Готовый перевод Reborn as a Demonic Tree / Перерождение в демоническое дерево: Глава 71: Бессмертная истина

Потребовался целый день, чтобы уничтожить кучу трупов, которая теперь представляла собой лишь небольшую груду рваной ткани и обрывков оружия, которые не смогла переварить едкая жидкость из его лиан.

Пожирая, он также использовал избыток Ци, чтобы порталом переместить трупы, которые Ларри собрал у белого дворца.

Кто убил всех людей в белом дворце, оставалось загадкой, но у Эшлока были свои подозрения - главным подозреваемым была пушистая белка, которая выглядела измученной и крепко спала на голове Стеллы.

Девочка сидела на ветке Эшлока рядом с Дианой, которая была прикована к его стволу. Сначала Диана была прикована к деревянному опорному столбу для крыши павильона, но он был разрушен в считанные секунды, когда Диана начала метаться в безумном состоянии.

Поэтому крепкий ствол Эшлока стал единственной вещью во дворе, способной удержать её на месте.

- Не думаю, что она долго протянет в таком состоянии, - со вздохом сказала Стелла, пытаясь скормить девушке еще одно звериное ядро. Каждый раз, когда она давала Диане ядро, та на некоторое время возвращалась к здравому смыслу, а затем снова сходила с ума. - Порча уже слишком глубока.

Глаза Дианы снова стали абсолютно черными, а темные линии, покрывающие её кожу, только разрастались. У Эшлока не было другого выхода, кроме как надеяться, что его трюфели что-то сделают, но до их полного роста оставалось еще три дня.

Эшлок чувствовал себя ужасно из-за всей этой ситуации.

Если бы он был сильнее, все это можно было бы предотвратить. Это была хреновая мысль, но если бы он убил больше культиваторов и даже смертных, у него, возможно, хватило бы сил защитить близких ему людей, но тогда он мог перейти черту и навлечь на себя гнев Патриарха или других семей.

Тот факт, что он был неподвижным деревом, с самого начала ограничивал его возможности. Невозможность убежать делала наживание врагов менее чем идеальным - поэтому он занял позицию медленного роста, чтобы оставаться незаметным.

Но даже с такой позицией его рост был безумным. В то время как Диана застряла на 6-й ступени сферы Огня Души, он прошел через всю сферу и теперь был Звездным Ядром.

Конечно, то, что Старший Ли дал ему тот особый фрагмент, сильно ускорило его прогресс, но это также принесло множество проблем.

От только что пережитой войны его разум становился все более неспокойным, но постоянная волна счастья, исходящая от его потомков, облегчала его настроение. За прошедший день он распространил свои корни дальше и вступил в контакт со многими детенышами демонических деревьев. Они устроили настоящий пир на трупах культиваторов, которые он им оставил.

Культиваторы были уничтожены, соседний пик опустел, и все были живы.

Ларри вернулся в центральный двор, положил несколько трупов, которые он нес в своей пасти, и прыгнул под навес Эшлока.

- Хозяин, в обозримом будущем я буду дремать. Однако, пожалуйста, разбудите меня, если потребуются мои услуги, - паук говорил на своем хрипловатом акценте, который было трудно расшифровать даже с помощью системы автоматического перевода. Стелла даже смогла разобрать одно предложение паука - это было впечатляюще.

- Конечно, продолжай, - ответил Эшлок. - Ты заслужил хороший отдых после вчерашних выходок.

Прошла ночь, в течение которой Эшлок позволил себе немного поспать. Его лень наконец-то настигла его, и он хотел иметь свежий ум для предстоящей регистрации в системе.

Когда на следующее утро солнце осветило двор и согрело его листья, Эшлок наложил {Пожирание} на несколько оставшихся трупов и почувствовал прилив сил, подобного которому не было ни у кого. Его Звездное Ядро, которое всего день назад было перегружено и истощено, теперь было настолько переполнено, что пульсировало, и Эшлок почувствовал, как его сфера поднялась на ступень выше.

[Демоническое полубожественное дерево (Возраст: 9)]

[Звездное ядро: 2-я ступень]

[Тип души: Аметист (пространственный)]

- Ларри и его пауки съели большую часть трупов, а я оставил несколько трупов своему потомству, но я все равно съел около сотни трупов, в результате чего поднялся на одну ступень в царстве Звездного Ядра, - Эшлок вздохнул. - Путь к следующему царству займет целую вечность.

После того, как Эшлок почувствовал прилив сил, поднявшись на полцарства за один день благодаря подарку старшего Ли, поднятие на одну ступень в царстве Звёздного Ядра казалось ему всего лишь кайфом, который быстро улетучился.

Неужели он стал таким же культиваторным наркоманом, как и остальные?

Пока он был отвлечен, Стелла оставила Диану наедине с её воплями и криками и отправилась заниматься культивированием в руническую формацию в одном из других дворов.

- Интересно, прорвется ли она на следующую ступень? - размышлял Эшлок, давая своему Звездному Ядру успокоиться.

Было бы интересно посмотреть, но пока он не мог сопротивляться волнению, вызванному его регистрацией. Стремиться к получению ранга S, возможно, глупо, и в итоге он может потратить все очки, полученные во время битвы, но он считал, что на такую авантюру стоит пойти. Если ему придется воевать против всей секты Кровавого Лотоса, то навыков ранга А будет недостаточно.

- Система! - крикнул Эшлок, и в его сознании материализовались знакомые буквы.

Система ежедневного входа в Простодрево

День: 3474

Ежедневный кредит: 2

Жертвенный кредит: 3222

[Войти?]

Если бы у него еще было сердце, оно бы колотилось в груди после того, как он увидел столько очков. За последние несколько дней произошло столько всего, что это было просто безумием. Всего неделю назад он был на самом дне царства Огня Души, а теперь он был Звездным Ядром с Пепельным Королем в качестве питомца и более чем тремя тысячами кредитов на свое имя.

Пришло время крутить гачу.

Он уже взял на себя обязательство - теперь пути назад не было.

Оставалось только надеяться, что система будет великодушна в этот прекрасный день и не даст ему какое-нибудь божественное оружие или не попытается вызвать древнее существо из другого измерения, как в прошлый раз.

- Войти… - сказал он с гораздо меньшей уверенностью, чем обычно.

[Регистрация прошла успешно, потрачено 3224 кредита…]

[Разблокирован навык S ранга: Мистическое царство].

Эшлок был спокоен, ожидая, пока информация дойдет до его мозга…

Но затем все померкло.

***

Чувство глубокой меланхолии охватило его разум. Ощущение безвозрастности, которое невозможно описать. Время больше не имело понятия и значения, как деньги для триллионера или капля воды для океана.

Ничто не имело значения, когда можно было подгонять реальность под свои желания и властвовать над всем творением.

Он смотрел вокруг с хронической скукой, которая грызла его разум целую вечность - его корни уходили в нижнее царство, отбиваясь от стай демонов, увлеченных бессмысленным завоеванием, которого он не мог понять. Бесконечный туман пустоты клубился вокруг его ствола, который разрастался по всем сферам.

Многочисленные ветви разрастались, закрепляя миллиарды микроразмеров, созданных прошлыми монархами на пути к его пологу - бессмертному плану, стране Ци, настолько чистой, что она была жидкой и очищала душу.

Но великое дерево знало одно. Вечный цикл приближался к своему завершению. Те, кто был наверху, стали слишком жадными, претенциозными и разочаровались в истине. Но это было естественно, как и все, что касалось великого дерева.

Цикл должен был закончиться, чтобы начаться снова.

Пришло время умереть.

И вернуться в пепел, чтобы вырасти заново.

Цикл был бы разорван, если бы только великое дерево могло вспомнить свое прошлое.

Но что лежит за пределами вечного цикла?

Оно не знало, потому что никогда не могло вспомнить ни своего прошлого, ни настоящего.

Никто не мог.

Туман рассеялся, и пришли бессмертные. Как и ожидалось.

Но один показался ему знакомым, как будто он видел его раньше, но великое дерево не могло вспомнить.

Они пожелали отрезать себя от нижних царств, наивно полагая, что смогут выжить без контроля великого дерева духа.

Глупая ошибка.

Когда за тысячу лет великое дерево было срублено, и от него остался лишь пепел в тумане творения, его фрагменты попали во все уголки Вселенной.

И лишь одно семя упало в небытие.

Потому что из пепла оно восстанет вновь.

Как и каждый раз до этого.

Но в этот раз все будет по-другому.

Ибо оно могло помнить.

Свое прошлое.

Еще раз.

***

Эшлок проснулся в сумерках.

Сон, который был настолько ярким, что казался почти реальным, развеялся и превратился в далекое воспоминание. Фрагменты этого сна остались, но чем больше Эшлок пытался сосредоточиться и дотянуться до них, они сыпались из его рук, как песок.

Непостоянный и мимолетный.

Ушедшие, но не совсем забытые.

[Улучшение {Транспирация Неба и Земли [C]} -> {Транспирация Неба и Хаоса [B]}].

Системное уведомление заставило его отбросить мимолетные мысли и полностью проснуться - по крайней мере, попытаться это сделать. - Моя техника культивации улучшена? Почему? - Эшлок был озадачен. Что произошло во время того странного внетелесного опыта, который он едва мог вспомнить?

На краткий миг он поклялся, что почувствовал себя деревом.

Не человеческой душой, застрявшей в дереве, а полностью деревом. Невероятно могущественным и могучим, но при этом таким холодным и одиноким?

Ощущение угасало, но эти эмоции были настолько тупыми, что это пугало. Это ощущение ничего не значащего, вечного одиночества и отстраненности от всего, что с ним происходит… с ним? Было ли это воспоминанием о прошлом или видением будущего?

Эшлок не знал, и это потрясло его до глубины души.

Он оглядел центральный двор пика Красной Лозы, своего дома, в котором прожил девять лет. Вокруг него были люди, о которых он заботился, которые, как он хотел, оставались и росли рядом с ним.

Это был мир бессмертных! Люди могли жить вечно, верно? Поэтому не должно иметь значения, что он - нестареющее дерево. Он не должен быть обречен чувствовать только холодные объятия и молчание пустоты.

Эшлок чувствовал, как Диана корчится на его ветке, как безумие поглощает её разум. Еще несколько дней назад она казалась сильной и уверенной, настоящим наставником Стеллы и голосом разума.

Теперь же она была лишь диким зверем в человеческой шкуре, тонущим в разврате своих сердечных демонов. Эшлок мог только надеяться, что у его грибов есть ответ на её проблемы. Иначе она никогда больше не сможет стать самой собой.

Только оглядевшись вокруг, Эшлок понял, как близко все были к тому, чтобы покинуть его. Что, если бы Стелла умерла несколько дней назад от небесной молнии или ей отрубил голову культиватор Эвергринов?

Что, если бы Ларри не спасся, сохранив частичку своей жизни, и не превратился в Пепельного Короля?

Что, если бы Диана так и не оправилась?

Жизнь была так непостоянна.

В конце концов, все умирают и возвращаются на землю. Истина, которую он игнорировал. Ничто не длится вечно.

Но он все равно хотел извлечь из этого максимум пользы, пока мог. Его духовный взор устремился на Стеллу, которая занималась культивированием от всего сердца. Ци вихрем кружилась вокруг нее, а её дыхание полностью соответствовало её технике культивирования.

Эшлок чувствовал, что она близка к прорыву. Конечно, что-то впечатляющее. Но этого было недостаточно - ей нужно было двигаться быстрее, чтобы не отстать от него. Поскольку ему помогала система, а его биология от природы была лучше для культивации, было неизбежно, что Стелла, Диана и даже Ларри останутся позади.

И какой смысл культивировать бессмертие, чтобы быть одному на вершине?

Он был аутсайдером, слабейшим членом своей группы, но за несколько дней он стал потенциально сильнейшим. Ему нужно было поднять остальных и найти способ быстрее их обучить. Ведь для дерева он уже точно не был медленным.

Его разум все еще перестраивался после этого сюрреалистического опыта, словно он проснулся после долгого сна и почувствовал обезвоживание, поэтому он открыл экран состояния, чтобы проверить свои навыки и посмотреть, что изменилось.

[Демоническое полубожественное дерево (возраст: 9 лет)]

[Звездное ядро: 2-я ступень]

[Тип души: Аметист (пространственный)]

[Мутации…]

  {Демонический глаз [B]}

[Призыв…]

  {Пепельный Король: Ларри [A]}

[Навыки…]

  { Мистическое царство [S]}

  {Глаз Бога деревьев [A]}

  {Глубокие корни [A]}

  {Производство волшебных грибов [A]}

  {Барьер от Молниеносной Ци [A]}

  {Производство плодов Ци [A]}

  {Транспирация Неба и Хаоса [B]}

  {Язык мира [B]}

  {Корневая марионетка [B]}

  {Защита от огненной Ци [B]}

  {Пожирание [C]}

  {Спячка [C]}

  {Базовая сопротивляемость яду [F]}

Это заняло много времени, но список его навыков рос, и многие из них были улучшены до А ранга. По божественному фрагменту класса SSS, который он использовал для слияния своей души с туловищем, он знал, что верхняя граница его системы должна быть около класса SSS.

Он даже не хотел думать о том, какой ерундой могут быть навыки или призывы SSS ранга, так как сейчас он хотел попробовать свой первый в жизни навык S ранга.

{Мистическое царство [S]}.

Проблема? Он до сих пор не знал, что делает этот навык. Сон, который ему приснился, должен был стать объяснением, или он должен был использовать навык, чтобы выяснить это?

Что вообще такое Мистическое царство?

http://tl.rulate.ru/book/82778/2881139