Готовый перевод The Real Rich Daughter is a Future Genius Scientist / Настоящая Богатая Дочь - Будущий Гениальный Ученый: Глава 46. Извинение

- В последнее время мое зрение улучшилось, и я могу видеть светлые круги. Энь Цай, не надо так волноваться. Прости, Го Мяо. Мой друг просто проявляет осторожность, - объяснил Шэн Гуан.

- Правда?

Энь Цай снял солнцезащитные очки с лица Шэн Гуана и помахал своей рукой перед его глазами.

Шэн Гуан потянулся и схватил его за руку.

- Боже мой, ты действительно можешь немного видеть? Почему ты не сказал мне об этом раньше? - удивленно спросил Энь Цай.

- Сначала я хотел сказать тебе, когда мне станет немного лучше, но раз уж ты так сомневаешься в медицинских способностях мастера Го Мяо, я скажу тебе заранее.

Шэн Гуан был беспомощен.

Энь Цай посмотрел в глаза Шэн Гуану.

Поскольку Шэн Гуан потерял зрение, его глаза, казалось, были покрыты слоем серого муслина. В этот момент в его глазах появился немного прежнего блеска, и казалось, что он снова может сосредоточиться.

Энь Цай был так взволнован, что чуть не прослезился.

- Это волшебные руки, которые могут вернуть человека к жизни! Действительно, волшебные руки!

Го Мяо потеряла дар речи, взглянув на этого возмутительного молодого человека. Она жестом попросила всех присесть и уже собиралась усадить Го Фу и Сюй Сюя на свободное место.

- Приходите и поешьте с нами. Сегодня я угощаю вас, чтобы отблагодарить за лечение болезни Шэн Гуана.

Го Фу хотел отказаться, но когда увидел, что Го Мяо согласилась, сел рядом с ней.

Морепродукты в этом ресторане были восхитительны. Го Мяо заказала для Сюй Сюя множество необычных и вкусных блюд, и он с удовольствием их поглощал.

Го Мяо и Шэн Гуан вкратце объяснили свою семейную ситуацию. Она пригласила их на завтрашний банкет семьи Го.

Они согласились.

После трапезы Го Мяо направилась с Сюй Сюем и Го Фу в торговый центр. Шэн Гуан и Энь Цай собирались вернуться, но, узнав, что Сюй Сюй и Го Фу будут выбирать одежду для завтрашнего банкета, сразу предложили пойти в мастерскую Энь Цая.

Раньше Энь Цай занимался живописью, но случайно познакомился с дизайном одежды и влюбился в это дело. Теперь он был малоизвестным международным модельером.

Они приехали в ателье Энь Цая. Это была небольшая вилла, расположенная на берегу моря в Байчэне. Дизайн был изысканным и художественным. По одному взгляду на хозяина можно было понять, что он был творческой личностью.

Го Мяо посмотрела на всевозможные платья, висевшие в комнате, и от удивления прищелкнула языком. Хотя она и раньше видела в Империи много красивой одежды, эти работы Эн Цая тоже можно было назвать удивительными.

- Сейчас уже поздно что-то заказывать, но у меня есть одежда для взрослых и детей, которую я могу подарить дяде Го и Сюй Сюю.

Энь Цай выдвинул две большие вешалки с одеждой.

Одежда на вешалке выглядела более дорогой, чем в ателье, а ткань и пошив также были лучше.

- Выбирайте, что хотите. Все в порядке. Запиши все на мой счет, - сказал Шэн Гуан.

Энь Цай тоже кивнул.

- Не волнуйся, мастер Го. Я непременно отдам тебе по первоначальной цене.

Го Мяо не стала отказываться и выбрала для них несколько предметов одежды для примерки. Го Фу почувствовал себя немного неловко, но все же взял одежду и прошел в примерочную.

Когда они примеряли одежду, у входа на виллу внезапно остановилась машина доставки. Энь Цай вышел, и обнаружил, что это была посылка для Шэн Гуана из Цзиньчэна.

Он не знал, что находится в посылке, но это была большая коробка.

- Шэн Гуан, я думаю, это от твоего большого друга в Пекине.

Энь Цай знал Тун Пэя и мог прочитать слова на посылке. Он передал коробку Шэн Гуану.

Шэн Гуан передал посылку Го Мяо.

Го Мяо была немного озадачена.

- Для меня?

- Да. Вчера Тун Пэй сказал, что хочет сделать тебе подарок. Завтра он должен был посетить банкет семьи Го, но из-за того, что он занят на работе, у него есть кое-какие дела, поэтому он не сможет прийти.

Го Мяо была немного удивлена. Как такая важная шишка, как Тун Пэй, могла посетить такой маленький банкет?

Она открыла коробку и была почти ослеплена ее содержимым.

Это было золотое длинное платье, сотканное из лучшего шелка и парчи. На нем красовался прекрасный павлин, вышитый первоклассной вышивкой. Павлин расправил крылья, словно собирался вылететь из ткани.

Казалось, что проекты всей студии потеряли свой блеск, и талантливый Энь Цай широко раскрыл свой рот от удивления.

- Это техника вышивки, которая в скором времени будет утеряна. Боже мой, эта техника вышивки должна быть делом рук мастера Хунъюя, не так ли?

Энь Цай протянул руку и осторожно дотронулся до платья.

http://tl.rulate.ru/book/82241/3440428