Готовый перевод The Real Rich Daughter is a Future Genius Scientist / Настоящая Богатая Дочь - Будущий Гениальный Ученый: Глава 80. Новогодние поздравления

- Мама, я стараюсь изо всех сил. Брат тоже старается изо всех сил. Если тебе действительно нужен ребенок, который занял первое место на экзамене, почему бы тебе не вернуть Го Мяо? - сказала Го Линь, глядя на Чэн Юй.

Чэн Юй нахмурившись посмотрела на Го Линь.

Го Линь всегда была послушной и нежной с самого детства, и она всегда слушалась Чэн Юй. Это было впервые.

Го Мин, сидевший сбоку, стукнул палочками для еды по столу.

- Линь, не будь такой бесчувственной.

Он посмотрел на Го Линь, в его глазах был ужас.

- Хотя Го Мяо хорошо учится, характер у нее не очень хороший. То же самое можно сказать и о Го Фу. Что за недобросовестный бизнес он ведет?

Слушая пренебрежительное отношение Го Мина к Го Фу и Го Мяо, Го Линь почувствовала, что ее настроение значительно улучшилось.

- Го Мяо даже пошла помогать своему отцу. Я не знаю, что теперь делать, - сказала Го Линь.

Услышав слова Го Линь, Чэн Юй почувствовала себя странно.

- Ученица старшей школы должна усердно учиться. Зачем ей заниматься такими бесполезными вещами?

Го Мяо училась очень хорошо, и Го Фу был очень великодушен, если позволял ей помогать ему.

Слушая, как Чэн Юй и Го Минь критикуют Го Мяо, настроение Го Линь значительно улучшилось.

Го Мяо вызвала у нее глубокое чувство кризиса, и только когда она услышала, как ее семья отчитывает Го Мяо, она смогла избавиться от этого чувства обреченности. Даже она сама не понимала, насколько опасной была эта мысль.

После новогоднего ужина Го Линь вернулась в свою комнату. Она просмотрела список контактов в своем телефоне и набрала номер.

После того как Го Мяо и ее отец закончили трапезу, вся семья уселась в круг, чтобы встретить новый год.

Хотя Го Сюй был еще ребенком, он был очень энергичным и не жаловался на сонливость.

Обычно фейерверки в Хайчэне были запрещены, но сегодня был праздник Весны, поэтому они были разрешены. Го Фу приготовил петарды и бенгальские огни, которые обычно нравились детям.

Хлопушки были простыми. Если она падала на землю, то издавала звук, как при взрыве петарды.

Бенгальские огни в его руке были похожи на мини-фейерверки.

Раньше Сюй Сюй, как и другие дети, всегда мечтал о фейерверках на новый год. В то время они были очень бедны и не могли позволить себе купить фейерверк на новый год.

Го Мяо еще помнила, как в прошлой жизни праздновала новый год с семьей Го из Хайчэна. Те дети умело играли с петардами и бенгальскими огнями, оттеснив ее в сторону. Она никогда не видела таких вещей, поэтому они относились к ней как к инопланетянке.

- Уже почти полночь. Давай спустимся вниз, сестренка, - сказал Го Сюй, потянув за одежду Го Мяо.

Только тогда Го Мяо очнулась от своих воспоминаний. Она посмотрела на часы и увидела, что уже было 11:55.

Она быстро растолкала задремавшего Го Фу.

- Папа, мы собираемся пойти поиграть с фейерверками.

Го Фу наивно улыбнулся.

- Спасибо, что напомнили мне. Иначе я бы упустил время.

Семья из трех человек быстро надела свою одежду и вышла на улицу с фейерверками.

Го Фу нес огромный фейерверк, в то время как Го Мяо несла коробку бенгальских огней и ракет. Сюй Сюй также послушно нес маленькую коробку бенгальских огней и шел впереди них.

Это был первый раз, когда Сюй Сюй запускал петарды в своей жизни, а также первый раз, когда Го Мяо запускала петарды со своей семьей.

Она зажгла петарду, и красная бумага с треском взорвалась. Согласно традиции в Хайчэне, такие петарды могли отогнать год невезения и принести удачу в семью.

Также был запущен фейерверк, который красиво расцвел в небе.

Хотя эти простые коммерческие фейерверки не поражали воображение, как те, что заказывал Тун Пэй, в них было что-то простое и теплое.

Как раз в тот момент, когда семья из трех человек пребывала в приподнятом настроении, вдалеке показались знакомые фигуры.

Это были Шэн Гуан, Шэн Ин и Шэн Сюнь. Они втроем перенесли свои фейерверки на открытое пространство.

Шэн Гуан держал телефон в руке, как будто разговаривал с кем-то по видеосвязи.

Когда Шэн Гуан увидел Го Мяо, он быстро подбежал к ней и поднял видео на своем телефоне, чтобы Го Мяо могла его увидеть.

На другом конце телефона был Тун Пэй. Он был одет в черный свитер и сидел на диване, похоже, тоже встречая новый год со своей семьей.

Когда Тун Пэй увидел Го Мяо, он быстро сел и поприветствовал ее:

- Го Мяо, с новым годом.

- Счастливого нового года.

Они уже собирались что-то сказать, когда раздался взрыв фейерверка, который заглушил их голоса. Однако они смотрели друг на друга на экране и счастливо рассмеялись.

В этом году Го Мяо обрела утешение в своей жизни.

http://tl.rulate.ru/book/82241/3505313

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь