Готовый перевод Maze Survival: Only I Can See Hints / Выживание в лабиринте: Только я могу видеть подсказки: Глава 18: Атака Цянь Дуодуо и выращивание Божественного дерева.

Глава 18: Атака Цянь Дуодуо и выращивание Божественного дерева.

【 Обратите внимание на большие ямы в земле - это туннели лесных крыс. Спрячьте свое оружие в инвентарь и пробегите вдоль этих отверстий: лесная крыса заметит вас и сразу же выскочит, чтобы напасть. 】

【Даже не пытайтесь встретиться лицом к лицу с лесной крысой. Она очень умна. Ваша главная цель, это выманить ее из норы. 】

【Не беспокойтесь об ударе в спину, у вас есть хороший рюкзак способный вас защитить! 】

Тигр взглянул на обширный лес перед собой, ощущая себя как дома. Его нос принюхался и уловил родной запах деревьев.

Чжао Ба был немного обеспокоен. Без щита и оружия он был словно голым. Действительно ли это сработает?

Но в итоге он все же положил щит из рудного сплава и жалящую булаву в инвентарь, тем самым сбросив с себя два десятка килограммов.

【Продолжайте бежать без остановки, пусть лесная крыса посчитает вас легкой добычей. Пока она будет гнаться за вами, маленький тигренок нанесет внезапный удар. 】

【Не стоит его недооценивать. Он сильнее, чем вам кажется. 】

"Цянь Дуодуо, видишь тот небольшой холм? Полежи там немного и дождись появления лесной крысы", - Сказал Чжао Ба, опустив голову.

Цянь Дуодуо, казалось, быстро понял его намерения и зарычал: "Аарр..."

Чжао Ба улыбнулся, голос Цянь Дуодуо заставил его почувствовать себя очень неуверенно, такой маленький тигр явно будет мало чем полезен в бою.

Его цель - поймать гигантскую крысу живой.

"Будем надеяться, что Цянь Дуодуо сможет ранить лесную крысу, и парализующий порошок на его лапе попадет в ее тело, тогда задача будет выполнена. "

Цянь Дуодуо тихо лег на холм, глядя на Чжао Ба.

"Сегодня мы попробуем мясо гигантской лесной крысы!", - Злобно сказал Чжао Ба.

После чего он стиснул зубы и побежал вдоль ямок, ступая по траве и листьям, намеренно издавая шуршащий звук.

На первом круге никакой реакции не последовало, и лесная крыса так и не показалась.

Второй круг так же прошел без происшествий.

А уже на третьем круге Чжао Ба почувствовал что-то странное.

"Что-то пристально смотрит на меня сзади, намереваясь напасть в любой момент", -  Подсказывала интуиция Чжао Ба. Поняв это, пот ручьем потек по его спины, а кожа головы внезапно онемела.

Но даже так он не осмеливался оглянуться, как только он это сделает, скорость его бега сразу же снизится!

С его нынешним телосложением он мог мог сравниться с настоящими марафонцами, поэтому непрерывный бег не вызывал у него физического истощения.

Четвертый круг!

"Писк!"

Внезапно, когда Чжао Ба пробегал мимо ямки рядом с сосной, в его боковом зрении мелькнула черная тень. Внезапный порыв ветра подул ему в спину, после чего он ощутил острую боль.

【Динь: Получен урон в спину! 】

Благодаря защите рюкзака, полученная травма не была серьезной и уровень здоровья Чжао Ба снизился всего на 5%.

С помощью Эльфийского Кольца потерянные проценты быстро восстанавливались.

Поняв для себя, что Чжао Ба не будет сопротивляться, гигантская лесная крыса ускорилась.

"Да иди ты к черту!", - мысленно выругался Чжао Ба.

Жгучая боль после удара в спину сделала его разум предельно ясным, тогда он посмотрел на холм, где спокойно лежал Цянь Дуодуо.

"3"

"2"

"1"

"Сейчас!"

Как только он добежал до холма, Чжао Ба мгновенно развернулся, достал из инвентаря жалящую булаву и щит из рудного сплава, намереваясь забить лесную крысу до смерти.

Но.

"Рев!"

Цянь Дуодуо издал громкий тигриный рык и с мощным прыжком нанес лесной крысе сильный удар лапой!

【Динь: Цянь Дуодуо использовал навык "Атака гигантского тигра"! 】

"Вжух!"

Это был звук тигриных когтей, разрывающих кожу гигантской лесной крысы. Последовавшая за этим гигантская сила отшвырнула крысу на землю.

Гигантская лесная крыса издала жалобный крик и поспешила убежать в ближайшую ямку.

Цянь Дуодуо уже намеревался броситься за ней, но внезапно был остановлен Чжао Ба.

"Хм!", - Цянь Дуодуо был очень зол, как она посмела ранить Чжао Ба?

"Сперва подождем, пока подействует парализующий порошок".

Цянь Дуодуо неохотно кивнул и вместе с Чжао Ба стал ждать у входа в ямку.

Пять минут спустя, благодаря эффекту от Эльфийского Кольца, потерянное Чжао Ба здоровье было полностью восполнено.

【Парализующий порошок успешно подействовал. 】

Прочитав подсказку, Чжао Ба погладил Цянь Дуодуо по голове и сказал: "Теперь можешь бежать за ней, притащи мне ее тело".

"Аар!", - ответил Цянь Дуодуо и бросился в пещеру.

Он долго терпел, желая сожрать гигантскую лесную крысу живьем.

Мышь, которая осмелилась причинить вред его хозяину, не имеет права жить!

Чжао Ба вызвал переносную базу, и спустя десять минут Цянь Дуодуо притащил лесную крысу наружу.

На этот раз тело лесной крысы слегка дрожало, а на ее спине появились пять глубоких следов от ран. Даже если Чжао Ба не убьет ее, долго она точно не проживет.

"К счастью, она еще жива!"

Гигантская лесная крыса была размером с теленка, имела чрезвычайно длинный хвост и серую шерсть по всему телу.

Она выглядела довольно увесисто.

Чжао Ба перетащил тело лесной крысы к ближайшему полю.

У него не было ножа, поэтому он вынужден был воспользоваться ногтями Цянь Дуодуо, чтобы вспороть брюшко лесной крысы и поместить в нее семя Бога.

【Динь: Семя Бога успешно прижилось и начало пожирать тело лесной крысы! 】

Тело лесной крысы задрожало от ужаса, а ее глаза выпучились наружу, словно вот-вот взорвутся.

Вскоре ее движения прекратились, и ее тело начало медленно растворяться. В конечном итоге, на месте где раньше было ее тело, пророс маленький саженец.

Саженец был покрыт серыми волосами, такими же, как у лесной крысы. И казалось, что под этими волосами медленно пульсировали кровеносные сосуды.

【Динь: Семя Бога проросло, начался процесс производства мяса лесной крысы! 】

【Динь: Семя Бога нуждается в воде, пожалуйста, полейте саженец как можно скорее, иначе оно вскоре засохнет! 】

Чжао Ба поспешно достал бурдюк с водой и вылил ее в почву. Этот бурдюк он получил после убийства орка, и сейчас он оказался крайне полезным.

"Гуррррррр..."

Вылив воду в почву, саженец начал медленно ее впитывать, вместе с этим издавая странный звук.

Выпив всю воду, саженец быстро пророс до размеров настоящего дерева. Теперь он стал высотой более метра.

Чжао Ба боялся, что воды будет недостаточно и поэтому подлил еще.

Два фонтанчика полностью обеспечивали его нужды, поэтому он без колебаний вылил целый литр.

"Гуррррррр!"

Высота дерева больше не менялась, однако на ветвях стали расти круглые мясистые плоды.

【Динь: 1000 граммов мяса лесной крысы успешно созрели и готовы к сбору. 】

Как много!

Чжао Ба начал медленно срывать круглые плоды.

【Динь: Получено мясо лесной крысы х1】

【Мясо лесной крысы: По вкусу напоминает смесь кролика и бамбуковой крысы, но более тверже. 】

"Нюх Нюх..."

Нос тигренка Цянь Дуодуо учуял запах мяса, и его глаза сразу же были прикованы на плод в руках Чжао Ба.

"Поешь немного", - Чжао Ба разделил для Цянь Дуодуо 500 граммов мяса, и тот с радостью вгрызся в него.

"Без этих семян, я даже не знаю как прокормить такого зверя", - подумал Чжао Ба.

Снова разведя огонь, он приготовился пожарить барбекю.

Спустя некоторое время домашнее барбекю Чжао Ба было готово, под конец он посыпал мясо ароматными приправами.

"Неплохо, неплохо", - подумал Чжао Ба, съев небольшой кусок. Мясо было упругим и сочным.

Собираясь снова сделать укус, он вдруг заметил взгляд Цянь Дуодуо, наполненный жадностью.

"И ты тоже попробуй".

Чжао Ба взял кусок мяса и отдал его Цянь Дуодуо, от чего тот сразу же обрадовался.

Вместе они быстро сьели все пожаренное мясо.

Он не мог есть мясо без ничего, поэтому с помощью системы приготовил для себя несколько паровых булочек. Съев их, он почувствовал себя сытым.

"Было бы здорово, будь здесь что-то вроде гриля или полноценной кухни", - сказал Чжао Ба: "Готовить сейчас так хлопотно".

Он не мог постоянно жарить барбекю, иногда ему все же нужна более легкая пища.

К тому времени когда прорастет капуста, ему нужно найти более удобные способы готовки.

Наевшись и вдоволь напившись, Чжао Ба был готов посетить следующую комнату.

-------------------

Наш ТГ канал: @nedumonie_team

Количество лайков - бесплатный стимул продвижения перевода.

http://tl.rulate.ru/book/82565/2823453

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 3
#
Прошу помечать ошибки в переводе ⛄
Развернуть
#
"сажанец"- 4 или 5 раз встречается
"наждается"
на самом деле были еще ошибки, просто лень все отмечать. Ня!
Развернуть
#
Исправил, спасибо за внимательность. Вписал тебя в историю перевода ⛄
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь