Готовый перевод The Truth of Magic / Правда о магии: Глава 7: Город магии

“Пожалуйста, выберите из 0-2 естественных недостатков. Эти естественные недостатки невозможно устранить, поэтому выбирайте с умом или откажитесь от этого выбора ”.

Это было довольно странно, но приглашение от системы, казалось, было в спешке, как будто ничего из этого не должно было существовать.

Выбор естественных недостатков медленно появился перед глазами Чжао Сюя.

К счастью, лестница была залита ярким белым светом, иначе любой, кто боится высоты, не смог бы ничего выбрать.

Внимание Чжао Сюя привлек номер в правом нижнем углу.

10.

9.

8.

7.

Чжао Сюю не нужно было быть гением, чтобы понять, что это был таймер обратного отсчета для него, чтобы сделать выбор. Эта система была очень хорошо скрыта, и время, отведенное ему на то, чтобы сделать свой выбор, было еще более ограниченным.

И система даже не объяснила, каковы были плюсы и минусы этого.

И язык, используемый системой, тоже звучал двусмысленно. Это звучало так, как будто не было никаких потерь, если вы решили ничего не выбирать.

“Легко ранить”.

“Канцелярский работник”.

У Чжао Сюя не было сил читать все слова, и он смог найти только два естественных недостатка в списке, которые были связаны с атаками ближнего боя.

Легко ранить: вы не умеете себя защищать.

Эффект: -1 уровень в классе брони.

Канцелярский работник: Вы совсем не хороши в рукопашных атаках.

Эффект: -2 уровня во всех атаках ближнего боя.

Как только таймер обратного отсчета достиг нуля, вся система естественных недостатков исчезла.

Характеристики персонажа Чжао Сюя содержали описание двух естественных недостатков, которые он только что выбрал, и они были помещены в ту же область, что и его список подвигов.

Подвиг (бонусный подвиг для людей): Еще предстоит решить

Подвиг (уровень 1): еще предстоит решить

Подвиг (Естественный недостаток 1): еще предстоит решить

Подвиг (Естественный недостаток 2): еще предстоит решить

Подвиги в Артуре обычно давались персонажу после того, как он прошел обучение в классе персонажа. Если игрок не выбрал быть человеком или ему не хватило настойчивости и удачи, чтобы активировать систему естественных недостатков…

Тогда у этих игроков было бы на три подвига меньше, чем у Чжао Сюя.

Согласно тому, что говорили некоторые игроки высокого уровня в прошлом, Умения были способностью, которую он мог использовать в любое время.

И теперь у него было на три больше, чем у других игроков.

Что касается последствий этих естественных недостатков, Чжао Сюй некоторое время думал о них и решил, что он может принять их.

Класс брони был его защитным значением брони. Каждый игрок начинал с 10 очков защиты, затем вы могли бы добавить к нему такие вещи, как показатель ловкости, модификатор способностей.

Количество очков жизни, которые игрок получил, зависело от стартового значения персонажа, а также от других дополнений, таких как показатель силы, модификатор способности.

В предыдущей жизни Чжао Сюй был бойцом 5-го уровня, поэтому его хиты были на 5-м уровне. У него было 4 модификатора силы, поэтому он мог увеличить свои очки жизни на четыре уровня. Итак, его последние хиты были на 9 уровне.

Артур использовал систему D20. D20 относится к 20-стороннему кубику с номерами 1-20.

Точно так же D6 обозначал число на 6-гранном кубике.

3D6 относится к общей стоимости броска трех 6-гранных кубиков.

Естественные недостатки, которые выбрал Чжао Сюй, привели к потере некоторых хитов и очков защиты, и, похоже, у него была стратегия для более поздней части игры.

Пока Чжао Сюй размышлял о плюсах и минусах того, что он выбрал ранее, изображение перед ним стало размытым.

Мир начал тускнеть, как будто он погружался в глубокий сон.

Внезапно он испытал шок.

Чжао Сюй, вздрогнув, проснулся и обнаружил, что с головы до ног одет в льняную одежду и стоит на каких-то каменных ступеньках. Был явно полдень, но над ним нависла огромная тень, как будто в небе было гигантское облако.

Чжао Сюй внимательно посмотрел на окружающий его мир. Большинство из них были персонажами, принадлежащими к миру Артура, и многие из них смотрели на него с любопытством. Игроков, одетых так же, как он, было на удивление мало.

Улицы, как правило, были чистыми, но повсюду было много таинственных символов, которые он не мог понять.

В то же время, доска объявлений о его характеристиках персонажа продолжала обновляться.

Статистика персонажа и доска объявлений были вспомогательным инструментом для всех игроков в Arthur.

В нем будет указана статистика персонажа игрока, а также другая информация о текущей ситуации.

“Подсказка 1: Пожалуйста, следуйте рекомендательному письму в вашей сумке и отправляйтесь в Академию магии в этом городе, чтобы пройти курс обучения волшебников и завершить свое обучение”.

“Подсказка 2: Пожалуйста, следуйте рекомендательному письму в вашей сумке и отправляйтесь в храм Нейтрального выравнивания в этом городе, чтобы пройти курс стажировки для священнослужителей и завершить свое обучение. (Вам рекомендуется отправиться в храм Сисилваны, богини Магии) ”

Чжао Сюй теперь заметил, что в его рюкзаке были вещи.

Многие игроки ходили по большим городам в мире Артура после того, как они ранее выбрали класс персонажа на длинной лестнице.

У Артура не было деревни нубов, и он был разделен только между городами и деревнями. В общем, все игроки будут распределены по большому городу, потому что только в этих местах будут организации для различных классов персонажей и ресурсы для обучения персонажей.

Это означало, что у каждого была выгода от того, что система организовала все это для вас прямо сейчас. Через год поступление в эти обучающие организации стоило немалых денег.

Если бы у вас действительно не было денег, то вам пришлось бы подписать контракт на работу в организации в течение определенного периода времени после завершения обучения.

И более реалистичной частью было то, что эти города, в которых они появились, действительно существовали. Даже люди, гуляющие по этим городам, которых все считали просто NPC в игре, оказались настоящими людьми, такими же, как они сами, после того, как они переселились.

Но даже при том, что Чжао Сюй знал, что он планировал сделать, ему пришлось столкнуться с суровыми фактами прямо сейчас.

Все эти города действительно существовали в мире Артура, поэтому они не были копипастом, как большинство деревень нубов. Чжао Сюй хорошо знал место, в котором он появился в своей прошлой жизни, но он понятия не имел, где он сейчас находится.

Неважно, куда ему пришлось пойти, чтобы пройти обучение.

Но, судя по этим высоким городским стенам, он понял, что он не в каком-то крошечном городке.

С этими словами он просто вытащил два рекомендательных письма из своего рюкзака.

Письма определенно скажут ему, где он был.

У Чжао Сюя было 3 модификатора интеллекта, так что он мог бы овладеть тремя дополнительными языками, не изучая их по-настоящему, а просто выполняя движения. Он тоже не очень понимал эти языки. Система просто автоматически переведет для него эти иностранные языки.

Но после переселения каждый человек действительно сможет понимать языки без системы.

По всему миру Артура каждая отдельная раса использовала ‘Общий’ язык, и это был язык, который каждый игрок знал по умолчанию и не считался дополнительным языком. Он мог решить, какие еще 3 языка он хотел бы выучить позже.

У большинства людей было только одно рекомендательное письмо, но поскольку Чжао Сюй был персонажем Двойной элиты, у него было два.

Он улыбнулся и развернул пергамент в своих руках, чтобы посмотреть, где он сейчас находится.

“Мистра”. Руки Чжао Сюя не могли не задрожать, когда он увидел это слово.

Мистра, место, где Богиня Магии стала богиней.

В этом месте магия направляла все.

Чжао Сюй внезапно понял, откуда взялась странная тень под ним, и сразу же посмотрел вверх.

Над ним висели плавающие города, подвешенные в воздухе с помощью магии.

http://tl.rulate.ru/book/82843/2640635