Готовый перевод Зов иных миров / Зов иных миров: Пролог

По ночному лесу неспешно ступала златовласая девушка. Лёгкий ветерок нежно трепал полы её голубого платья, а освежающий солоноватый запах указывал путь. Вскоре лес начал редеть, а издалека стал доноситься шум волн разбивающихся о скалы. Девушка вышла к высокому обрыву и её большие золотые глаза с интересом принялись изучать открывшийся вид на бескрайнее голубое море. Тонкие губы тронула легкая улыбка.

- Отличное место, чтобы закончить свой путь в этом мире. – Ни к кому не обращаясь, произнесла девушка тихим приятным голосом.

Отойдя на полянку расположившуюся в нескольких десятках шагах от обрыва, девушка на мгновение прикрыла глаза. Подол её платья взметнулся вверх, открывая вид на всё увеличивающиеся три больших и пушистых хвоста, с белыми кончиками. Аккуратные человеческие ушки исчезли, для того чтобы через миг на голове возникли два прекрасных золотистых лисьих локатора. Девушка распахнула глаза с вертикальным зрачком и вздохнув, легонько взмахнула рукой.

На полянке тут же поднялся сильный ветер, разметавший в разные стороны опавшие листья. Пространство подёрнулось дымкой и девушка бесстрашно шагнула вперёд. На миг исчезли все запахи и звуки, но вскоре босые ноги девушки почувствовали под собой мягкую землю, словно после дождя.

Оглядевшись вокруг, одновременно с этим сосредотачиваясь на окружении в поисках возможной опасности, девушка тихо пробормотала:

- Температура чуть выше, да и Напри в этом мире намного меньше, чем я привыкла.

Убедившись, что поблизости угрозы нет, взглянула вверх, с интересом рассматривая желтоватый спутник планеты на ночном небосводе.

Почувствовав приближение к ней кого-то смутно знакомого, девушка посмотрела на небольшие кусты из которых через десяток ударов сердца, осторожно принюхиваясь вышел огненно-рыжий зверек. Ласково улыбнувшись, девушка присела рядом с лисичкой и одной рукой мягко её погладила. Над второй ладонью девушки пространство едва заметно подёрнулось дымкой и из него перед мордочкой рыжей красавицей выпало спелое красное яблоко.

- Ну чтож, сестричка, выведешь меня на ближайшую дорогу, а я в долгу не останусь.

Заурчав, лисичка быстро с наслаждением скушала угощение и неспешно побежала в одной ей известном направлении.

- Ну вот и славненько. - словно получив ответ нежно прошептала девушка, поднимаясь на ноги и поправив платье, направилась следом за лесным зверьком.

Путь был долог и лишь к середине дня маленькая проводница остановилась на просёлочной дороге. Неспешно выйдя из леса, девушка наклонившись почесала лисичку за ушком.

- Ну чтож, ты свою часть уговора выполнила, получай награду. - От руки девушки по всему маленькому телу зверька распространилось мягкое тепло.

- Хоть это и не полноценное благословение, но с помощью моего дара, твоё будущее потомство обязательно вырастет здоровым и сильным.

Рыжая красавица заурчала и быстро лизнув ладонь, развернулась и вильнув пушистым хвостом убежала в лес. Девушка поднялась и проводив лисичку взглядом прикрыла глаза, чтобы через несколько ударов сердца открыть их вновь, но уже в полностью человеческом облике. Надкусив появившееся в ладони сочное яблоко, пошла по дороге наслаждаясь пением птиц, запахом леса и тёплыми лучами местного светила.

Время уже близилось к вечеру, как неожиданно тишину леса прервал раздавшийся за поворотом дороги громкий треск, а вслед за ним звук от падения чего-то тяжёлого на землю. Заинтересовавшись, девушка решила узнать, дерево само по себе упало, али кто ему помог.

За поворотом посреди дороги стояла деревянная телега с запряжённой испуганной бурой лошадью. Высокий темноволосый мужчина, крепкого телосложения в кожаной броне, спрыгнув на землю изо всех сил старался её успокоить, а малышка лет двенадцати всё также сидящая на телеге, с тревогой посматривала в сторону леса.

«Судя по внешнему сходству отец и дочь» сделала мысленный вывод девушка, с интересом наблюдая за представлением.

Несколько ударов сердца, крик девочки на незнакомом языке, мужчина тут же хватается за боевой топор, а из леса выбегает десяток мужчин в грязной мешковатой одежде с разным оружием в руках. Отец малышки напряженно следил за мужчинами, судя по взгляду, его больше всего напрягали не ближайшие разбойники с деревенскими топорами для рубки дров, кинжалами и вилами, а тот, что сидел на ветке дерева с луком в руках и стрелой на натянутой тетиве.

Разбойник с кинжалами в руках оскалившись что-то крикнул, а несколько его напарников прошлись сальным взглядом по малышке. Внезапно взгляд лучника изменился, а на его лице отразилось непонимание. Сменив свою цель, лучник выстрелил по говорившему, а дальше началась неразбериха, где разбойники с особой жестокостью и яростными криками начали рубить друг друга. Отец и малышка шокировано наблюдали за этим не расслабляясь ни на секунду. Лишь когда последний разбойник с остекленевшим взглядом упал наземь, отец с дочкой вздрогнули увидев девушку в голубом платье появившуюся словно из ниоткуда.

Сглотнув, мужчина что-то осторожно спросил, глядя на медленно приближающуюся странную девушку. Кровь расходилась в разные стороны в месте, где ступала босая нога девушки. Малышка затаив дыхание наблюдала за необычным зрелищем, а отец в это время двигаясь медленно, чтобы не спровоцировать, положил топор на землю.

Девушка остановилась в нескольких шагах от телеги и в этот же миг в головах отца и дочки раздался нежный голос:

- Меня зовут Раха, в качестве оплаты за ваше спасение, я хочу какое-то время пожить с вами.

Девочка начала оглядываться по сторонам, а мужчина дёрнулся от неожиданности, но быстро сообразил, кто именно с ним заговорил. Осторожно кивнув, мужчина что-то сказал на неизвестном языке. Девушка с лёгкой улыбкой покачала головой и подняв руку, указала пальчиком на свою голову.

- Я не знакома с языком на котором вы говорите, думайте будто вы обращаетесь ко мне.

Мужчина кивнул. Сердце не успело сделать и десяти ударов, как девушка услышала в голове мужчины направленную на неё мысль.

- Хорошо госпожа, мы обеспечим вас всем наилучшими из того, что сами имеем.

Девушку вновь покачала головой. - Предоставьте мне простую комнату с кроватью и зовите меня просто Раха.

- Хорошо гос... - мужчина мысленно осёкся, - Раха. Меня зовут Табат, а дочь Таюя. Из рода Хошима мы.

Девушка улыбнулась: «Даром, что ментальный дар слабый, а всё равно сгодился» ни к кому не обращаясь, подумала девушка аккуратно залезая в телегу.

http://tl.rulate.ru/book/82289/2561460