Готовый перевод Reincarnated as an Emperor / Перерождение в императора: Глава 11: Древний страж

Я решил жить как Император; для этого мне нужно избавиться от тех, кто управляет делами страны, как им заблагорассудится. Конечно, это не сработает, если я приму меры сейчас. Даже если бы мне это удалось, я не способен сейчас управлять, и нация расколется, и начнется война. После этого останется опустошенная земля и ослабленная нация, другими словами, распад Империи.

Так что буду ждать, пока время придет. Я сломаю силу фракции канцлера и регента, соберу и накоплю собственные силы.

Ради этого я буду играть роль клоуна, сколько бы десятилетий это ни заняло.

Но сделать это одному в этом дворце, полном махинаций, мне явно не под силу.

Вот почему мне нужно найти кого-то, кто поможет мне в первую очередь.

К счастью, у меня есть кое-кто на примете. Это глава министерства разведки граф Палатин Ведетт. Мне нужно поговорить с ним наедине, настолько естественно и беззащитно, насколько это возможно.

В течение следующих нескольких месяцев я останавливал графа Палатина Ведетта каждый раз, когда видел его. Затем я просил его «выполнить для меня работу» и заставлял его выполнять несколько разных работ по дому.

Однажды я обращался с ним так, как будто он безработный перед другими аристократами. Для окружающих нас людей мы, вероятно, выглядим как «эгоистичный император» и «граф Палатин, который вынужден идти вместе с ним».

Вопрос заключался в том, рассердится ли граф Палатин Ведетт или откажется от меня. Но этот человек, знал он мою цель или нет, похоже, не возражал и выполнял «работу», которую я ему давал.

Однажды, повторив этот процесс несколько раз, я вызвал к себе в комнату графа Палатина Ведетта.

— Спасибо, что пришли, граф Палатин. Сегодня я тоже дам вам работу граф.

Хелк ле Дюфф, стюард, тихо вышел из комнаты, когда услышал мой насмешливый голос.

Он вообще не был начеку. Горничных в комнате тоже не было, и я был наедине с графом Палатином Ведеттом.

"Ваше Величество. Я много раз говорил вам, что у меня есть работа, — граф посмотрел на дверь и дал мне тот же ответ, что и всегда. Вероятно, он говорит мне, что я должен быть осторожен, так как за дверью может быть кто-то.

Я использовал свою магию обнаружения за пределами комнаты… Хм, там никого нет. На чердаке только один человек. Единственный человек, который слушает, — это подчиненный графа Палатина.

Я преодолел много неприятностей, чтобы создать эту ситуацию, но я думаю, что лучше быть очень осторожным.

Я решил периодически посылать свою магию обнаружения на всякий случай, и, отдышавшись, обратился к графу Палатину: — Итак, я впервые разговариваю с вами таким образом. Спасибо за вашу постоянную поддержку».

Я разговаривал с ним по-императорски впервые с момента моей реинкарнации.

«Нет, я просто делал то, что должен делать».

Казалось, он все заметил. Голос у него был ровный, и он даже улыбался.

Если я смогу сделать его своим союзником, тогда он будет надежным союзником.

— Кстати, а те люди на чердаке работают на вас?

— Итак, вы их заметили. Верно. Я доверил им защиту Вашего Величества.

Как и следить за мной, но это нормально. Наверное, он все-таки не может мне доверять.

Я повернулся к человеку на потолке, который трясся и впервые издал звук: «Я не возражаю. Продолжай делать то, что делаешь».

Я ничего тебе не сделаю, и я прощу тот факт, что ты направил свою жажду крови на меня.

Что ж, меня не касается, как граф Палатин решит справиться с этим как лицо, ответственное за министерство разведки.

Теперь вопрос: почему граф Палатин в нейтральной партии?

— Я слышал, ты сказал, что будешь подчиняться тому, кто коронует меня, это правда?

"Да это правда."

Честно говоря, невозможно прочитать мысли этого человека по выражению его лица. У него и сейчас естественная осанка.

«Когда придет время, ты нападешь на меня, если этот человек прикажет тебе?»

«Это зависит от ситуации. Я… сказал, что буду им подчиняться, но не сказал, как долго. Будет ли это на поколения или только на мгновение? Если вы сейчас спросите меня о чем-то подобном, то я не смогу ответить».

Он начал давать мне небольшие объемы информации, как бы намекая понемногу. Я уверен, что он просто пытается понять, как много я могу понять.

— Значит, ты будешь закрывать на меня глаза до тех пор?

Этот человек знает, что я могу использовать магию в помещении. Это мой козырь, мой спасательный круг. Я не собираюсь злить того, кто его держит.

«Я не думаю, что «закрывать глаза» — правильные слова. Мы будем вам подчиняться».

"Почему? Не говори мне, что это потому, что я Император.

Когда я спросил его, нападет ли он на меня прямо сейчас, он ответил, что это зависит от ситуации. Для него Император не тот, кому он должен безоговорочно подчиняться.

«Конечно, это потому, что вы законный наследник Лотара. Наш Дом Ведеттов — хранители Лотара.

Империя Лотаров была крупной державой, правившей этой землей до основания Империи Бунгдалто… Значит, Дом Ведеттов подчинялся королевской семье Лотаров и был их ближайшими помощниками?

«В этой империи нет прямых потомков Лотара, и этот народ не носит имя Лотар».

— Это мелочи, ваше величество. Империя Бунгдальто — законный преемник Лотара».

Я понимаю. Кажется, есть некоторые детали, которые я не понимаю.

Подводя итог, этот человек клянется в верности «наследнику Лотара», а не Империи или королевской семье Бунгдалто.

И поскольку я наследник Лотара, он держит в секрете тот факт, что я могу использовать магию.

Это мило. Его легко понять.

«Включает ли «наследник Лотара» лорда Рауля или лорда Аквикерла?»

— Нет, Ваше Величество. Это лорд Рауль и лорд Аквикерл. Они не больше и не меньше этого».

— Значит, теперь я единственный «наследник Лотара»?

"Да ваше величество."

Этот человек из тех, кто живет верой и убеждениями, поэтому мне нужно быть осторожным, чтобы не наступить на мины.

“Что может заставить меня больше не считаться ‘наследником Лотара’?”

“До тех пор, пока вы не забудете, что вы наследник Лотара, проблем не будет”.

Империя Бунгдальто унаследовала культуру, язык и историю Лотара. Это нация, возродившая культуру Лотаров, которая была забыта во время хаоса, наступившего после падения Империи Лотаров.

Итак, пока я не разрушаю без необходимости культуру Лотара и не фальсифицирую его историю, тогда нет проблем…?

Но вполне возможно, что я могу быть свергнут с престола сразу же, если у меня будет ребенок, поскольку этот человек ответил на вопрос ‘это зависит’.

Нет, я принял решение. Я решил жить как император, и я буду доверять и использовать этого человека, чтобы жить как император, даже если я ему не доверяю.

Но перед этим у меня есть один вопрос.

«Почему мой отец и предыдущий Император были убиты? Почему вы позволили их убить? Когда я спросил об этом, выражение лица графа Палатина Ведетта впервые исказилось.

Он на мгновение закрыл глаза и ответил: «Среди моего дома и подчиненных нет никого старше меня. Все они покончили жизнь самоубийством ».

Я думаю… они сделали это, чтобы взять на себя ответственность за то, что это произошло. Но…

«Я думал, что Святая Церковь запрещает самоубийство?»

«Мы были хранителями Империи Лотаров еще до того, как они приняли Святую Церковь».

Я понимаю. Итак, эти ребята из тех людей, с которыми будут обращаться как с еретиками, если они допустят ошибку.

Они похожи на фанатиков, которые до сих пор верят в Империю Лотар.

Он опасен как враг… и опасен как союзник?

Но я не достоин быть Императором, если не выдержу такого уровня послушания.

"Хорошо. Тогда, граф Палатин, помогите мне. Меня не волнует, если вы поможете мне только до моего возведения на престол. Я заберу у них эту нацию и перестрою ее в могущественную нацию, которая будет соответствовать имени Империи».

Граф Палатин низко поклонился и сказал: «Очень хорошо, ваше величество. Все для Империи.

Таким образом, у меня появился помощник ... или, скорее, приспешник.

Кстати, кое-что пришло мне в голову, пока мы разговаривали.

«Замечательно, что я, ребенок, рожденный после смерти предыдущего Императора, мальчик, но что бы вы сделали… если бы я был девочкой?»

“С этим нет проблем. Девочка все равно будет наследницей.”

«… А если бы она не зачала ребенка или случился выкидыш?»

Когда я спросил его об этом, граф Палатин Ведетт впервые широко улыбнулся и ответил: «В таком случае мы бы убили лорда Рауля и всю семью лорда Аквикерла, совершив самоубийство».

… Я понимаю. Итак, убийство предыдущего императора и моего отца определенно было совершено двумя эрцгерцогами, и у вас есть доказательства?

Замечательно… Хотя я не уверен, что в такое время тебе следует улыбаться изо всех сил.

Ну, ты выглядишь сломленным как человек, но мне все равно.

Все для Империи… верно.

http://tl.rulate.ru/book/82848/2661347