Готовый перевод The Real Rich Daughter is a Future Genius Scientist / Настоящая Богатая Дочь - Будущий Гениальный Ученый: Глава 58. Результаты

В это время несколько учителей из второй старшей школы города Хайчэн просматривали на компьютере экзаменационную работу.

Бумага была очень аккуратной, без каких-либо следов исправлений. Мало того, ответы на все вопросы были правильными, а некоторые из них были даже проще, чем в справочнике.

Сунь Чжоу, заведующий кафедрой математики второй старшей школы города Хайчэн, сказал:

- Это лучшая студентка в Хайчэне. Она ученица старшей школы, связанной с университетом Хайчэна.

Другой, очень пожилой учитель, приподнял свои очки и, нахмурившись, посмотрел на контрольную работу в компьютере.

- С этой ученицей действительно не так-то просто справиться.

- Учитель Тянь Чан, что вы думаете? - спросил Сунь Чжоу.

- Я преподаю уже более 30 лет и никогда не видел столь выдающейся ученицы, - сказал Тянь Чан.

Тянь Чан был старшим учителем математики в Хайчэне. В этом году ему было почти 60 лет, но его преподавательские навыки впечатляли. Он был очень хорош в подготовке студентов к соревнованиям.

Тянь Са, занявший второе место на математическом конкурсе в Хайчэне, был его внуком.

- Эта студентка получила полные баллы за все вопросы, и даже были вопросы, о которых я не мог подумать.

Тянь Чан удивленно прищелкнул своим языком.

- Для такой студентки не составит труда поступить в Пекинский университет.

Сунь Чжоу нахмурился.

- Она настолько сильна?

Казалось, что вторая старшая школа города Хайчэн не станет чемпионом математического конкурса в этом году.

- Эта ученица действительно нечто особенное, но разве Тянь Са не тренировался весь год? В этот раз ему не хватило всего пяти баллов до полной оценки, - сказал Сунь Чжоу.

Тянь Чан покачал своей головой. Хотя Тянь Са уже был очень хорош, разница в пять баллов была не простой. Это был не просто вопрос, а разница в менталитете и образе мышления.

Даже если бы они следовали методу обучения Тянь Чана, они не смогли бы отработать все вопросы сразу.

Каждый год появлялись новые вопросы, и эти новые вопросы основывались на образе мышления человека.

Образ мышления этой ученицы по имени Го Мяо был даже выше, чем у учителя.

Сунь Чжоу вздохнул.

- Хотя результаты второй старшей школы города Хайчэн на этот раз неплохие, Го Мяо действительно слишком грозная. Нам лучше подумать о том, как попасть на командные соревнования.

Учителя из второй старшей школы города Хайчэн били себя в грудь и топали ногами.

...

Чан Юань стоял на трибуне в классе и улыбался от уха до уха.

- В этом году первое место в предварительных отборочных соревнованиях по математике заняла Го Мяо из нашего класса. Поздравляю тебя, Го Мяо, с тем, что ты не только заняла первое место в общегородском отборочном туре математического конкурса, но и получила полную оценку!

Бездельники из 10-го класса сначала были ошеломлены, но потом начали аплодировать.

Чэнь Чэн быстро прервала всеобщее ликование.

Хотя ученики 10 класса не имели никакого отношения к соревнованиям, все знали, что соревнования на несколько уровней сложнее, чем обычные экзамены по математике.

Чтобы Го Мяо и в этот раз смогла получить отличную оценку на конкурсе, ее математические способности должны быть выдающимися.

- Все вы должны брать пример с студентки Го Мяо, - с улыбкой сказала Чэнь Чэн.

- Учитель, сколько баллов набрал лучший ученик школы на этот раз? - спросил кто-то.

На этот раз Лу Яо выступил не лучшим образом. Он занял третье место в городе с 110 баллами, что было гораздо хуже, чем 115 баллов Тянь Са и 120 баллов Го Мяо.

- Лу Яо в этот раз получил 110 баллов, но это все равно третий результат в городе. Я надеюсь, что наши ученики 10-го класса смогут поучиться у этих двоих и постараются улучшить свои оценки по математике.

Все застонали и достали учебники по математике, чтобы начать заниматься.

Новости о том, что Го Мяо заняла первое место в городе с полной оценкой, быстро распространились по школе.

Куда бы ни пошла Го Мяо, люди останавливались, чтобы полюбоваться гением. Было даже несколько мальчиков, которые увидели идущую Го Мяо. Они выстраивались в очередь и кланялись ей, эвфемистически называя свои действия "выражением почтения Богине учебы".

Го Мяо немного раздражало всеобщее воодушевление, поэтому она решила взять двухдневный отпуск и отправиться в Пекин.

Однако на самом деле это было сделано не для того, чтобы избежать чрезмерного энтузиазма студентов.

В рамках Национального научно-технического конкурса должны были состояться финальные дебаты, и ей предстояло лично отправиться в Пекин для участия в них.

Когда она подавала заявление на отпуск, Чэнь Чэн даже спросила, что это был за конкурс, но Го Мяо уклонилась от ответа.

После игры наступали новогодние каникулы, и Го Мяо решила, что сможет остаться в Пекине на некоторое время.

В это время Го Фу нашел работу школьного работника в начальной школе города Хайчэн. Хотя его обычная работа заключалась в ремонте компьютерной техники, учителя начальной школы города Хайчэн уважали его, потому что он много работал и был способным. (Прим. англ. Ее отец продавал много рыбы в деревне. Откуда он знал, как ремонтировать компьютеры?)

Сюй Сюй также учился в начальной школе города Хайчэн, и жизнь отца и сына шла своим чередом.

Однако Го Мяо все равно немного волновалась и дала отцу и сыну много советов. Она также попросила Энь Цая помочь ей присмотреть за домом, когда он будет свободен.

http://tl.rulate.ru/book/82241/3456286