Готовый перевод I Am the Corpse King / Я Король Трупов: Глава 6. Быстрые перемены

Тан Е высушил мертвого зомби до смерти за несколько мгновений, и другой голос в его голове исчез, Тан Е пришёл в себя.

Придя в себя, Тан Е ошеломленно уставился на пустую голову зомби. Может быть, есть сырую говядину и приемлемо, но теперь он пожирает мозги. Я не думаю, что там что-то есть, но у него мышление человека, мышление нормального человека!

Он в ужасе огляделся, не в силах смириться с тем, что съел чей-то мозг. Он сел рядом с зомби, как будто вел какую-то идеологическую борьбу.

'Забудь, это… это лучше, чем каннибализм…'

Тан Е считает, что это нормально. Лучше есть зомби, чем становиться теми монстрами, которые могут есть людей, не задумываясь. Он также может что-то сделать для людей. Он был очень неверен в том, что карма это одобрит. Он обнаружил, что каждый раз, когда он видел людей, мысль о желании съесть их появлялась из ниоткуда. Это инстинкт зомби. Этот инстинкт заставил его сделать много вещей, которые он раньше и представить себе не мог.

'Только что я ел сырую говядину, но теперь я съел мозг. Хотя он принадлежал зомби, я не могу гарантировать, что не буду есть людей в будущем.'

'Не бери в голову! Забудь об этом! Просто делай то, что тебе нужно сделать в будущем, мысли об этом так сильно травмируют мой мозг!'

Тан Е встал с земли и посмотрел на разбитый внедорожник рядом с ним. Он не знал, что произошло. Тут не было этой машины, когда он только что был здесь. Она должна была быть привезена этим человеком только что. Зомби разорили ее, и внутри оказались четыре обглоданных тела практически без плоти и крови.

Тан Е увидел лом на входной двери, подошел и взял его. Он собирался постучать по головам нескольких зомби, чтобы съесть их. У него не было никакого морального сопротивления, когда он стал зомби. Поскольку ты стал зомби, ты должен быть зомби, но не делай это слишком тщательно. Ты должен поддерживать некоторые принципы.

Он держал в одной руке лом и смотрел на более сильных зомби вдалеке, не в силах подойти.

!

Лом в руке Тан Е врезался в затылок зомби, на которого он смотрел, и тот упал прямо вперед, как робот, отключенный от источника питания.

Тан Е был немного взволнован, вкус действительно вызывал привыкание. Он смотрел на других бродячих зомби с презрением и проклинал в своем сердце. Они так яростно преследовали живых людей, но не могли найти такой хорошей вещи прямо под носом. Странно что, зомби будут преследовать также живых кошек и собак, но если это мясо из магазина или сородичи, они проигнорируют их и не будут заинтересованы в преследовании и убийстве.

Другие зомби закрывали глаза на действия Тан Е. Один из зомби случайно прошел мимо Тан Е. Тан Е поднял лом и ударил его по затылку. Следуя тому же методу, он почувствовал, как тепло от еды медленно накапливается в его даньтяне. В даньтяне все еще существует слабая граница, и преодоление этой границы, похоже, способно эволюционировать в более сильного зомби.

Тан Е не знал, было ли это иллюзией, но он должен был попробовать.

'Простите, мои дорогие!'

Он держал в руках лом и смотрел на бесчисленных зомби на улице, как охотник.

С заходом солнца город начала окутывать тьма. Осенние листья падали с деревьев. Тан Е чувствовал, что это должен быть самый безопасный день со времен конца света. Без беспокойства о том, что его съедят зомби, не говоря уже о нехватке еды.

'Смотрите! Моя еда разбросана по всей улице!'

Прошло три часа с тех пор, как Тан Е съел первый мозг зомби. Его живот был слегка вздут из-за того, что он слишком много ел. Теплый поток, который протекал через него, Тан Е называл энергией. Она накопилась более чем наполовину, но Тан Е обнаружил, что эта энергия течет каждую минуту и каждую секунду и распределяется по каждой части тела.

Он обнаружил, что его тело начало меняться. Плоть на его теле не гнила, как у других зомби. Он стал выше и сильнее. Прежде чем он стал зомби, он должен был быть около 1,7 метра в высоту. Только сейчас Тан Е обнаружил, что его нынешний рост был близок к 1,8 метра, и его тело начало постепенно становиться сильнее, а порез оставленный Лоа Лю, также стал темно-фиолетовым, что заставило Тан Е удивиться.

Он предположил, что выживание зомби должно быть как-то связано с этой энергией. Он уже видел несколько зомби с хорошей плотью и кровью раньше, так что они должны быть сытыми, а у зомби, которые не ели пищи, вся плоть на теле из-за недостатка этой энергии начала отслаиваться.

Тан Е не знал, что произойдет, если он долго не будет есть, умрет ли он? Но он знал, что это будет крайне неприятно!

Он посмотрел на небо, которое полностью потемнело, и уже собирался найти кровать, чтобы впервые спокойно поспать в апокалипсисе. Зомби не могли спать, правильнее будет сказать, что они впадали в спячку. Как только они слышат ненормальный звук, они немедленно просыпаются. Снижение потребления энергии в организме также является причиной того, что многие зомби любят лежать на земле, точно так же, как принцип снижения потребления калорий, когда обычные люди спят.

Тан Е вошел в жилой дом, пришел в дом семьи, забил двух зомби до смерти ломом и съел их мозги, затем убрал два трупа за дверь и небрежно вошел в спальню. Он начал спать в постели, Тан Е не знал, когда он проснется, во всяком случае, он не спешил, он уже был зомби, мог ли внезапно появиться другой зомби и съесть его?

'Я боюсь, что я единственный зомби в этом мире, который ест других зомби. Конечно, я не знаю, найдется ли такой же человек с телом зомби и человеческим разумом, как у меня, в другом уголке мира…'

http://tl.rulate.ru/book/82844/2631094