Готовый перевод Блич: Азаширо / Блич: Азаширо: Глава 153

Гин в легкой прострации расхаживал по поместью, любуясь окружением. Помнится, впервые попав в столицу, он едва голову не свернул. Чистые улицы, аккуратные белые здания и снующие туда-сюда синигами. Но больше всего глаз зацепился за обычных людей. Каждый одет в красивую одежду, а на лицах не было и тени страха. Жители занимались своими делами или просто прогуливались, ни о чем не беспокоясь. Данная картина сильно контрастировала с его воспоминаниями о доме, где беспечно снующие люди редкость. 

Обычно, всем приходилось упорно работать, чтобы прокормить свою семью. Не было место развлечениям. И только в редких случаях, как правило, на праздниках, жители могли себе позволить немного повеселиться. В тоже время, постоянно нужно было быть начеку, чтобы случайный воришка не своровал твои деньги. Или что еще хуже, не наткнуться на бандитов, промышляющих грабежом в городе. 

Также в Сейрейтее не наблюдалось нищих. Сколько бы Гин не гулял по столице, не находил ни одного попрошайку. Их просто не было. Это не укладывалось в голове маленького мальчика. Хотя и тут нашелся ответ на вопрос. Работа всегда найдется. Большинство торговцев проживают именно в столице, не говоря уже о множестве магазинов и других заведений, где всегда пригодятся лишние работники. 

Однако, Гин всегда был довольно наблюдательным и сразу заметил, что учитель говорил правду, но недоговаривал. Уже позже, он смог полностью понять причину. Всему виной знатные семьи, которые не станут терпеть у ворот своего дома грязных и вонючих попрошаек. Те, прекрасно понимая свою незавидную участь в случае чего, скорее всего сами уходят в другие районы. 

Почему-то, наставники не спешили просвещать насчет положения кланов в мире, ограничиваясь названиями и общей информацией, коей было крайне мало. Но они не учли, что на улицах города можно узнать многое… Так, в свободное время и редкие прогулки стали отличным способом получить необходимую информацию. 

Прислушиваясь к разговорам, ему успешно удалось собрать немало слухов. Если это не касалось обыденных вещей, вроде нового магазинчика или сплетен об отдельных жителях, то говорили в основном о Готей 13 и знатных семьях. И сразу стала понятна разница. Отряды и самих синигами упоминали исключительно в положительном ключе, зачастую огорчаясь неспособности собственных детей войти в ряды Готей 13. 

О знатных семьях подобного сказать нельзя. Если в разговоре и упоминался тот или иной клан, люди опасливо озирались. В основном слова лились со злостью и страхом. Часто темой обсуждений становились разные поступки аристократов, которые как ни в чем не бывало, развлекались за счет обычных людей. То один снасильничает над девушкой и откупился горсткой монет. То другой, зарубит средь бела дня бедолагу, что случайно задел того на улице. 

Ситуации разные, но все объединяло одно, полная вседозволенность и отсутствие наказания. Создавалось впечатление, что аристократы имеют право делать абсолютно все что душе угодно, невзирая на причиненный вред и никаких последствий не будет. Перспектива жить в месте, где в любой момент, по одному желанию можно расстаться с жизнью… Мягко говоря, не радовала. 

Особенно его поразили слухи о том, что в произошедшем с пустым и последующем уничтожении клана, виноваты Азаширо. Мол, они специально все подстроили, чтобы имелся законный повод убить неугодных. Чем конкретно им не угодили Миямура, умалчивалось. Однако, он заметил что пускающие слухи люди, действовали слишком аккуратно и старались не привлекать к себе внимание. 

Довольно быстро стала понятна причина. Один такой человек, занимался обычным для себя делом и судачил всякие гадости об Азаширо, но довольно быстро ему объяснили что так делать не стоит. Случайная группа веселых мужчин, которые явно весело проводили время, как только услышали порочащие слова, сразу подскочили и избили бедолагу, напоследок пригрозив. 

Впрочем, Гин не был настолько ослеплен слухами. Нет, у него просто не получиться ненавидеть тех, кто подарил ему сытное детство, крышу над головой и спас от неминуемой гибели. Благодаря кому его жизнь кардинально изменилась. На историях о ком он вырос. Да и сцена, которой он стал свидетелей, наглядно демонстрирует отношение к Азаширо. Все не может быть так просто. Добрые глаза госпожи Шики, наполненные беспокойством, не могут принадлежать плохому человеку. 

Когда они попали в свой новый дом, коим являлось главное поместье Азаширо и резиденция клана, им предоставили выбор! Не поставили перед фактом, хотя Гин был не против стать слугой. Нет, их спросили, чего они желают и кем хотят стать в будущем! Не стоит говорить, что попасть в слуги Азаширо это является мечтой каждого ребенка в приюте, так им еще предоставили выбор!

Сначала Гин даже не нашелся с ответом, искренне не понимая чего сам желает. Он всегда отличался от остальных и ему твердили, что из него получится отличный синигами. Неплохая перспектива, к которой он относился спокойно, без фанатизма, просто принял как факт и жил дальше. Но недавние события на корню изменили его мнение.

В воспоминаниях до сих пор свежа картина избитой Рангику на краю смерти, его беспомощность и пожирающее чувство отчаяния внутри. Глупцом он не был и прекрасно осознавал, что за все приходится платить. Азаширо не станут просто так помогать, пускай и так дали очень многое. Платой за спокойную жизнь является служения. Не самое ужасное, если учитывать перспективу оказаться одним на улице. Хотя, он сомневался, что в случае отказа, их выкинут на произвол судьбы. Скорее всего направят в один из приютов, а дальше они сами решат куда пойти, но дорога обратно будет закрыта. 

Да и сама мысль стать слугой, не вызывала отторжения в мозгу мальчишки. Он уже не раз обдумывал это и приходил к вполне очевидному умозаключению. Стать слугой Азаширо самый лучший вариант из возможных. Защита от угроз, сытная еда, качественное обучение и крыша над головой, с лихвой перевешивают возможные минусы. Когда-нибудь придется выполнять приказы и поручения, но чем это отличается от простой работы? Пускай своеобразной, предполагающей верность одному господину, но работой? Полностью свободных людей не существует и лучше самому выбрать господина, чем надеяться на судьбу. 

К тому же, Рангику нравится новая обстановка. Она вновь расцвела и вовсю радуется жизни, практически не вспоминая о случившемся, лишь изредка ее мучают кошмары. Она вновь смеется, а это самое главное. В отличие от него, она довольно быстро озвучила свое желание. Рангику захотела стать поваром, чем удивила Гина. Он никогда не подозревал о подобном увлечение подруги. 

Большую часть времени она пропадает на кухне, доставая своими вопросами приятных женщин, что всегда готовы угостить чем нибудь вкусным. Даже когда они остаются наедине, она продолжает рассказывать как приготовила то или иное блюдо, иногда угощая едой сделанной своими руками. И он готов пойти на все, лишь бы защитить эту непосредственность и радость от простой жизни подруги. Да, для себя Гин уже решил, что станет синигами и станет оберегать спокойную жизнь Рангику. Он больше не позволит ей испытать те ужасы… Никогда.

Окончательно утвердившись в своем мнение, он направился в сторону открытой тренировочной площадке, где обычно в это время занимается Глава. Чем ближе он подбирался, тем отчетливей слышался звон мечей и гул голосов. 

Выходя из кланового комплекса, он попал на просторную поляну, в центре которой стоял Акихико Азаширо, а напротив него смутно знакомый синигами. Последний выглядел довольно печально. Трясущейся рукой он держал занпакто перед собой, пока вторая безвольно свисала. С подбородка вперемешку с потом стекала кровь из разбитой губы. Все тело дрожало, но он продолжал упорствовать, упрямо отказываясь сдаваться. 

-Хм, отлично, можешь отдохнуть.- удовлетворенно кивнул головой хозяин поместья и махнул рукой.- Следующий. 

Гину ничего не оставалось, как присесть в стороне и терпеливо ждать, наблюдая за тренировкой. Он не прервать спарринги, которые походили на избиение. Один за другим против Главы выходили слуги, чтобы показать себя. Гин сам не заметил, как завороженно всматривался в каждое движения, особенно уделяя внимание Акихико Азаширо.

В отличие от остальных, в его действиях не было лишних движений. Когда он делал шаг, начинался настоящий танец, в котором каждый раз менялся ритм. В один момент он плавным движением отводил клинок, чтобы через секунду резким ударом ноги откинуть своего противника. А уже спустя секунду, он оказывался на месте приземления несчастного, вколачивая того в землю, хлестким ударом ноги. Грация и выверенность каждого удара, движения, поражало воображения. Ему едва удалось следить за движениями, настолько стремительными те были. Приходилось концентрировать все свое внимание на одной фигуре, чтобы уследить за каждой деталью. 

Также он не мог не испытывать толику страха. Это безразличное лицо, с которым он валял по земле собственных подчиненных. Ему чудилось, что иногда темные глаза без единой эмоции смотрели прямо на него, вызывая табун мурашек по спине. Словно заглядывали в саму душу. Неприятное ощущение. 

Но самое страшное, это духовная энергия, что полностью окутывала фигуру. Черные всполохи реацу игрались вокруг своего хозяина, вызывая ужас. Словно прирученный жестокий зверь, готовых в любую секунду разорвать обидчика или того, на кого укажет хозяин. Невероятно мощная энергия буквально изливалась из Азаширо, доставляя дискомфорт. Хотелось убраться подальше, спрятаться и забиться в самый дальний угол. 

Эти чувства возникали каждый раз, когда случайно или намеренно пересекались с Азаширо-самой. Находясь рядом, у Гина невольно всплывали картины того злополучного дня, когда он находился в шаге от смерти. Те же ощущения приближающейся смерти, то же отчаяние и безысходность. Просто стоя рядом, он ощущал дыхание смерти на своей шее. 

Новый учитель, который приставлен к ним в особняке, в первую очередь объяснил причины ощущений. Все дело в крупице силы, что на постоянной основе вытекает в окружающую среду. Это происходит у всех синигами и живых существ, но из-за огромного могущества Азаширо-сама, этих “крох” достаточно, чтобы вызывать не самые приятные чувства. Там еще что-то говорилось о свойствах духовной энергии у каждого человека, но он не слишком понял. 

Однако, после объяснений, первое впечатление о главе клана, которое мягко говоря было не лучшим, начало постепенно сглаживаться. А в голове Гина загорелась идея, стать таким же сильным. Настолько, чтобы одного его присутствия боялись. Сравняться с одним из сильнейших, как он успел узнать, синигами всего Общества душ. Тогда, он точно защитит спокойную жизнь Рангику. Пускай она наслаждается воплощением мечты, а он… Если для этого придется окропить руки кровью… Что ж, он готов заплатить куда большую цену. 

-О чем задумался?- откуда-то сверху, послышался голос. 

Подминая глаза, Гин наткнулся на лицо главы клана, на котором играла редкая улыбка. Неужели он настолько ушел в себя, что не заметил как пролетело время и тренировка закончилась. Короткий взгляд в сторону, показал что видимо так оно и есть. Слуги уже вовсю отдыхали развалившись на земле или латая раны полученные в процессе. 

-Я хочу стать сильным.- опомнившись и окончательно придя в себя, выпалил Гин, подскочив на ноги. 

-Похвальное рвение.- усмехнулся Азаширо-сама, слегка потрепав белые волосы.- Насколько понимаю, это ответ на вопрос о будущем.

-Да.- поспешно подтвердил Гин, слегка смущенный своим поведением.- Я хочу стать синигами и учиться у вас. 

-Хм, обучение не обещаю…- первые слова огорчили паренька, отчего он повесил голову. Заметив это, Акихико продолжил свою мысль.- Слишком много работы и о полноценном обучение обещать не возьмусь, но помогать по мере сил? Почему бы и нет. Пока будешь заниматься с новичками, освоишь базовые навыки, а дальше посмотрим.

-Хорошо.- решительно кивнул Гин, несколько расстроенный. Он то думал, что им лично займется глава клана… Но слишком наивно полагать, что такой занятой человек, сможет уделять ему все свое внимание. Что ж, обещание помогать уже неплохо. 

-Иди отдыхай, завтра начнутся тренировки.- напоследок еще раз потрепал по макушке, Акихико ушел.

***

Не сказать, что решение парнишки стало для меня неожиданностью. Я видел взгляд которым он на меня смотрит. Самое забавное, в столь юном возрасте, он смышленее большинства взрослых. В отличие от многих, он не просто наблюдает, а анализирует, запоминает и делает выводы. А его прогулки в город, после которых мальчишка возвращается крайне задумчивым? 

Впрочем, сейчас это не важно. Парень сделал выбор и он меня радует. Пока пускай учиться базовым навыкам, а после видно будет. А мне нужно заняться делами, коих не становится меньше. Укитаке позвал на разговор и насколько я понял, хочет обсудить что-то связанное с миром Живых. Помимо этого, необходимо решить что делать со слухами. Конечно, они вряд ли нанес вред репутации, но пускать ситуацию на самотек нельзя. 

Разбираться с дураками, которые согласились судачить обо мне небылицы, бессмысленно. За ними кто-то стоит и пока у меня один вариант. Син, несмотря на свое плачевное положение и давление со стороны высшего общества, не спешат возвращать земли. Непонятно, на что они рассчитывают, но вполне вероятно, что слухи их рук дело. Условный ответ удар. Слабенький, глупый, но удар. Правда, доказательств нет… Ладно, пошлю кого-нибудь, пускай переломает все сплетникам ноги и попробуют разговорить, авось выйдут на заказчика. 

Пока прикидывал в голове как поступить, не заметил как дошел до бараков тринадцатого отряда, где у ворот меня встретили стражники. В целом, планировка нисколько не отличалась от остальных. Разве что, близость к лесу и пруд в самом центре, выгодно выделяли среди остальных территорий подконтрольных отрядам. На входе меня уже встречал Укитаке вместе с третьим офицером и надеждой клана Шиба, Кайеном. 

-Добрый день, благодарю что быстро откликнулся на просьбу.- чопорно поздоровался Укитаке. Стоящий рядом Шиба ограничился уважительным поклоном. 

-Ты сумел заинтересовать меня.- усмехнулся, отвечая кивком на приветствие Шиба. 

Дальше мы проследовали в кабинет Джуширо. Внутреннее убранство не блистало разнообразием, небольшой стол, пара стульев и место для чайной церемонии. После обучения у Ямаджи, Укитаке перенял любовь к данному виду времяпрепровождения. Собственно, именно за столом для чайных церемоний мы и расположились, разместившись на мягких подушках. 

-И так…- произнес с намеком, потягивая ароматный чай.

-Мне доложили, что твой лейтенант отправилась в мир живых для расследования случаев исчезновения синигами.- начал Джуширо, также наслаждаясь чаем. Позади него изваянием застыл Кайен, стараясь не привлекать к себе внимание и всячески изображая статую.

-С этим какие-то проблемы?- вздернув бровь, поинтересовался. 

-Нет…- Джуширо на мгновение задумался, после чего со вздохом продолжил.- Я хотел представить свой план на следующем собрании капитанов, но видимо придется поделиться сейчас… 

-Темнишь.- уставился на собеседника суровым взглядом. 

-Мой отряд также подвергся нападениям. Пострадавших куда меньше, но главное, одному удалось выжить и рассказать о противниках.- отводя взгляд в сторону, заявил Джуширо.- Мне известно кто нападает на синигами и даже больше, я разработал план для решения проблемы. 

-Все время ты знал, но отмалчивался.- потеряв все дружелюбие, посмотрел на него гневным взглядом.- Кто?

-Я сам узнал всего неделю назад и…- попытался оправдаться Джуширо, но был перебит. 

-Кто?!- повысив в голос, слегка выплеснул реацу наружу. 

-Подчинители.- опустив голову, произнес Укитаке. Кайен позади поменялся в лице и невольно отшатнулся на пару шагов. 

-Почему ты решил скрыть информацию?- продолжил наседать на капитана тринадцатого отряда. 

-У меня была идея, наладить…

Именно в этот момент, в кабинет влетел синигами, заставив всех насторожиться. Джуширо на пару с Шибой, наверняка узнал в синигами своего подчиненного и быстро подскочили с мест, доставая занпакто. Однако, моя реакция на происходящее было совсем иной. Я почувствовал, что виновник мне знаком и спустя секунду, передо мной предстал Тоши. Вид у него был крайне серьезный, скорее даже злой. 

-Господин.- припав на одно колено передо мной, произнес неожиданно появившийся Тоши, полностью игнорируя остальных.- На Кейго и Миюки напали…

Ссылка на бусти: https://boosty.to/korro

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/83082/4012645