Готовый перевод Black Bellied President Dotes on Wife / Президент-манипулятор без ума от жены: Глава 128

Глава 128 (2): «Вот в чем причина»

Футболка была постирана Шангуань Нин, все швы – крепко зашиты. После стольких лет хранения, вещь осталась такой же яркой, а зелёный цвет выглядел таким же броским и красивым, как десяток лет назад.

Нин хранила ее с заботой, и это было заметно.

Цзиня Ичэня сильно впечатлила эта футболка. Едва взглянув, парень понял, что вещь принадлежала ему.

Он бережно положил футболку на стол и застегнул верхнюю пуговицу на воротнике. Его темные глаза сверкнули: «Ты хранила ее всё это время?»

Вопрос прозвучал в утвердительном тоне.

Нин кивнула; в голосе девушки слышалось неописуемое удовольствие: «Да, я берегла ее всё это время. Папа… Отец сказал, что это – детская одежда и ему не подойдет, поэтому вернул мне. Было так любопытно, что же это за огромный ребёнок, - когда я надевала футболку как платье, она висела до пола! Мне очень хотелось увидеть этого ребёнка и поблагодарить, - и отметить, какой он невероятно большой!»

Тогда Шангуань Нин исполнилось только десять, - еще не распустившийся бутон, маленькая, как порезанная фасолинка; Цзиню Ичэню же было уже шестнадцать, он вымахал больше метра семидесяти, и именно его футболку носила Нин.

Ичэнь не удержался от смеха. У него было удивительно хорошее настроение. Парень даже не помнил, когда так смеялся, а может быть, так счастлив он не был никогда.

Шангуань Нин приносила радость неожиданно.

Ичэнь обнял жену и, всё еще смеясь, поцеловал: «Надела мою детскую футболку вместо платья, подмела ею пол, и смеешься над тем, что я – большой ребенок, ну ты даешь!»

Нин естественным движением соединила руки за его шеей; в ее глазах дрожали хрустальные волны. Девушка улыбнулась: «Если я носила твою одежду, это не значит, что я все время была твоей женой!»

«Ах, нет?» - Цзинь Ичэнь ущипнул ее за щечку, продолжая веселить, - «А чьи розовые тапочки стояли в доме моего семейства?

«Эй, разве они не твои?» - Нин вспомнила розовые тапочки, которые видела в домике Ичэня; она спрашивала о тапочках, но тот ничего не объяснил, просто сказал, что тапочки ему не принадлежали.

Цзинь Ичэнь немного капризно погладил ее носик и нежным голосом пояснил: «Нет, не мои; разве я мог бы носить розовые тапочки в мелкий цветочек? Сегодня я понял, что это были твои тапочки»

«Мои тапочки?» - Нин удивлялась всё сильнее; она спешно и возбужденно сказала, - «Откуда мои тапочки взялись в твоем доме! Это тебе ни о чем не говорит? Объясни-ка поскорее!»

У Нин было очень много обуви, и она вполне могла давно забыть о паре милых розовых тапочек.

Муж кивнул: «Ну, раз уж ты сегодня случайно подняла эту тему, скажу, что после того, как упала в реку и промокла, ты оказалась в машине моего отца. Он потом сказал, что тапочки были твоими любимыми, что ты выплакала все слёзы, прорыдав несколько дней. Затем тебе купили пачку тоффи в виде белых кроликов и новые тапочки, и всё снова стало хорошо. Помню, что моя футболка должна была валяться в машине отца, а я ее не нашел. Нашел только пару розовых тапочек. Я сильно разозлился, решил, что отец снова отдал мои вещи Ижаню, стал искать у него. Отец сказал, что, в теории, футболка попала к моей жене, а мне от нее достались розовые тапочки»

Услышав это, Шангуань Нин вскрикнула и засмеялась.

Она ожидала услышать, как Ижань холоднокровно не желал расставаться со своей футболкой. Цзинь Чжунсю попытался получить футболку обратно, послать за ней, но всё осталось лишь разговорами.

Вспомнив события тех лет, Ичэнь улыбнулся: «Не смейся; я тогда был совершенно слеп. Мой отец никогда не шутил, он говорил серьёзно и поступал серьёзно, - это особенно на меня давило. Я тоже с ним ни разу не смеялся, поэтому, когда он сказал о жене, я воспринял это серьёзно! Подумал, что он подобрал мне какую-то маленькую девочку в будущие жены. Твои тапочки были крошечными, - ясно, что принадлежали ребёнку. Как тут не ошибиться? Я получил невесту! Поэтому и стал хранить тапочки в домике, в котором обычно переодевался сам. Так они простояли лет десять, до нынешнего времени»

Нин выслушала эту историю и не удержалась. Девушка принялась так хихикать и хохотать, что даже разболелся живот.

Выходит, муж боялся рассказать, откуда взялись те тапочки, чтобы она не ревновала! Ичэнь и подумать не мог, что тапочки принадлежат Нин.

Наблюдая за ее хохотом, Ичэнь тоже стал смеяться.

Оба могли пожаловаться на странности судьбы. Они уже контактировали друг с другом, но не знали об этом.

Время шло и шло; спустя долгие и горькие семнадцать лет, в течение которых ребята не встречались, они сошлись и стали близки. Только теперь оба узнали, что бережно хранили вещи друг друга. Целых семнадцать лет назад старшие случайно создали отношения, перешедшие в их брак. От осознания этого чуда появлялось удивительное и теплое чувство.

Шангуань Нин тихо прислонилась к широкой и крепкой руке мужа, почувствовала его сильное сердцебиение, и стало радостно на душе.

Се Чжоцзюнь, всегда любивший Нин лишь наполовину, никогда не предназначался ей судьбой. Оказалось, что бог заранее назначил девушке вторую половинку.

Теперь она поверила, что встретила бы Цзиня Ичэня и вышла бы за него замуж, даже если бы Чжао Анань не придумала свидание вслепую.

Итак, Нин была с Ичэнем, была его женой и, возможно, в следующей жизни они тоже поженятся.

Цзиню Ичэню тоже нравилось вот так обнимать жену, - он ощущал себя ее зонтиком, тогда как она была для него целым миром.

Парень поцеловал брови Нин, а затем просто поцеловал и, улыбнувшись, сказал невпопад: «Что ж, женщина, вечер был прекрасным, но пора бы отправиться в кровать и наделать детишек!»

Лицо Шангуань Нин мгновенно покраснело, и она стыдливо заметила: «Не говори такие грязные вещи прямо в лицо…»

«Не стоит смущаться. Ты была моей женой с десяти лет, а значит, я прождал до своих двадцати семи, чтобы насладиться правами мужа. Я не буду ждать теперь до семидесяти двух, о, нет! Я могу прямо попросить свою жену отправиться спать со мной»

Нин нежно чмокнула его в грудь и прошептала: «Что за чудовище! Ты ведь уже не десятилетний ребёнок!»

«Прибереги объятия, поцеловать меня всегда успеешь! Знаешь, если бы мы познакомились в то время, то пришлось бы просто только играть! В любом случае, мы с тобой сейчас не стараемся! Попробуем сегодня несколько раз, и даже не возмущайся, - ты задолжала мне за семнадцать лет, и отдавать начнешь сегодня!»

http://tl.rulate.ru/book/8309/1231131