Готовый перевод Гарри Поттер Открывающий Символ в Дали Мангекю Шаринган / Гарри Поттер Открывающий Символ в Дали Мангекю Шаринган: Глава 85

В глазах, полных желания, читалось спокойствие. Цена достигла десяти тысяч, и рост стал все медленнее и медленнее. Хоть Бу Няо и ценен, его называют Элланским Фениксом. Но на самом деле это не настоящий феникс. Это всего лишь яйцо птицы-гадалки. Если вылупление не удастся, все усилия будут напрасны. Кроме того, помимо помощи прорицателю, птица-гадалка совершенно бесполезна. Её слезы не обладают дезинтоксикационным эффектом феникса. Перья не любят воду и мало пригодны даже для сердцевины волшебной палочки. Да и выглядит она немного некрасиво. Единственная её особенность – она умеет беречь. Естественно, она не пользуется большой популярностью.

— Двадцать тысяч галлеонов! — небрежно произнес Августус.

Звук разнесся по залу, и даже дух старого Фрая на высокой трибуне словно ожил.

— Есть ли более высокая цена в двадцать тысяч галлеонов за третье помещение?

В толпе повисла тишина. Некоторые волшебники, у которых изначально были идеи, в этот момент отказались от участия. Сегодня это не их цель. Не стоит тратить галлеоны здесь. К тому же, цена действительно немного высоковата. После того, как Августус в один момент поднял ставку на аукционе почти на десять тысяч, конкурентов осталось не много.

— Двадцать тысяч галлеонов! — Старый Фюри бросил взгляд на зал.

— Два раза по двадцать тысяч галлеонов! Ещё есть повышение цены?

Все шептались и делали вид, что не замечают происходящего.

— Тогда двадцать тысяч галлеонов в третий раз! Сделка!

С ударом молотка сделка официально завершилась. Старый Фюри тоже сиял от улыбки. В конце концов, такая цена - хорошее начало сегодняшнего аукциона.

— Поздравляем гостей из третьего ящика!

Все хлопали в ладоши, чтобы сохранить лицо. Затем начали шептаться и обсуждать личности людей в боксах. В конце концов, волшебники, которые могут тратить десятки тысяч галлеонов, не могут быть теми "Девять Две Три", неизвестными парнями.

Яйцо Бу Няо осторожно спустили вниз. Вскоре в дверь бокса Брауна постучали. Зашли два официанта, толкая тележку. Она отличалась от тех предметов, которые Браун только что выставил на аукцион. Как лот финала, его нужно было подтвердить и оплатить заранее. Рядом с официантом стоял гоблин из Гринготса. Браун увидел, как зашли несколько человек. Августус ничего не сказал. Вместо этого он встал, рассмотрел предметы на тележке, и, убедившись, что все в порядке, удовлетворенно достал ключ от хранилища в Гринготсе и передал его гоблину. Тот взял его осторожно. Внимательно рассмотрев ключ, гоблин с уважением вернул его обратно. Он кивнул двум официантам.

— Мадам, вот ваше подтверждение покупки. Вы можете использовать его, чтобы пойти в ваше местное хранилище Гринготса и забрать ваш лот.

Гоблин достал из кармана металлическую бирку. На ней было выгравировано номер лота с магической печатью. Браун заметил, что эта бирка имеет матрицу управления. С левой и правой сторон должны быть видимы цифры на бирке. Что-то похожее на золотую пластину телепортации в кухне Хогвартса. Только вместо еды пересылается текст.

После сдачи металлической пластины, гоблин и официант ушли.

— Бабушка, эта птица-гадалка действительно настолько мощная?

Двадцать тысяч галлеонов, и он не понимал, почему бабушка платит такую высокую цену за неуверенное птичье яйцо. Домовые эльфы стоят не так дорого.

— Очень важно, Браун. Нет ничего лучше, чем иметь птицу-гадалку в качестве компаньона для прорицателя. Перья птицы-гадалки могут нарисовать самую точную карту предсказаний. Слезы - лучший материал для гаданий. Что ещё более редкое - они могут помочь гадалкам делать прогнозы смерти.

— Уведомление о смерти?

Августус серьезно кивнул.

— Да, птица-гадалка известна как вестник смерти. Они могут предсказать смерть человека, если отдают за это жизнь.

Браун не совсем понял. Разве это не нормально - предсказывать смерть? Будущее постоянно меняется, и никто не знает, каким оно будет. Вот как Гарри Поттер тоже предсказал смерть не раз. В итоге все было не так, но он снова отмазался от Волан-де-Морта и снова получил звание спасителя.

Августус снова подчеркнул:

— Я имею в виду пророчество! Человек умирает!

После того, как Браун серьезно подумал об этом, его выражение лица наконец стало ужасным. Первоначально он думал, что пророчество смерти - это просто видение изменений в будущем. Но теперь, увидев серьезное выражение лица бабушки, он понял, что имеет в виду другая сторона. Предсказать смерть человека значит, что если птица-гадалка предсказывает, что человек умрет своей смертью. То в определенный период времени, когда пророчество завершится, предсказанный человек неизбежно умрет. Может быть, задохнется до смерти, упадет с высоты во время прогулки или умрет от драконьей оспи. Это оружие закона причинности, как и проклятье смерти! И проклятье смерти, по крайней мере, учитывает некоторые истины, а пророчество птицы-гадалки - как само пророчество. Нет никакой причины говорить. И смотрите на уверенное выражение лица моей бабушки. Кажется, что яйцо обязательно должно вылупиться, иначе она не шла бы на такие смелые действия.

Лот на высокой трибуне снова подняли. Только в этот раз, по сравнению с предыдущей ситуацией, кажется, что всем немного менее интересно.

— Это гадюка, которую мы поймали в Румынии, она была длинной в 12 футов. Местные жители говорили, что змея по ночам ела их скот. Мы думали, что это просто обычное магическое существо. Но когда мы использовали заклинание, мы обнаружили, что змея не так проста, как казалось!

Зеленая гадюка сидела в огромном вольере, ее глаза, похожие на драгоценные камни, были безразличны. Любой, кто посмотрел на нее, подумал бы, что это просто обычная гадюка. Но под заклинанием Фюри она ударила по большой змее. В резком рыке форма змейки превратилась в обнаженную женщину восточно-азиатского происхождения. Однако эта ситуация продлилась лишь несколько минут, и форма противника снова превратилась в змеиную. Это превращение поразило бесчисленное количество волшебников.

— Это анимаг?

— Не похоже! У анимага нет магической силы, и колебания магической силы на этой змее не спрятать.

— Интересно!

Браун, сидевший в бокса в этот момент, выглядел немного странно. Змея в вольере, разве это не Нагини! Изначально индийская ведьма, но из-за кровного проклятья в крови ее семьи она может переключаться между змеей и человеком. В это время она еще не стала горкруксом Волан-де-Морта? Или это из-за меня, что эту красивую змею поймали до встречи с Волан-де-Мортом? Где найти горкрукс Волан-де-Морта?

Волшебники в зале, естественно, знающие. Внимательно рассмотрев большую змею, они наконец обнаружили ключ.

— Это маг под кровным проклятием, у него нет никакой уникальной ценности!

И услышав эти слова, все присутствующие также вдруг поняли, и в то же время пожаловались.

— Что?! Я думал, что это ценное существо!

— Да, маг с кровным генетическим проклятием не имеет никакой научной ценности.

— Аукцион все больше и больше откатывается назад в последние два года, и этого рода аукцион можно считать пиком!

Волшебники в зале кажутся очень недовольными. Кровные проклятья не редкость среди волшебников. Отчасти это происходит потому, что представители предыдущего поколения добавляли кровь других магических существ в свои тела, чтобы усилить свою силу. После рождения потомства эти смешанные кровные линии также передавались по наследству, что приводило к некоторым генетическим заболеваниям. Самое известное - это семья Гринграсс. В каждом поколении их семьи будет потомок, который не доживет до тридцати лет из-за кровного проклятья.

Конечно, это относительно незначительные последствия. Просто продолжительность жизни коротка, и нет никаких других последствий. И большая часть кровных проклятий связана с тем, что у семьи есть мощные враги, которые проклинают их от крови. Эта ситуация более жалкая. В легком варианте не более чем недолгая жизнь и низкая магическая сила, и, в конце концов, они становятся магглами. Но более важным является текущая ситуация. Кровное проклятье! Оно не убьет магического существа немедленно, но вызовет различные изменения у потомков магического существа. Деформированные дети, полулюди, полуживотные и так далее. Вот почему волшебники обращают особое внимание на свои ткани и кровь. Их пугает бесконечное количество проклятий в магическом мире.

Все присутствующие гости жаловались. Старый Фрай также казался немного беспомощным. Он уже давно знал, что этого рода поведение могут разоблачить другие волшебники. В конце концов, знающих людей не так много. В то же время он было недоволен и тем, что высшее руководство решило продать этот лот. Это просто разбивает собственный знак. Но вышестоящие решили, что у него, естественно, не было способа отказаться. В сердце он подавил странное настроение. Старый Фрай снова показал широкую улыбку.

— Похоже, что все это узнали? Верно, это маг с кровным проклятием в крови! Подумайте, как редки сейчас волшебники с проклятием в крови. Такого волшебника можно было бы изучать, чтобы разобраться в тайне кровного проклятья, если забрать его для экспериментов! Курсология - чрезвычайно мощная волшебная наука!

Но даже язык Старого Фюри, схожий с лотосом, не мог впечатлить этих людей, участвовавших в аукционе. Если бы его можно было изучить, разве бы его не изучали давным-давно? И проклятие - это очень странная штука. Если сделать не так, то результаты не появятся, но вы сами будете запятнаны. Разве это не хуже? В истории было много волшебников, которые, занимаясь магическими экспериментами, убили себя. Они не хотят рисковать. И такие существа, как кентавры, эльфы, оборотни и так далее, не интересны. Они пришли сегодня с целью. Не за такими редкими образцами. В боксах. Браун также казался менее заинтересованным. Раз уж оно может быть финалом, то цена не может быть низкой. Он не был достаточно щедрым, чтобы тратить много денег на экспериментальные материалы. Лучше ему не тратить впустую деньги Грина.

— Постреляй ее, Браун!

Августус, закрывший глаза и занимавшийся медитацией, вдруг открыл их ... Глядя на большую зеленую змею на сцене, он не моргал.

— Но она проклятый волшебник.

Он не мог понять мысли бабушки.

— Она будет очень полезна тебе! Ее траектория поможет ее владельцу добиться великих дел...

Видя, что бабушка настолько серьезна, Браун, естественно, не отрицал. В то же время его небрежное выражение лица также успокоилось. Прорицание другой стороны не раз доказывало Брауну свою правоту. Теперь, когда другая сторона сказала, что Нагини полезна, он ни в коем случае не упустит эту хорошую возможность. Его глаза были устремлены на высокую трибуну, он ждал, когда начнется аукцион, и сразу же получит ее.

— Аукцион начинается!

Старый Фрай сказал беспомощно.

— Стартовая цена - две тысячи галлеонов.

После объявления цены, в зале повисла тишина. Никто, казалось, не хотел делать ставки.

— Есть ли желающие сделать ставки? Это редкий экспериментальный материал!

— Две тысячи галлеонов! Есть ли что-нибудь ниже этого?

Десять минут спустя - все еще никто не отозвался. Старый Фюри не мог ничего делать, кроме как поднять молот.

— Тогда я объявляю...

— Две тысячи галлеонов!

Хриплый голос донесся из одного из боксов, мгновенно привлек внимание всех, и старый Фюри также пришел в восторг:

— Цена седьмого бокса - две тысячи галлеонов! Есть ли более высокая цена?

— Пять тысяч галлеонов!

Браун, сидевший в боксах, с тревогой выкрикнул эту цифру. Изначально он думал, что никто не будет конкурировать с ним, но никогда не думал, что человек из 7-го бокса появится в конце.

— Семь тысяч галлеонов!

Голос снова донесся из другого бокса.

— Семь тысяч галлеонов! Теперь второй бокс в переди! Есть ли более высокая ставка?

— Восемь тысяч галлеонов!

— Десять тысяч галлеонов!

Увидев, что лот, который никому не интересен, вдруг был оценен людьми из трех боксов, как ракета, волшебники, сидящие под высокой трибуной, были немного ошеломлены.

— Разве это просто обычный волшебник с кровным проклятием?

— Эти богачи действительно умеют играть! Тратить столько денег на вазы?

— Разве это не нормально? Это должно быть чистокровные снова, у них слишком много денег, чтобы их тратить. Ищут острых ощущений!

— Стимул? О чем ты говоришь?

— Эй, ты знаешь...

Различные предположения продолжают всплывать. Пока все были удивлены, они также неожиданно поймали себя на том, что услышали истории о некоторых людях, которые часто участвовали в аукционе. Завидуя их богатству, они также чувствуют некоторую презрительность по отношению к их искаженным сексуальным фетишам. Но три ставокшчика не знают, что думают о них все. В боксах под номером семь девушка нахмурилась. Кажется, она очень недовольна ростом цены. Очевидно, она первая сделала ставку. Теперь все пытаются ее перехватить. В особенности парень из третьего бокса! У него денег не куда тратить?

То, чего девушка не знала, так это то, что Браун в этот момент тоже крепко нахмурился.

— Бабушка, какой предел? Сейчас пятьдесят тысяч галлеонов.

Он тоже не ожидал, что цена будет настолько нелепо высокой! 46 500 галлеонов, некоторым волшебникам придется работать, не едя и не пья, по крайней мере десять лет или даже дольше, чтобы заработать такие деньги.

Августус ничего не сказал, но снова закрыл глаза. Кажется, он оставляет Брауну решать самостоятельно. Это снова волновало Брауна. Он скрежетал зубами, но в конце концов не решился отказаться. Однако он уже решил, что максимум заплатит 50 тысяч галлеонов, что составит в целом 100 тысяч галлеонов. Больше и он откажется. Опираясь на систему, он все еще может стать топовым волшебником в магическом мире.

— Шестьдесят тысяч галлеонов!

Браун скрежетал зубами и назвал еще одну цену. Во втором боксе. Группа людей в черных мантиях замолчала.

— Нет необходимости, мы здесь за последней вещью.

— Наши средства не должны быть потрачены впустую, подсказки можно найти в других местах.

— Согласен.

— Согласен.

Ящик №2, который все еще участвовал в торгах, внезапно замолчал. Теперь ситуация изменилась с противостояния трех участников на соревнование между третьим и седьмым ящиками.

— Восемьдесят тысяч галеонов! Не могу поверить, что он осмелился поставить такую цену! — возмутилась девушка.

Но едва она закончила говорить, как из-за того появилась новая котировка.

— Сто тысяч галеонов! — безумие! Эти волшебники сошли с ума.

— Сто тысяч галеонов! Мерлин во всем своем величии! Наконец-то я увидел разницу между собой и этими чистокровными! — воскликнул кто-то из толпы.

— Сто тысяч галеонов за третий ящик! Есть ли кто-то с более высокой ценой? Есть ли? — возбужденно воскликнул Старый Гнев.

Они купили эту змею всего за несколько сотен галеонов, а теперь обратная ставка составляет сто тысяч! Это просто грабеж! Нет, грабежи и того не приносят такой прибыли.

Все это время, крича, его взгляд неотрывно следил за седьмым ящиком. Но на этот раз и седьмой ящик замолчал.

— Мисс, мы не можем продолжать повышать ставки. Семейные средства ограничены. Наша цель на этот раз — последняя.

http://tl.rulate.ru/book/82221/4321680