Готовый перевод Ghostly Masked Prince Xiao: Pampering and Spoiling the Little Adorable Consort / Призрачный замаскированный принц Сяо: Глава 197

Глава 197 Оказывается, ты не всемогущ.

“Если ты скрываешь болезнь из страха лечения и не слушаешь советов, то и обо мне не надо заботиться!”- Чу Цин-Янь была оскорблена, и громко закричала ему об этом. Вскоре она повернула голову в сторону.

“Си Нин, с сегодняшнего дня я объявляю голодовку. Тебе не нужно приносить еду в эту комнату!”

“Ах!”-Си Нин не понимали, что происходит. Эти двое явно вели прекрасный разговор. Почему они вдруг начали спорить?

“Ваше Высочество, это ...” - неловко начал слуга.

“Слушай ее слова!”Сяо Сюй поднялся и собрался выйти из комнаты.

Чу Цин-Янь увидела это и немедленно выпалила: "Сяо Сюй, остановись ради меня!”

Он обернулся. В его глазах было неясное настроение.

“Ты смеешь называть этого короля по имени?”

Чу Цин-Янь не осмеливалась смотреть ему в глаза. Она догадалась, что сейчас он, должно быть, сердится, поэтому опустила голову, потянула за узел и проворчала: - “Разве имя дают не для того, чтобы люди называли тебя им? Иначе зачем оно тебе?”

Сяо Сюй вскинул рукава.

“Ты действительно научилась искажать слова, придумывая ложные аргументы! Хорошо, ты не хочешь есть, хорошо. Си Нин, не корми ее целый день. Этот король хочет увидеть, на сколько хватит ее силы воли!”

Судя по его тону, он явно рассердился. Он был так жесток с ней впервые. Сейчас было не время раздражаться по этому поводу. Краем глаза она увидела, что он собирается уходить. Чу Цин-Янь была так взволнована, что походила на кошку на раскаленной крыше, которая ходит кругами. Из-за того, что ее дыхание было слишком сильным, от раны исходила слабая боль. Ее глаза загорелись, правая рука легла на левое плечо, потом она закрыла глаза и надавила изо всех сил.

“Госпожа, ваша рана открылась!"-Си Нин, которая с самого начала обращала внимание на каждое движение своей хозяйки, сразу же закричала, когда увидела эту сцену.

Лицо Чу Цин-Янь было бледным, но она бросила на нее восхищенный взгляд. Такая сообразительная девушка достойна быть ее помощницей!

Сяо Сюй, который только что вышел из комнаты, услышал это и немедленно повернулся. Когда он вернулся к кровати, белая одежда на ее левом плече уже пропиталась кровью. На этой белоснежной ткани лепесток за лепестком расцветали красные цветы.

Его брови поползли вверх, когда он сел и взял в свои руки Цин-Янь, говоря Си Нин, которая тупо смотрела в сторону:-“Лекарство и марля.”

Услышав это, она немедленно все подала.

Сяо Сюй хотела снять ткань, но ее рука схватила его.

”Цин-Янь, сейчас не время упрямиться!"

Ледяным взглядом Сяо Сюй смотрел на лицо, которое было полностью лишено цвета, его тон был холоден как лед.

Чу Цин-Янь покачала головой.

“Если верхняя балка не прямая, то и нижняя будет кривой. Ты упрямишься, тогда почему я не могу?”

Она втягивала в себя боль, с трудом произнося каждое слово.

“Цин-Янь, не думай, что можешь угрожать этому королю!"-он сдержал свой гнев.

“Действительно не могу?”- Она была очень серьезной.

Сяо Сюй крепко сжал кулак. Глядя в ее ясные глаза, он не мог сказать “нет" вслух.

Чу Цин-Янь немного подождала, но так и не получила ответа.

“Льдина, мне перевяжут рану только если ты позволишь духу воздуха взглянуть на состояние твоей!”

”Ты ..."-взгляд Сяо Сюя был как меч, когда он смотрел на нее. Но она отвечала лишь бесстрашием.

Уже не в первый раз кто-то угрожал ему. Но он впервые не мог решительно отказаться.

Он сам дал ей возможность заставить себя уступить.

Почувствовав его колебания, Чу Цин-Янь отпустила руку, сжимавшую его запястье. Она повернулась и потянула его за палец. Ее тон изменился, он больше не был таким твердым.

“Льдина, я не пытаюсь тебя заставить. Я просто действительно беспокоюсь о тебе.”

Сяо Сюй пристально посмотрел на нее. Окровавленный цветок на ее плече понемногу расцветал. Однако она полностью проигнорировала его. Ее бледные щеки были настолько прозрачны, что он почти мог видеть кровеносные сосуды. Выражение ее лица было слабым, но в нем чувствовалось упрямство. Она бы предпочла, чтобы ее рана лопнула в обмен на его согласие.

Малыш, как этот король мог позволить тебе жить одной на этой земле?

Сяо Сюй молчал слишком долго, до такой степени, что сердце Чу Цин-Янь начало тревожиться. Согласится ли льдина?

Как раз в этот момент Сяо Сюй повернул голову, чтобы сказать Си Нин, которая стояла поблизости полностью ошеломлённая.

“Попроси духа воздуха подойти.”

Услышав это, она радостно согласилась и быстро выбежала из комнаты.

Чу Цин-Янь перевела дыхание и расслабилась с головы до ног. Но она не выдержала и закашлялась.

Сяо Сюй слегка вздохнул и протянул руку, чтобы помочь ей облегчить кашель.

“Ах ты, пожинаешь то, что посеяла!”

"А ты скрываешь болезнь из страха.”

Когда он посмотрел на нее, Чу Цин-Янь немедленно изменила тон.

“О нет, нет, нет. Это я пожинаю то, что посеяла, пожинаю то, что посеяла!”

Закончив говорить, Чу Цин-Янь почувствовала некоторое раздражение. Как она могла так быстро сдаться!

Дух воздуха уже ждал его в комнате. Увидев, что Си Нин пришла за ним, он немедленно последовал за ней.

Войдя в комнату, он увидел Чу Цин-Янь, лежащую на кровати с открытой раной, а также своего хозяина, который сидел поблизости. Его сердце было озадачено. Что это, черт возьми, такое?

“Сначала проверь ее рану.”

“Сначала проверь его тело!”

Заговорили они в унисон.

Сяо Сюй нахмурился, Чу Цин-Янь немедленно воспользовался возможностью сказать.

“Мы договорились, что, если тебя не осмотрят, я не буду перевязывать свою рану!”

Сяо Сюй взглянул на нее, не желая продолжать спор. Если он продолжит медлить, то, возможно, она потеряет слишком много крови.

В результате он встал, сел на стул и протянул руку.

Дух воздуха, видя это, был в экстазе. Он подошел, протянул руку и приложил ее к пульсу, задержав дыхание и полностью сосредоточившись.

Чу Цин-Янь прислонилась к стене возле кровати. Ее глаза, не мигая, смотрели на них, ожидая диагноза.

Выражение лица духа воздуха из спокойного сменилось удивлением, а затем болью. Сердце Чу Цин-Янь сжалось.

“Дух воздуха, как Тело Его Высочества?”-Чу Цин-Янь увидел, как он убрал руку, и сразу же спросила.

“Внутренние органы хозяина повреждены. Тридцать процентов его внутренней силы было уничтожено. Если он не восстановится должным образом, то образовавшийся сгусток крови заблокирует его Меридианы. Это приведет к тому, что кровь не сможет свободно течь до конца...” - он никак не ожидал, что рана мастера окажется серьезнее, чем он себе представлял. К счастью, маленькой супруге удалось уговорить его провериться. В противном случае, если бы он постоянно откладывал лечение, последствия были бы слишком ужасными.

“Есть ли способ справиться с этим?”- Сердце Чу Цин-Янь уже было разорвано на куски.

"В период, следующий за этим, мастер не должен использовать боевые искусства. Этот подчиненный напишет рецепт и добавит к нему успокоительную лекарственную таблетку. Если пить ее в течение некоторого времени, он полностью восстановится. Однако этот период будет длиться по меньшей мере три месяца.”

“Хорошо, Хорошо, хорошо. Лучше всего восстанавливаться после правильного ухода. Си Нин, быстро приготовь лекарство для Его Высочества!"-Чу Цин-Янь немедленно сказала это помощнице.

В этот момент Сяо Сюй встал и вернулся к кровати. Он посмотрел на нее и сказал. “Теперь я могу заняться раной на твоем плече?”

Прямо сейчас, мысли Чу Цин-Янь были в хаосе, и видя его беспечный вид, ее сердце совсем загрустило. Почему он совсем не заботится о себе? Она была не так уж серьезно ранена, а он все еще хотел помочь ей перевязать рану.

Сяо Сюй, видя, что она молчит, взял лекарство и марлю. Он отодвинул ее одежду, чтобы обнажить плечо, смягчил свою силу и осторожно развязал марлю, насквозь пропитанную кровью. Его брови были плотно сдвинуты и вовсе не расслаблялись.

После того, как Сяо Сюй закончил, он помог ей расправить ткань. В этот момент на тыльную сторону его ладони упали горячие слезы. Он слегка напрягся и тут же спросил: “Тебе очень больно?”

Чу Цин-Янь протянула руки и обняла его. Уткнувшись головой в его объятия, она покачала головой.

Льдина, оказалось, что ты не всемогущ. Ты тоже можешь быть ранен, и тоже можешь заболеть.

http://tl.rulate.ru/book/8270/540348