Готовый перевод Suddenly in One Piece!!! / Внезапно в одном куске!!!: Глава 8

Глава 8: Обещание.

= На следующий день=

Шанкс уезжает, и Рин отправляет запасы продовольствия в порт, чтобы команда Шанкса подняла их на корабль. Проходя мимо Луффи и Шанкса, Рин подслушала, как Луффи и Шанкс разговаривали о том же, что и в аниме, затем она увидела, как Шанкс отдает Луффи свою соломенную шляпу. Видя этот момент, Рин не может не улыбнуться.

Отдав свою шляпу Луффи, Шанкс поднялся на корабль, и они начали покидать деревню.

Все вернулись к своим делам после ухода Шанкса, и Рин собирается вернуться в бар, когда видит, что Луффи все еще стоит на том же месте, глядя на море. "...Луффи, пойдем..." - сказала Рин тихим голосом и с обеспокоенным лицом, но Луффи даже не сдвинулся с места. Видя, как Луффи ведет себя подобным образом, Рин подошла ближе к Луффи. "...Привет...ты в порядке..." - спрашивает Рин, похлопав Луффи по плечу.

"Ах... Рин..." - говорит Луффи грустным голосом. "Рин... могу я спросить тебя кое о чем..." - спросил Луффи. В его голосе слышится нотка грусти.

"Конечно..." - обеспокоенно сказала Рин. "Эм... как ты думаешь, я могу стать великим пиратом..." - спросил Луффи.

Рин была немного шокирована его вопросом. Это не показано в аниме, поэтому она не ожидает, что Луффи задаст такой вопрос. "Почему ты так говоришь?" - Спросила Рин.

Через некоторое время Луффи отвечает. "... Потому что... если я не стану великим пиратом... Возможно, я никогда не выполню свое обещание с Шанксом и... Возможно, я больше никогда не увижу Шанкса ..."

Рин удивлена тем, что говорит Луффи. Через некоторое время Рин говорит: "...Ты станешь великим пиратом!! Великий пират с отличной командой, и вы отправитесь в удивительные приключения!! Я уверена в этом !!! " Она сказала это с уверенным видом.

Луффи посмотрел на Рин и начал смеяться. "Шишишишиши!! Спасибо тебе, Рин!!"

Увидев, что Луффи вернулся к своему обычному состоянию, Рин, наконец, почувствовала облегчение. Она улыбнулась и сказала: "Добро пожаловать!"

После этого они оба отправляются в бар Макино. Когда они прибыли в бар Макино, Рин сразу же приступила к работе, а Луффи сразу же приступил к еде.

= На следующий день=

"Хорошо, я решил!! Я собираюсь научиться сражаться, используя свою силу дьявольского плода !!" - внезапно сказал Луффи. "Что..." - спросила Макино. "Я собираюсь стать сильным пиратом, используя свою силу дьявольского плода !!" Луффи отвечает. "И где ты собираешься научиться сражаться... ты даже мало что знаешь о своих способностях дьявольского плода." Сказала Рин. "Эм ... я просто научусь сражаться сам!! И я как-нибудь разберусь со своей силой !! " Луффи отвечает.

"Как тебе будет угодно", - сказала Рин, пожимая плечами. "Я стану действительно сильным, тогда ты поверишь мне!!" - кричал Луффи.

"Да, конечно. Вот ваш напиток, сэр ", - говорит Рин, подавая напитки клиенту.

"Хм!!" Луффи издает сердитый звук. "АХ!! Я знаю, почему ты не тренируешься со мной, Рин !!! " - Спросил Луффи. "Что?!! Ни за что!! Я занята". Заявила Рин.

"Пожалуйста!?! Я не хочу тренироваться в одиночку !! " Луффи бежит. "Послушай, почему бы тебе просто не потренироваться одному несколько недель или месяцев, а потом я, возможно, подумаю об этом", - сказала Рин. "Хм... хорошо". Говорит Луффи грустным тоном. "Через несколько недель ты сможешь присоединиться ко мне на тренировке??" - Спросил Луффи. "Я сказала, что могу подумать об этом, но это все". - говорит Рин Луффи. "Хорошо..." - говорит Луффи, вздыхая.

Рин будет работать всего несколько недель. После этого она планирует проверить систему, а затем немного потренироваться, прежде чем Луффи встретится с Эйсом. Однако она не хочет тренироваться с Луффи, потому что не хочет нарушать сюжет, когда дедушка Луффи, Манки Ди Гарп, приведет Луффи к Эйсу.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/82429/2582166