Готовый перевод Черновики идиота: Посмертие / Черновики идиота: Посмертие: Глава 1: Пробуждение

Инициализация души…

Душа ранг C

Привилегии не доступны…

…

Вокруг меня не было ничего, только тьма.

Это и происходит после смерти? Не сказать что я удивлён этим. Хотя мне не понятен текст про душу, это последняя мысль выданная моим мозгом? На долго ли я вообще останусь в этой тьме? Я, даже, не могу ничего почувствовать…

Не знаю сколько прошло времени пока не появился текст:

Синхронизация мировой системы…

Синхронизация завершена.

Характеристики:

Раса: Нежить

Вид: Волочащийся скелет

Ранг: 0.3

Уровень: 1 (0/10 опыта)

HP: 10/10

MP: 5/5

Сила: 4

Выносливость: н/д

Интеллект: 27

Жизнеспособность: 1

Мудрость: 10

Ловкость: 3

Навыки:

Первобытное восприятие 1 Ур.

Я обрадовался, когда понял что я, по крайней мере, жив, хоть и являюсь нежитью. Но радость, пришедшая недавно начала увядать, когда я осознал что мои характеристики крайне низки, самой высокой характеристикой был интеллект, при этом я никогда не считался умным, так что это скорее средний параметр для человека.

Смогу ли я осязать если использую навык [Первобытное восприятие]? Ну, не попробуешь – не узнаешь. Мне нужно сказать какую-то команду или просто пожелать активировать навык?

Вдруг тьма сменилась серостью с слабозаметными очертаниями. Я начал чувствовать пол на котором нахожусь, если это можно так назвать.

Кажется будто мое тело окунули в обезбаливающее… Но это лучше чем ничего.

http://tl.rulate.ru/book/82448/2580117