночь, как вдруг телефон Шангуань Нин, лежавший рядом с ее подушкой, зазвонил.

Мелодия звонка разбудила девушку.

Нин взглянула на экран - номер был неизвестный. Неожиданные пробуждения обычно плохо влияли на настроение Нин, поэтому она, не раздумывая, отключила звонок.

Однако неизвестный номер продолжал беспрерывно трезвонить. Нахмурившись, она подняла трубку.

«Алло, кто это?»

Раздраженный и взбудораженный вопль Се Чжоцзюня раздался из трубки: «Шангуань Нин, зачем ты снова приходила в дом Шангуань?! Ты что, успокоиться не можешь? Почему ты мешаешь мне быть счастливым?!»

Этот голос разбудил Шангуань Нин окончательно.

Итак, ее разбудили среди ночи, облив потоком критики. Никого бы такое не обрадовало, что уж говорить о том, что Се Чжоцзюня девушка хотела услышать меньше всего.

«Ты, наверняка, просто забыл принять свои лекарства. Зачем ты орешь на меня среди ночи!» - голос Нин был холодным, полным сарказма и насмешки, - «Как мой визит домой связан с тобой?! Мне совершенно плевать, как ты там себя чувствуешь, но я все-таки попрошу тебя не лезть в мою жизнь! Я давно отпустила вас, ребята, и не собираюсь и дальше спорить о старых проблемах, но если вы будете меня провоцировать, то тогда мы обсудим оплату и старых, и новых долгов!»

Се Чжоцзюнь на другом конце провода явно опешил.

Он позвонил Нин потому, что Шангуань Жоусюэ выплеснула на него гнев и рыдания по поводу их расставания. Однако он совсем не ожидал такого агрессивного ответа.

Раньше Шангуань Нин была постоянно рядом с ним, разговаривала только нежным и деликатным тоном, улыбалась от уха до уха, никогда не злилась и усиленно заботилась о нём.

Он привык к Шангуань Нин, трудящейся без каких-либо жалоб. Тем не менее, за последние два визита Нин, он просто не узнавал ее.

Особенно сегодня. Слова девушки были невероятно холодными и дистанцированными.

Пока он приходил в себя, в трубке раздался холодный вопрос: «Как ты вообще нашел мой номер? Тебе дала его Шангуань Жоусюэ? Нужно признать ее великолепные способности, - стоит поменять номер, как она его уже нашла! Почему бы ей не сменить профессию и не стать детективом?!»

Непонятно почему, но Се Чжоцзюнь почувствовал гнев и боль в сердце, когда Нин заговорила с ним в таком тоне.

Разозлившись, он стал исторгать совершенно неприятные уху слова: «Неважно как я нашел твой номер. Важно то, что ты вчера пришла в ее дом и заставляла ее бросить меня! Ты бесстыжая! Даже не зная малышку Сюэ, я бы не взглянул на тебя дважды! Никто бы не захотел такую злодейку, как ты!»

Шангуань Нин стало больно и грустно, словно в сердце ударили ножом. Этого человека она кропотливо выхаживала целые два года. Когда он лежал на больничной койке и едва дышал, она надеялась, что он откроет глаза, что сможет поговорить с ней, сказать хотя бы одно предложение.

Теперь он говорил с Нин, и это были нечеловеческие слова!

Уже зажившие раны в ее сердце снова растревожились. Нин так сильно старалась отпустить прошлое, а теперь оно снова всплыло перед глазами.

Девушка не могла забыть о том, как в один дождливый день она вернулась домой и увидела этих двоих, обнимавшихся в постели.

Хотя ее сердце кровоточило, а тело тряслось, Нин отвечала спокойно и рационально: «Я не заставляла Шангуань Жоусюэ бросать тебя. Вчера я пришла домой, чтобы найти заместителя мэра Шангуаня и попросить его помочь мне разобраться с моим увольнением из школы. Я сказала твоей девушке всего два предложения, меньше десяти слов. Ты услышал только то, что хотел услышать, тебя водят за нос, а ты предъявляешь мне претензии, даже не разобравшись! Ты низко пал в моих глазах! И если вы, ребята, продолжите искать мои телефонные номера, то я больше не стану с этим мириться»

Се Чжоцзюнь уже пожалел о своих словах. Выслушав Нин, он еще сильнее раскаивался.

Отец всегда говорил Се Чжоцзюню, что он слишком доверчивый, слишком импульсивный в решении проблем. Ему стоило бы в течении ближайших лет уделить внимание самодисциплине.

Если раньше он не был уверен, то теперь в каком-то смысле согласился с этим.

Нельзя сказать, что он верил словам Нин, однако у него появились подозрения на счет слов Шангуань Жоусюэ.

Он всегда безоговорочно верил, что Шангуань Жоусюэ – добросердечная и чистая, и что она никогда не стала бы ему врать. Неужели малышка Сюэ ошиблась по поводу Нин?

Вчера малышка Сюэ позвонила ему в слезах и сказала, что собирается порвать с ним и вернуть его своей сестре. Тем не менее, она ничего не говорила об увольнении Шангуань Нин из школы.

Может, малышка Сюэ так расстроилась, что… забыла сказать об этом?

Се Чжоцзюнь с трудом мог найти логичное объяснение.

Но почему Нин уволили без причины?!

Он хотел было спросить, что случилось, но в трубке уже звучали гудки.

Как посмела Нин повесить трубку!!!

Она всегда ждала, пока он сам закончит разговор, всегда была бесконечно терпелива к нему.

А теперь? Неужели она больше не желает слышать его голоса?

Се Чжоцзюнь поздно понял, что из его жизни исчезла самая важная вещь.

Однако он всё еще хотел бы знать, почему Нин уволили.

Не имея возможности спросить у нее самой, он должен был спросить у малышки Сюэ. Она точно всё расскажет.

Вот только уже очень поздно. Малышка Сюэ наверняка спит. Нужно подождать с вопросом до следующего дня.

Повесив трубку, Шангуань Нин еще долго не могла уснуть.

Было ясно, что эта парочка ей задолжала. Однако в итоге Нин сама чувствовала себя должником!

Шангуань Жоусюэ умела строить козни, так же превосходно, как ее мать уводить чужих мужей. Эти женщины могли любое черное сделать белым.

Нин всегда считала, что ненависть к другим – это только вид издевательства над собой. Поэтому она наивно всё всем позволяла, чтобы чувствовать себя свободной. Теперь стало ясно, что нельзя было быть такой слабой, и теперь уже нельзя больше прятаться от проблем.

Нин не собиралась возвращать потерянное, но если кто-то будет ее терроризировать, девушка больше не станет глотать свой гнев.

Нин проснулась немного позднее обычного потому, что плохо спала ночью.

Стоило ей закончить умываться, как раздался звонок дяди.

«Привет, дядюшка»

«Малышка Нин» - голос Хуана Лиханя был довольно радостным, - «Я предоставил базовую информацию о тебе своему другу, и он был очень доволен тобой. Он хочет нанять тебя ассистентом председателя его корпорации, но у него лично нет финального права голоса. Совет директоров все равно должен подтвердить это. Не волнуйся, это простая формальность, им нужна копия твоего резюме. Пришли ее мне, когда найдешь время, и скорее всего, сможешь начать работать уже на следующей неделе!»

Шангуань Нин никак не ожидала, что дядя поработает так продуктивно. Он решил проблему с ее должностью всего за день.

Заметив хорошее расположение духа дяди, Нин невольно заразилась его радостью: «Хорошо, я скоро пришлю тебе резюме. А что это за компания? Я буду хорошо работать и не подведу тебя!»

Хуан Лихань засмеялся в голос: «У меня просто удивительная племянница, от тебя одна радость! Если бы не твой отличный опыт, они не захотели бы тебя принять, даже если бы я настоятельно тебя рекомендовал. Получение этой должности зависело от твоих способностей. Ты и сама знаешь эту компанию, это корпорация Цзинь Шэн!»

Что? Корпорация Цзинь Шэн?!

http://tl.rulate.ru/book/8309/507370