Готовый перевод Начало Рассвета/Begin Dawn / Begin Dawn: Глава 10 - Единственные жители

Начало рассвета. Лучи солнца игриво бегали по земле, даруя тепло всему живому. Но братья по-прежнему спали. Вчера вечером они выбрали такое место, где их не коснётся лучик солнца и они не проснутся. Это было случайно. В итоге уже подходил день. Берег омывала вода. Всё как обычно: приливы, отливы. Наконец-то один из двоюродных братьев оклемался. Это был Роуд. Он тут же разбудил Генли, сообщив ему о том, что место, где они ночевали было недоступным для солнца. Поэтому и проснулись они так поздно. Выйдя на сушу, они заметили дым из деревни. Видимо, что-то горело. Осторожно и быстро они добрались к месту назначения. Там был костёр, большой костёр. Возле него было пару человек. Они были тёмными, при тёмными. Таких людей не видали ранее братцы вообще. Они все были одинакового роста. Один в один. Как клоны. В руках у них были уже всем известные копья, у некоторых и щиты. Одеты они были слегка. Небольшая повязка закрывающая пах и всё. На этом видно заканчивался их ассортимент одежды. Генли подобрался по ближе к ним, но не заметно и беззвучно. Роуд же остался на передовой. Чрез несколько мгновений чёрные человечки начинали танцевать, проводить какой-то обряд возле костра. С каждым ударом ногой об пол, их размер увеличивался. Мышцы крепли и расширялись. Они в мгновение ока стали сильными и мощными. После костёр тут же потух. До этого они были додиками, а теперь же перед братьями было четверо накаченных воинов. После эти незнакомцы покинули место с потухших костром уйдя к большому холму. Роуд приблизился к Генли и спросил: "Что за фигня? Что это вообще было?", Генли пожал плечами, ничего не ответив. Видимо, Генли сам ушёл в ступор. Его лицо выражало "без комментариев". Братцы решили проследовать за чернокожими. Время пролетело быстро и вот уже настал вечер. Во время слежки Роуд и Генли не заметили ничего странного. Те просто нарезали круги вокруг острова, будто зная, что за ними идут следопыты. Наступила ночь. Незнакомцы сразу исчезли из вида. Ни следов. Ничего. Темнота поглотила тела братьев. Были слышны и крики. И мольбы павшего люда. Всё это наводило страх. После ломались ветки тех деревьев, что были рядом с братцами. Генли и Роуд укрылись за близлежащим валуном. Вдали кто-то издавал жуткие вопли. Внезапно ко всей картине добавился ещё и густой туман. Земля начинала уходить из под ног. Будто везде куда ни ступи - зыбучие пески. Помутнело в глазах. Озябли руки, ноги. Что-то начало давить в грудь. Некий груз пал на их плечи, неся с собой такое давление, которое выдержать стоит адской выдержки. Сердце пулемётом выстреливает удары. Луна скрыта за туманной пеленой и никакой луч не попадает на местность. Генли и Роуд ощутили присутствие иных лиц. Это были те чернокожие. Видимо, они всё это время знали, что за ними идут не знакомцы и успели подготовить ловушку с помощью магии. Ловушка вводила людей в смятение. Заставляла чувствовать неистовый холод, что морозил конечности жертв до окаменения. Что заставляло бешено биться сердце. Четыре коренастых мужчин окружило парней. Те в свою очередь резко очнулись от этой дури и моментально встали в боевую стойку. Мужики удивились этому событию, но и не посмеяться над тем, как они беспомощны они не могли. Пару секунд смеха и вновь полная серьёзность. Рядом не было берега, что усложнило выполнения плана, который гласит о том, как же выбраться из этой передряги? Один из чернокожих начал спрашивать парней, кто они и откуда. Те в своё время продолжали молчать. Это лишь усугубило ситуацию. Враги начинали приближаться к братьям, с каждой секундой всё ближе и продолжая задавать корректные и не очень вопросы по поводу кто они и откуда взялись. После Генли решил ответить: "Мы из деревни и никому не хотим причинить зла. Сразу отвечу - мы следили за вами лишь ради интереса и никак иначе", под конец Роуд кивнул головой, соглашаясь со всеми словами брата. Те немного оступились и призадумались после ответа Генли. Недолго думая, один из них спросил ещё раз: "Скажи-ка, откуда вы?". Братья хором ответили: "Из деревни!". Ухмылка вопрошающего была ярче всякой. Это та самая улыбка, когда тебе говорят какой-то бред. После невразумительного выражения лица, он сказал: "Вы братцы такие вруны, аж не могу. Вы бы ещё сказали, что из воды пришли или с небес пали. В деревне уже много лет никого нет. Лишь мы на острове живём, а вы инородцы откуда, признавайтесь!?" Генли и Роуд были в недоумении, ведь несколько дней назад в деревне были и стражи, и обычные люди. Потихоньку Генли начал пятиться назад и чуть оглядывался в поиске воды, но нигде не было даже намёка на то, что где-то есть вода. Роуд же стоял на передовой и следил за ситуацией, прикрывая тем самым действия братца. Воды нигде не было, да и чернокожим не нравилось, как Генли всё стремительнее и стремительнее покидал их. Всё дальше и дальше уходя от них его начинала посещать мысль о том, что может нужно всё бросить и сбежать, пока не поздно? Роуд в свою очередь думал, как выйти из этой ситуации без пролива крови.

http://tl.rulate.ru/book/8256/157563