Готовый перевод Demon Lord Management Sim Game / Симулятор управления Повелителем демонов: Глава 1. Игра Света и Тьмы

Я разворачивал большую упаковку в своей комнате, как сумасшедший. Эта вещь - сокровище для меня. Я должен был экономить свое пособие и работать на непостоянных работах, чтобы получить его.

Я не мог не улыбнуться, когда упаковка была полностью вскрыта. Это было устройство виртуальной реальности, хотя и подержанное.

Прощай, мой уродливый компьютер, в который можно играть в игры только на экране. Настало время глубоко погрузиться в виртуальную реальность!

"Поехали!" Я открыл картонную коробку, затем достал ее содержимое: черную консоль в форме коробки, шлем виртуальной реальности и кабели.

Подключив все это к электросети и интернету, я надел VR-шлем и лег на кровать. К черту картонную коробку и разбросанные бумаги с инструкциями. Я могу привести все в порядок позже.

В течение нескольких секунд в темноте я слышал тихую музыку, а затем появился белый текст со звездами на заднем плане.

[AXIOM BOX II: VR-консоль, которая обеспечит опыт, подобный истине.]

Ух. Я все еще не привык к слогану этой консоли. Он показался мне очень корявым и трудным для понимания.

[Инициализация...]

[Сканирование мозговых волн....]

[Вы зарегистрированы как пользователь Ворн264.]

Эта VR-консоль действительно использует сложную систему распознавания мозговых волн. Мне не нужно вводить имя пользователя и пароль.

До получени этой VR-консоли я уже зарегистрировался через консоль друга, чтобы сразу же начать играть.

Я даже сказал магазину, который продает эту консоль, загрузить купленные мной игры. Поэтому я могу сразу же найти купленную мной игру.

[Мистреа: Фэнтезийная игра-симулятор управления Светом и Тьмой.]

Компания Fringe Softwork, создавшая эту игру, известна своими симуляторами. Некоторые из их работ стали бестселлерами и обсуждаются годами.

Я хотел поиграть во все игры от этих разработчиков, но поскольку мои финансы были ограничены, я решил купить их самую новую игру. Я куплю еще одну, когда появятся скидки.

Я пошевелил рукой, чтобы выбрать игру. С сегодняшней технологией VR я чувствую, что двигал своим телом, как в реальном мире, когда я все еще лежу на кровати.

Моя улыбка расширилась, когда картина в моих глазах изменилась. Я находилась на огромном поле, покрытом зеленой травой, под голубым небом, и моя кожа чувствовала освежающий ветерок.

Передо мной проплыла крупная версия названия игры, а под ней - несколько слов.

[Выберите свою сторону.]

[Свет] [Тьма]

Я подвожу палец к опции 'Тьма'. В одно мгновение сцена снова изменилась. Голубое небо сменилось каменным потолком, а воздух, как мне показалось, был немного теплым и влажным. Я находился в пещере размером с четыре теннисных корта.

В реальном мире я должен быть хорошим гражданином, следующим всем правилам. Позвольте мне быть кем-то другим в этом мире.

Я выбрал темную сторону, коснувшись его дважды. Тексты передо мной исчезли, и появилось зеркало с рамой из темных змей.

[Настройте свой аватар.]

В этом зеркале отражался мужской персонаж. Неа. Этот аватар слишком шаблонный. Я должен его сменить.

Я возился с настройками, делая своего персонажа как можно более крутым и грозным. Было бы скучно, если бы я выглядел как обычный человек. Я стану повелителем демонов, черт возьми.

Прошло несколько минут, и я отошёл назад, с улыбкой глядя на свою работу. Теперь я выгляжу крепким, с длинными черными волосами и мускулистым телосложением. Да, в моем аватаре все еще много человеческих элементов. Но с рогами, светящимися красными глазами и отвратительными татуировками на теле, я уверен, обычные люди испугались бы увидев меня.

Время играть.... А?

После раздела настройки я нашел другие опции.

[Выберите три основные способности.]

Есть так много вещей, которые я могу выбрать, от злых, таких как способность сосать кровь, до абсурдных перков, таких как двойные гениталии. Однако лишь несколько способностей привлекли мое внимание.

Я выбрал "полёт", и на моей спине появились крылья, как у летучей мыши. Просто используя свой разум, я могу махать ими, как будто это мои настоящие конечности.

Было бы здорово, если бы я мог делать вещи, которые невозможны в реальном мире, верно?

Заменив крылья летучей мыши на пернатые, как у ворона, я выбрал две другие способности: искусного бойца ближнего боя и умение маскироваться под человека.

Особой причины нет. Я просто подумал, что я должен уметь сражаться как повелитель демонов, и я думаю, что маскировка будет полезна в моих планах.

Чтобы обмануть людей, первое, что я должен был сделать, это выглядеть как они.

[Вы уверены в своем выборе?]

[Да] [Нет]

Мое сердце колотилось как сумасшедшее в предвкушении приключения. Я нажал кнопку [Да].

То, что произошло дальше, превзошло все мои ожидания. Я посмотрел вниз и обнаружил, что мое тело уменьшается. Мало того, что-то похожее на яичную скорлупу стало окружать меня.

Затем, когда мое тело стало как у младенца, все, что я мог видеть, была кромешная тьма. Я был заперт в этой скорлупе.

Хммм..... Похоже, разработчик этой игры хочет сделать реалистичное погружение, да?

[Выберите свое имя.]

Передо мной появился экран клавиатуры, и я ввел свой обычный ник.

[Ворн]

"О, великий владыка Ворн. Прошла тысяча лет с тех пор, как ты был побежден." Хриплый мужской голос раздался снаружи после того, как я нажал клавишу ввода. "Наконец, после очень долгого времени, я нашел тебя, лорд Ворн. Ты возродился. Восстань, о император тьмы! Давай править этим миром и покажем им правду!"

Значит, он мой первый последователь через тысячи лет?

[Продвигайтесь вперед, чтобы выбраться из своей скорлупы.]

Я сделал это двумя своими маленькими детскими ручками. Раздался тихий треск, а затем передо мной образовалась трещина.

[Вы вольны быть кем угодно и делать что угодно. Вы сами создадите свою историю.]

Интересно.

"Замечательно! С возвращением в этот мир, Лорд Ворн!!!" Снова раздался хриплый голос.

http://tl.rulate.ru/book/82839/2628224