Готовый перевод A Quiet Life's Troubles / Неприятности тихой жизни: Глава 10 - Непредвиденная учебная сессия

Просто есть что-то интересное, когда вы просыпаетесь утром и сразу же, открывая глаза, можете сказать, что скоро произойдут плохие вещи.

Куроке пришлось уехать рано утром, так как Азазель дал ей работу, которая должна была продлиться несколько дней в Европе, и Офис сказала мне, что она собирается заехать на день. Как только я закончил завтракать, я заметил, что ее голова уже выглядывает из-за дивана. Итак, после того, как я помыл пустую посуду, я сел и наслаждался этой ранней частью дня с ней. Я мог себе это позволить, учитывая, что я разбирался с документами после обеда, а Иссей и компания. еще не позвонил, чтобы организовать дополнительные занятия в учебных группах.

Прошло несколько дней с тех пор, как я разговаривал с Соной, и, как я и ожидал, Рея изо всех сил пыталась придумать извинения за обоих мальчиков. Саджи было легче убедить, но Иссей? Я не мог винить его за то, что он сделал это «предательство» дополнительным шагом. Несмотря на то, насколько дерзким он был временами, брюнет все еще был парнем со слабым мышлением по отношению к тем, кто мог причинить ему такую ​​боль. Я мог сказать, что, хотя я избавился от нездорового извращения, которое он получил, у него все еще было это жгучее воспоминание о том, что Ирина ушла, не сказав ему, куда она идет и почему.

Поэтому мне пришлось позвонить Азазелю по этому поводу. Он испытал облегчение, когда я сказал, что все возможные проблемы, связанные с шансами Иссея впасть в ярость, решены в ближайшее время, но я рекомендовал ему пройти обучение как можно скорее. Ответ, который я получил от этого, был... относительно. И довольно неожиданно.

« Я не могу послать кого-нибудь его тренировать » .

Тогда я нахмурился, сбитый с толку этим признанием неспособности человека, у которого должны быть ресурсы, чтобы осуществить это. "Но почему?"

« Боюсь, я бы сказал слишком много об этом, но… Я полагаю, что Риас пристально наблюдает за Иссеем. Сазекс уже начал говорить о некоторых приятных дополнениях к званию пэра своей сестры, что означает, что она в настоящее время настраивает его, чтобы он был учитывая это предложение. Если мы должны заполучить его, это должно быть сделано через тебя » .

Это был пиздец, но, если честно, это не было ошибкой со стороны Азазеля. Вот так я и остался. С тремя друзьями, изо всех сил пытающимися собраться вместе, со мной, теперь взваливающим на себя обязанность заинтересовать Исэ и Саджи присоединиться к Григори, и Офис, счастливо сидящей у меня на коленях, как она обычно делала во время своих визитов.

Но когда я медленно думал о том, как заставить Иссея узнать, что происходит, не вдаваясь в подробности, мое внимание отвлек звонок у входной двери. Кто-то был в гостях, и это был не тот, кого я ожидал увидеть. Офис была немного раздражена шумом и тем, что он означал, но слезла с моих колен, как только я погладил ее по голове, указывая на нее, что я должен пойти и проверить, кто мешает нашему качественному совместному времяпрепровождению.

Тихо напевая, я подошел к двери и первым делом проверил в глазок. И да, я могу сказать, что мое внутреннее ощущение того, что этот день был отстойным, не было неправильным. Я видел красного ахоге и видел садиста. Да, я имею в виду, что видел Риас и Акено, стоящих у моей двери. Только вдвоем. Ни Конеко/Широне, ни Кибы. Я медленно открыла дверь, не полностью, но достаточно, чтобы выглянуть наружу.

"Да?"

— Вы Джон Бухарин, представитель Григория? Рыжая спросила с самодовольным видом, в то время как ее королева потчевала меня довольно раздраженным взглядом, завуалированным красивой улыбкой.

У меня было отчетливое ощущение, что Сону, возможно, заставили сказать Риас полуправду. Просто чувство, и тот факт, что это был единственный реальный способ, которым она могла узнать о моей личности. Было ли это плохо? Да. Особенно, когда дело дошло до того, что были договоры, которые вынуждали меня на случай серьезной ситуации, требующей дипломатии. И да, конечно, я не был официально представителем организации, но я был самым высокопоставленным парнем в Куо. Итак, чисто формально я был представителем Григория, пока Азазель не прислал кого-то выше меня по рангу.

"Возможно."

"О, есть вероятность, что вы не тогда?" — ответила Акено, ее мягкий тон намекал на неожиданную долю сарказма.

Итак, я вернулся комедией с комедией.

«Сейчас я Джон Бухарин, наслаждаюсь выходными».

Губы Риас дернулись в кратком удовольствии, чего Акено не повторила.

«Теперь, я понимаю, вы удивлены нашим визитом», — вежливо заметила наследница Гремори.

— Отчасти да.

«Ну, я хотел бы провести дипломатическую встречу по поводу конфликта между претензиями, связанными с Григорием и Подземным миром».

...Блять, они охотятся за Исэ.

— Как бы я ни сказал: «Я не в настроении, никогда не возвращайся», я могу сказать, что ты не в состоянии принять это как ответ, — заметил я, на что Акено наконец улыбнулась.

"Неа."

Я вздохнул. «Ну, тогда заходи. Единственное предупреждение, которое я могу дать, это то, что я сейчас не один, и она не является частью Григори… и технически может слушать подобные вещи».

У меня действительно нет особого представления о том, как преподнести новость о том, что в данный момент у меня дома Офис, но они точно поняли, что маленькая девочка, которая теперь смотрела на них полусвирепым взглядом за то, что она прерывала такие вещи, как это был не совсем хороший или слабый человек. Тем не менее, Офис отнеслась к этому с пониманием, когда мы все сели за кухонный стол, и укрепила свой нынешний «контроль», снова сев ко мне на колени.

Риас чувствовала себя наиболее непринужденно, ее голубые глаза смотрели по сторонам, почти очарованные домашней природой моего дома, в то время как Акено продолжала смотреть на меня со смесью презрения и беспокойства. Они оба сидели близко друг к другу, определенно придерживаясь той модели «единого фронта», к которой они стремились. «Король» заговорил первым, и она прояснила ситуацию для остальных.

«Я стремлюсь заполучить Хёдо Иссея в качестве пэра, но я полагаю, что вы уже объявили его возможным агентом Григори».

Я медленно кивнул. "Это звучит почти правильно."

«Мы считаем, что для него будет лучше, если ему дадут возможность служить в Подземном мире».

"Почему?" — спокойно спросил я, и девушки кивнули на мой справедливый общий вопрос.

«Во-первых, как член моей пэры, он получит средства на дополнительное образование, место в бизнесе моей семьи, где он сможет работать, как только закончит учебу, и доступ к средствам, чтобы жить счастливой жизнью. его как раба, как многие демоны поступили бы с членами своей пэры».

«Ну, это звучит причудливо и все такое, но все же есть вопрос о границах, которые Мастер налагает на свои Части», - спокойно возразил я, заставив Риас нахмуриться на меня по этой теме. «И хотя это звучит несерьезно, учитывая то, как вы заявляете, что не будете обращаться с ним как с рабом, они все равно обязаны следовать вашим приказам, когда вы требуете. Это не то, что мало что значит».

"Я-"

«И да, я не обвиняю вас в плохом обращении, но может возникнуть ситуация, когда вы можете заставить кого-то сделать что-то, против чего они категорически не согласны. можно себе представить, я прекрасно понимаю, что Химеджима-сан здесь не из личного интереса.

- Мне не приказывали...

«Но вы сделали это, потому что вашей начальнице нужна была помощь. Вы думали о ней сначала как о своей начальнице, а потом как о своей подруге. Такая связь существует у многих в отношениях между начальником и подчиненным, какими бы дружескими они ни были», — перебила я, уходя. Королеве немного подумать о том, что я только что сказал, прежде чем переключить свое внимание на что-то другое. «Вот почему я считаю, что Григори предлагает Иссею больше возможностей, поскольку, да, ему дадут работу, которая может занять его, но ни одна из них не подвергнет его опасностям, выходящим за рамки его текущей боеспособности. Ему будут предоставлены ежемесячно обновляемые средства, ему будет предоставлен доступ к многочисленным прославленным школам, если он так решит, и он будет обучаться у лучших инструкторов в Григори. Плюс возможность исследовать мир в случае исследовательских экспедиций, которые дополнят его растущий культурный опыт».

Рыжая выглядела удивленной огромным количеством преимуществ, которые давал этот контракт, но я думаю, мало кто в преступном мире знал о такого рода «конкурентных контрактах». Что ж, такие защищенные, как Риас, определенно не знали этого, но у меня было отчетливое ощущение, что некоторые представители старшего поколения знали, насколько умны адвокаты Азазеля в оформлении такого контракта. Это было в пределах собственной мощи Григори, потому что это была первая по величине группа, которую предпочитали богатые люди, за которой следовала собственная экономическая мощь преступного мира.

«Итак, это было бы на вашей стороне больше, чем на моей, но… что, если бы я мог предложить цену, чтобы уравновесить ситуацию?» — спросила она, и ее глаза вспыхнули неприятным светом. Вскоре она потянулась к одной из верхних пуговиц рубашки и расстегнула ее. "Можно ли сделать... обмен?"

Еще одна кнопка, и я мог видеть часть ее декольте в процессе. Теперь я могу сказать, что Риас пыталась получить, и... я не умирал от киски или, в данном случае, от сисек. Так что эта тактика, насколько я могу судить по этому вопросу, была в лучшем случае инфантильной.

— Послушайте, Гремори-сан, — сказал я серьезным тоном. «Я не собираюсь принимать от вас взятки в какой-либо форме посредством телесного зрения. Я знаю о вашей красоте настолько, насколько это честно скажет каждый, кто вас увидит».

"Но?" — спросила Риас, удивленная явным отказом.

«Но я считаю, что тебе следует быть немного умнее, чтобы использовать свое тело таким образом. Тем более, что я знаю, что ты не такой человек с незнакомцами», - без колебаний заметил я, похлопывая Офис, насколько я мог судить. она была немного расстроена попыткой подкупа. «Я имею в виду, разве ты буквально не расстроен из-за того, что был в браке по расчету с третьим ребенком клана Фенекс».

"Я-"

«Просто помните, что поведение должно соответствовать ожиданиям от людей, иначе вас либо разоблачат, если это блеф, либо дразнят, если вы это серьезно. Кроме того, я не такой человек».

Акено фыркнула от ложного удовольствия, и это стало для меня последней каплей.

«Химедзима-сан, я понимаю, что вы в ярости, когда дело доходит до моей организации, но я могу заверить вас, что у меня не было контактов с вашим отцом или кем-либо, связанным с этим. Черт возьми, единственный, с кем я сейчас разговариваю, это сам Азазель."

«Дело не в этом», — сердито заметила Акено, к большому огорчению Риас. «Григорий был организацией, стоящей за этим нападением».

— Это было не так, — твердо возразил я.

«Атака была…»

«Заказчик — члены семьи Химэдзима, которые желали смерти и вам, и вашей матери», — спокойно прервал я. «Это и многое другое в клане. Вот почему старая гвардия была убита некоторое время назад, и теперь твой двоюродный брат Сузаку теперь главный».

Рот ее открылся, но в фиолетовых глазах светилось воспоминание. «С-Сузаку? Сузаку…»

«Нынешний лидер клана. И кто-то, кто действительно был зол на Баракиэля из-за того, что случилось с твоей матерью. Мне не нужно объяснять, что она взяла ее за образец для подражания, и в некотором смысле я могу сказать, что она действительно во многом переняла ее. мышление и философия после других, — признался я, немного нахмурившись в сторону стола. "Может быть, слишком много садистской ноты..."

Впервые после этого визита она коротко улыбнулась. "В-все еще, Григорий-"

«О боже, нет. Мы не участвовали в нападении на твою мать, эта группа была настроена против Баракиэля по другим причинам. Итак, они нанесли удар, когда узнали, что твой отец занят работой и не может заставить вас двоих помочь».

Ее рот открылся, а затем закрылся, и я воспользовался этим шансом, чтобы надавить сильнее. «Послушайте, я уверен, что Сазекс-сама должен знать больше по этому вопросу. Просто спросите его, я уверен, что вы можете положиться на него, если он скажет что-то в этом отношении, что подтвердит то, что я только что сказал, верно?»

"Д-да?"

«Тогда сделай это, а не ожидай, что в моих словах будет хотя бы дюйм правды. Если он сказал, что я прав, значит, я прав».

...

Она опустила голову, стыдясь этого, и я вздохнул. Риас тоже выглядела обеспокоенной и готова была уйти в любой момент.

«Ну, раз уж эта ситуация разрешилась, я думаю, мы могли бы уйти и оставить вас обратно на ваш выходной…»

— Не думаю, — пробормотал я, удивив обоих этим замечанием. — В конце концов, насколько я могу судить, вы двое прогуляли школу и не планируете возвращаться туда, чтобы пройти оставшиеся уроки, верно?

"Да, но-"

«Ты собираешься провести остаток дня, занимаясь тем, чем не занимаешься?»

Риас нервничала, как маленький ребенок, которого поймали на краже из банки с печеньем. — Д-да?

"...Поднимите свои книги и положите их на стол. Похоже, мне придется принять тот факт, что я имею дело с двумя девочками, прогуливающими школу."

— Ты… ты не имеешь права…

«Позвонить в школу и сообщить им, что вы двое прогуливаете школу?» — резко прервал я.

Попытка Риас была легко сорвана: Акено быстро хихикнула, прежде чем покачать головой вместе с рыжей. В конце концов, она тоже вскоре подверглась незапланированному учебному занятию, и... не буду врать, этих двоих было легко разоблачить в их самом честном поведении во время занятия.

Я позволил им сорваться с крючка сразу после обеда, но в итоге я еще немного затянул учебную сессию, когда вызвал волну любопытства Офис в дальнейшем изучении такого рода знаний. Конечно, обычно она этого не делала, но когда я дал ей лист бумаги, карандаш, ручку и ластик, она просто начала рисовать, параллельно занимаясь геометрией.

Похоже, я открыл для девушки новое хобби, поскольку Дракон Бесконечности был просто увлечен необходимостью рисовать как можно больше, и после некоторой практики у нее это тоже действительно хорошо получалось. Она быстро училась, и я думаю, что формула «хорошая работа = похвала + похлопывание по голове», возможно, подняла ее интерес до совершенно восхитительного уровня.

Ах да, тот день, конечно, был интересным...

А также неловкое начало, когда эти двое проходили мимо всякий раз, когда им нужна была помощь с домашним заданием.

http://tl.rulate.ru/book/82360/2576764