Готовый перевод STARGATE: A New Dawn a Stargate Fan Fic / ЗВЕЗДНЫЕ ВРАТА: Новый рассвет: Глава 199

Земля

По общему мнению, раскрытие программы "Звездные врата" имело оглушительный успех. Предварительные оценки социальных потрясений, беспорядков, экономического коллапса и религиозного возрождения оказались неверными. То, что это было в значительной степени связано с решением использовать "Ковчег истины", не было фактом, который скоро был бы забыт или признан общественности. Это не означало, что мир просто принял новую реальность без каких-либо последствий. В некоторых областях проблемы ограничивались простыми действиями нескольких человек, в то время как в других областях более крупные группы нашли свое место.

В Денвере женщина лет тридцати с небольшим попала в таблоиды с фантастическими заявлениями. Заявляя о многочисленных похищениях инопланетянами, она позже заявила, что ее сын был результатом того, что его похитила раса, очень похожая на Асгард, только синего цвета. Зайдя так далеко, что она продюсировала своего сына для фотосессий для таблоидов, фотографии мальчика синего цвета вскоре были обнаружены на кассах в продуктовых магазинах по всей стране. Воспользовавшись услугами юридической фирмы сомнительной этики, женщина попыталась подать в суд на расу Асгард за алименты и эмоциональный стресс. Суд назначил медицинское обследование сына, вскоре обнаружив, что его неоднократно пропитывали синим пищевым красителем. В настоящее время мальчик находится в приемной семье, в то время как мать ожидает суда за угрозу для ребенка.

Через несколько часов после раскрытия Американский союз защиты гражданских свобод и Фонд электронных границ подали первый из того, что вскоре станет тысячами запросов Закона о свободе информации. Была запрошена любая и вся информация о программе Звездных Врат, внеземных гонках и мероприятиях, а также инфраструктуре, связанной с ЮГК. Итоговые дампы документов из ВВС были ошеломляющими, хотя и сильно отредактированными. Были обнародованы большие объемы информации. Это привело к еще одному неожиданному развитию событий.

И ACLU, и EFF поделились содержимым этих дампов документов с третьей стороной. После просмотра сильно отредактированных отчетов о миссиях появился список инопланетян, удерживаемых в плену на Земле. Международная амнистия немедленно запросила открытый доступ к этим пленным. Когда этот запрос был отклонен, они подали иск о пересмотре отчетов миссии без цензуры, касающихся пленников. Кроме того, Amnesty International обратилась в окружной суд США с просьбой предоставить этим пленным право на Хабеас Корпус и адвоката. Вторичный иск, поданный против правительства, был направлен на обеспечение того, чтобы со всеми заключенными off обращались в соответствии с требованиями международного договора. Эти два иска все еще находятся на рассмотрении.

Монреаль вскоре оказался затоплен морем членов Раэлианской церкви. Наполовину протест, наполовину парад, последователи Раэлианцев получили несколько запросов от правительств миров. Во-первых, они потребовали построить космический корабль, достаточно большой, чтобы вместить всех Раэлиан, и назвать его Вавилонской башней. Во-вторых, они потребовали немедленного признания их "религией, которая все сделала правильно". В-третьих, им требовалось указать местоположение мира, в котором жили создатели человечества. Священной для раэлиан была вера в то, что инопланетная раса создала всю жизнь на Земле. Именно эта вера привела к их неоднократным требованиям.

В поисках нового повода для сплочения Движение Occupy снова организовало временные лагеря в столицах по всему миру. В то время как они когда-то требовали экономических реформ, новые требования приняли новое направление. Facebook и Twitter были заполнены постоянными публикациями с требованием предоставить планету, чтобы создать утопическое общество для всех Оккупантов и избежать тирании, которую 99% терпели слишком долго. На ступенях здания Capital Building в Вашингтоне можно было услышать скандирование ежедневных протестов оккупантов.

"Чего мы хотим?"

"Планета!"

"Когда мы этого хотим?"

"Сейчас!"

Тот факт, что многие враждебные расы во Вселенной с радостью отдали бы Оккупантов в рабство и принудительное рабство, постоянно упускался из виду. Журналисты, связанные с лагерями движений, наконец, обратили внимание на смехотворность требований и продолжили сообщать о других вещах.

Объединение в ряды, группы похищения инопланетянами по всему миру мир проявил иной такт, чем оккупанты. На некогда популярном сайте социальной сети MySpace появилось более шестисот тысяч новых страниц профиля. На каждой странице был найден пересказ их похищения от первого лица. Вместо того, чтобы требовать собственную планету, финансовую помощь или что-то подобное маловероятное, они попросили что-то совсем другое. Все, что было запрошено, это простое признание их похищения, объяснение причин и извинения. Согласно CNN, Высший совет Асгарда в настоящее время взвешивал преимущества того, чтобы Локи сделал публичное объявление или появился в прямом эфире Ларри Кинга.

Отказываясь оставаться в стороне от событий по всему миру, Майкл Мур снова принялся за работу. Съемочные группы стояли наготове за пределами военных объектов, которые, как известно, были вовлечены в происходящее в ЮГК. Периодически Мур взял за правило говорить со всеми членами Сената США об этой программе. Некоторые называли это домогательством, но Мур называл это хорошей журналистикой. В духе Фаренгейта 9/11 и боулинга для Коломбины его новый фильм обрел форму. Уже предполагалось, что "Обман под горой Шайенн" станет блокбастером этого лета. В других новостях Голливуда, Wormhole: Universe, третье шоу франшизы Wormhole Xtreme, внезапно оказалось продленным на третий сезон, чтобы заменить реслинг в этом временном интервале.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/82303/2642313

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь