Готовый перевод Легендарный Берсерк / Легендарный Берсерк: Глава 18: Приют при монастыре

Глава 18

Приют при монастыре

Неизвестно сколько прошло времени, но Цзи Тяньсянь продолжал бродить по снежной пустыне после устроенного им побоища в поисках упокоения. Он был словно ходячий мертвец, не чувствуя теплоты собственного тела.

Возможно, то было влияние кольца, но он действительно стал бессмертным. Все нанесённые ему раны восстанавливались прямо во время боя, пока его разум был поглощён битвой. Пускай это и позволило ему забыться в своём безумстве, он заплатил за бессмертие своей человечностью.

Он уже пытался снять кольцо любыми возможными способами, но даже отрезав собственный палец оно просто волшебным образом появлялось на новом, когда тот отрастал заново. Было ли это даром или проклятием уже не имело значения, ведь старый Цзи Тяньсянь уже начал исчезать.

Его разум мутнел с каждой секундой, закрываясь пеленой гнева и одиночества. Кольцо пожирало его изнутри, заставляя испытывать негативные эмоции и поглощая всё хорошее что он когда-либо помнил за свою жизнь. Он уже не мог сказать по какой причине испытывал гнев, будто память об этом стёрлась или исчезла в закромах его сознания.

В конечном итоге, он даже забыл своё имя и откуда он пришёл. В безумии бредя босиком по холодному снегу он стал частью дикой природы, необузданной и жестокой. Даже когда на него напали обитающие в этих лесах дикие лесные хищники, он легко расправлялся с ними, словно и сам стал животным.

Сознание покидало его, но, прежде чем это произошло, он услышал за соседними деревьями глухой звук ломающихся веток. Местная фауна была настолько мистически гармоничной, что он мог сразу сказать, что этот звук издало что-то неестественное, не принадлежащее чаще леса.

Осторожно приблизившись к источнику звука он заметил маленькие следы, оставленные человеческим ребёнком. Это не мог быть он, ведь их следы не совпадали, а значит это с большой долей вероятности был кто-то ещё. Возможно, этот человек мог оказаться другом, но была также и возможность того, что это могло оказаться простой ловушкой, подстроенной гонящимися по его пятам линчевателями клана Хэ.

Сейчас ему было всё это безразлично. Он просто искал место где мог бы отдаться желаниям и обрести покой. В его случае единственной возможностью обрести его, как ни странно, была битва. Сражение на грани между жизнью и смертью заставляло его чувствовать себя живым, а значит, если то была ловушка, то он с радостью примет её с распростёртыми объятиями.

Звуки становились сильнее с каждой секундой. Кто бы это ни был, её тяжёлые вздохи давали понять о том, что она убегала от чего-то. То были не люди, а волки, лесные хищники, чувствующие себя в нём как рыба в воде. Они игрались со своей жертвой, заводя её в глубокую чащу и лишая всяких сил к сопротивлению.

– Помо... гите!

Прерывистые крики истощённой от погони девочки отражались от окружающих деревьев, запирая её в ловушке собственных голосов. В ответ на свои мольбы она слышала только учащающиеся рыки зверей, окруживших её со всех сторон.

В тот момент когда она уже казалось бы потеряла надежду, решив принять собственную учесть, перед ней мелькнула бледная невысокая фигура, в которую впились клыками несколько рычащих волков.

В размытых от слёз глазах девочки, парень был неприступной стеной, закрывающей её от всех бед этого мира. Ещё никогда ранее она не чувствовала что могла бы доверить кому-то свою спину, но сейчас, её сердце стало ощущать чувство, которое она до этого не испытывала и не могла объяснить. Лишившись сознания от шока, она пыталась запомнить внешность человека, героически спасшего ей жизнь.

Обезумевшее тело Цзи Тяньсяня будто не чувствуя боли взревело, взмахнув костяным лезвием в сторону оглушённых от его крика магических чудовищ, вступив в неравную битву маниакальным выражением лица.

Хотя он и получал многочисленные ранения, они тут же заживали, чего нельзя было сказать о монстрах, слабеющих после каждого обмена ударами. В конечном итоге, они все были сражены и разорваны в клочья, окрасив снег в багрянец.

▷ Внимание!

▷ Вы повысили уровень!

▷ Вы повысили уровень!

▷ Вы повысили уровень!

...

▷ Вы повысили уровень!

▷ Внимание!

▷ Ваш статус был изменён на "Бессмертный"

▷ Вы получили навык "Сопротивление боли"

▷ Вы получили навык "Сопротивление физическим повреждениям"

▷ Вы получили навык "Сопротивление холоду"

▷ Вы получили навык "Усиленная регенерация"

▷ Вы получили навык "Ускоренное время"

▷ Вы получили навык "Пожиратель душ"

...

▷ Вы получили навык "Безжалостный"

▷ Вы выполнили условия для получения особого навыка "Берсерк".

▷ Запрашивается доступ для получения навыка "Берсерк"...

▷ Ошибка. В доступе отказано.

▷ Выполняется повторный запрос...

▷ Ошибка. Данные о навыке повреждены. Память носителя отсутствует. Статус полученных при эволюции навыков изменятся на "скрытый".

▷ Требуется больше времени на обработку данных. Запрашивается доступ к "Мировому Древу" и "Кольцу Соломона"... Подтверждено.

▷ Текущее время ожидания... Неизвестно.

Холодный женский голос этого мира монотонно озвучил видимые только Цзи Тяньсяню системные оповещения, внезапно появившиеся когда он уже упал без сознания, успев только прикрыть собой валявшуюся в снегу девочку. К сожалению, в этот момент он не мог оценить свой новый статус, ведь даже его память стала расплывчатой.

Так, пролежав в этом состоянии неизвестный отрезок времени, он уже покрылся слоем снега, походя со стороны на мертвеца. Хруст снега раздался неподалёку, когда мужчина в белом одеянии приближался к этому месту.

– Элиза, наконец-то я тебя нашёл. Было ошибкой соглашаться на это безумие, прости меня... – реакция мужчины казалась облегчением, словно он нашёл своего потерянного родственника.

То, что осталось от сознания Цзи Тяньсяня, больше походившее на простые инстинкты, тут же среагировало на появление чужака. Его красные от налившейся крови глаза распахнулись, в ярости рассматривая мужчину, пока в сжавшихся зубах он держал Драконий Клык, оставшийся от Цзи Шаня.

– Это... Как это понимать? – легко уворачиваясь от выпадов Цзи Тяньсяня, мужчина заметил, что тот лишь пытался защитить Элизу, лежавшую без сознания.

– Маленький монстр... Нет, мученик Божий, я прошу тебя откликнуться на зов моей молитвы! – поняв, что Цзи Тяньсянь не угрожал жизни дорогого ему человека, а наоборот, спас её, мужчина стал теплее относится к нему, несмотря на его очевидную враждебность, – «О, милостивая Богиня Света, избавь эту заблудшую душу от мучений её и даруй ей покой»

Закончив свою мантру, мужчина окутал Цзи Тяньсяня ореолом мягкого света, успокоив его и выведя из состояния безумия. Взвалив на плечи мальчика и Элизу, он с тяжёлым вздохом направился туда откуда пришёл.

*

Спустя какое-то время, Цзи Тяньсянь медленно стал открывать свои глаза, не понимая где он оказался. Он слышал повсюду какие-то голоса, но не мог чётко разобрать о чём они говорят, так как всё ещё находился в прострации.

– Дорогие мои, я хотел бы вам представить потенциально нового члена нашей большой семьи. Этот мальчик потерялся где-то глубоко в лесу и если бы он не помог малышке Элизе, боюсь она бы уже не смогла находится сейчас с нами в этом зале. Я даю слово нашему маленькому герою, дай нам знать своё имя.

В этот момент Цзи Тяньсянь понял, что находился в каком-то зале, стоя перед большим количеством людей, многими из которых были дети. Это заставило его заволноваться, из-за чего он не мог найти слов чтобы ответить.

– Ээ-э... Ну-у... Я не уверен... – как бы не пытался, он не мог вспомнить ни то как его зовут, ни свою семью, – Думаю, у меня нет имени, да и семьи. Я... остался один.

Слёзы самовольно стали появляться в его глазах, хоть он и не помнил ничего о своей семье. Странное чувство подсказывало ему, что с ней что-то произошло и он действительно остался одинок.

Тогда, многие дети, наблюдавшие со стороны, переглянулись, мысленно принимая мальчика как одного из своих. Все они были сиротами, брошенными или забытыми, коих приютили в этом монастыре.

– Эй, парень, выше нос! – из группы детей вдруг вышел тощий парнишка с кудрявыми волосами, встав прямо радом с Цзи Тяньсянем и хлопнув его по спине, – Все мы здесь собрались по той же причине, ты не волнуйся, мы тебя примем в новую семью. К тому же, не ты ли спас младшую Эли? Одно это уже делает тебя нашим товарищем!

Заразительный смех парня передавался и другим, заставляя их смущённо ухмыльнуться. Он излучал позитив, помогая остальным справиться со своими эмоциональными травмами, действительно, человек каких поискать.

– Меня звать Кляйн, будем знакомы! – протянув руку Цзи Тяньсяню, он с улыбкой ждал его реакции, пока вдруг не понял, что совершил ошибку.

– Ах! Дурная моя голова! Как я мог забыть, у тебя ведь ещё нет имени. Что же, Отец Андреас, могу ли я дать моему другу новое имя от лица Церкви? – обратившись к мужчине в священной рясе.

– Хм, пожалуй, с этим не возникнет никаких проблем, но, ты уверен? – мужчина, принёсший безымянного мальчика с Элизой в новый дом лишь горько усмехнулся, закрывая глаза на происходящее.

– Тогда, всё решено! Ты у нас, судя по чертам лица, коренной житель востока? Маленький рост и белая копна волос... Знаю! С этого момента, тебя будут звать Сяо Бай, ну так, как тебе? Не стесняйся, тебе же понравилось, правда? Ха-ха-ха! – рассмеявшись, Кляйн вновь похлопал его по плечу, заставив прийти в себя.

Он не знал смеяться ему или плакать. Его просто притащили в это место, судя по всему, являющееся приютом для сирот, а теперь ещё и дают ему новое имя, даже не спросив его мнения. Но, что-то во всём этом вызвало в его сердце тёплые чувства. Он будто снова стал частью семьи, пускай и отличной от той, которую ему не посчастливилось забыть. Нужно ли что-то большее для счастья такому одинокому человеку как он?

– Тогда, Кляйн, будем знакомы, позаботьтесь обо мне! – рассмеявшись в ответ, Сяо Бай, некогда звавшийся Цзи Тяньсянем, пожал протянутую руку помощи.

Вот так, человек, который попал в крупный заговор и лишился семьи, вновь обрёл то, чем он мог бы дорожить. С этого момента, для Цзи Тяньсяня начинается новая жизнь и новые трудности, которые ему ещё только предстоит встретить на своём пути.

http://tl.rulate.ru/book/82332/2654096