Готовый перевод Reincarnated as the Mastermind of the Story (WN) / Реинкарнация в организатора истории ~ Сокруши всё с помощью эволюционирующего волшебного меча и игровых знаний ~: Том 3. Глава 46. Даже если я не хотел его беспокоить, я просто хотел услышать, что он скажет

У Рена было чувство, что история никак не складывалась в единое целое.

Не хотелось противиться доброте Улисса и остальных, не хотелось по глупости желать бесполезной драки. Во-первых, он, очевидно, считал, что если вмешается, то будет помехой, поэтому даже не собирался предпринимать никаких силовых действий.

Но остаток дня он провел с беспокойством в сердце.

Прошло две недели — и был конец июня, и все было то же самое.

Это не возврат назад.

Если Улисс и остальные чего-то добьются, то я внесу свой вклад и защищу особняк, потому что это лучший способ защитить Литию-саму. Но почему я до сих пор не чувствую удовлетворения?

Рен практиковался в обращении с мечом в Святом Убежище Льва, пытаясь найти причину своего колебания.

- Ух… ты идиот!

Один из рыцарей Львиного Святилища был побеждён могучим мечом Рена.

Его легко поставили на колени, и вскоре Рену противостоял другой рыцарь.

Верно. Это была конфронтация.

Теперь не Рен превозмогает. Это те, кто еще шесть месяцев назад учили его основам тяжелого меча.

Однако все они были поставлены на колени тяжелым мечом Рена.

- Хаа...... Хаа...... В последнее время Рен-доно стал еще более потрясающим, чем раньше.

- Что происходит……? Это выглядит слишком пугающе.

- Хм. Он пытается стать настоящим львом? С зимы Рен-доно размахивает мечом, словно истощая свои неисчерпаемые физические силы…

Рен размахивает своим мечом.

(еще)

Потея и тяжело дыша.

Пока его тело могло двигаться, он изо всех сил старался.

Плотная магия, которой Рен окутывал свое тело, была невидима. Тем не менее, владельцы тяжелого меча смогли это ощутить.

Этот мальчик снова пытается развиваться.

Для какой-то цели, насильно.

Владельцы техники тяжелого меча ахнули, чувствуя себя так, словно им показали этот момент.

...Затем появился пожилой джентльмен.

- Эдгар-сан?

- Да. Давно не виделись.

В последнее время Рен вообще не имел возможности его видеть.

　Появившийся мужчина вдруг снял перед Реном пиджак и взял в руки два меча, которые он приготовил для тренировки.

- Теперь, когда у меня появилось немного больше свободного времени, я хочу скрестить с тобой мечи.

- … свободное время, да?

Могу только предположить, что свободное время было создано намеренно.

Вероятно, он был здесь, чтобы посмотреть, как дела у Рена.

- Я хочу о многом спросить.

- Я не знаю, о чем ты хочешь спросить, но есть вещи, на которые я могу ответить, и есть вещи, на которые я не могу.

- В таком случае я не буду спрашивать.

- Все в порядке?

- Потому что я уверен, что Эдгар-сан не ответит. Кроме того, это может вас беспокоить.

В этот момент Эдгар понял, что Рен уже догодался, что скрывает Улисс, и много думал об этом. Он также должен понять, почему это скрывают.

Он знает, что Улисс проявляет доброту, удерживая Рена от всего этого.

Так что Эдгар тоже знал, о чем думает Рен.

- Если ты не возражаешь, я впервые за долгое время буду твоим противником.

Слова были резкими.

Они уже скрещивали мечи во время тренировок, но только в качестве обучения. Это был первый раз с прошлого лета, когда они скрестили бы мечи.

(……)

　Рену показалось, что это слишком неожиданно, но он воспринял это как драгоценный момент и приготовил свой меч. Эдгар сделал то же самое.

Затем он увидел...

Сегодня Эдгар сделал первый шаг.

Как и в тот летний день, он с огромной скоростью и физической силой шагнул вперед и как ветер пронесся к лицу Рена.

Он поднял меч в обеих руках и нанес серию ударов справа и слева.

-...Рен-доно, должно быть, не терпит, когда его защищают!

Звук удара оглушил всех.

Но Рен, выдержавший этот шквал ударов, не отводя взгляда, пристально посмотрел на Эдгара.

- До сегодняшнего дня ты был в состоянии защитить себя! Вот почему ты расстраиваешься, что ты один из тех, кого защищают!

- Может быть… я не знаю!

На этот раз Рен поднял меч в руке и отбивался.

Напор был настолько сильным, что, в отличие от лета, Эдгар оказался слишком близко.

Ладони Эдгара вспотели. Его сила, естественно, была больше, чем раньше.

- Мне плевать, что ты думаешь обо мне. Я бы хотел услышать мысли, которые у тебя в сердце!

Они скрещивали мечи.

Рен пытался понять, почему его разум был таким затуманенным.

Я думал об этом раньше. На этот раз Улисс и Радиус что-то скрывают. Должно быть, это любезность — удержать меня от этого, но о чем я здесь думаю?

(...Не то чтобы я жаждал сражений.)

Не надо ввязываться в бесполезные стычки.

Я думал об этом много раз и понимаю, что сомнений в этом нет.

И все же, просто скрестив мечи с Эдгаром, я постепенно приближался к ответу.

Может быть, я...

Как это возможно? Даже несмотря на то, что другая сторона гораздо сильнее меня?

Я думал об этом, насмехался над собой, но не смог отрицать и рассмеялся.

(Ты действительно мягкотелый, не так ли ......!).

Естественно, речь идет обо мне.

Он думал о многих вещах только потому, что у него было больше возможностей для общения и участия.

Беспокоит сценарий в игре...возможно, так оно и есть.

Но больше ли в нем чистой самоотдачи?

Или это та самая непреклонность, которая была у Рена и которая заставляла его, да и каждого из них, переживать?

- Я боюсь, что в незнакомом мне месте, рядом с людьми, которых я должен защищать, произойдет что-то опасное!

Закричал Рен.

Меч наполнился еще большей физической силой, чем прежде.

- Тогда, я полагаю, нам следует оставаться рядом с теми, кого мы должны защищать...!

- В этом нет никаких сомнений! Но Эдгар-сан в чём-то ошибается!

Рен задумался.

Да все верно. Неудивительно, что он запутался, засмеялся Рен.

　Он еще раз усмехнулся про себя, что ему пришла в голову такая грандиозная идея, но потом улыбнулся беззаботной улыбкой, как будто опомнился или почувствовал себя лучше.

- Недоразумение?

　Мое тело было легким. Не знаю, потому ли, что исчезла моя недавняя нерешительность, но я почувствовал такую легкость, какой не испытывал за всю свою жизнь.

- …- конечно, я тоже беспокоюсь об Улиссе-саме! Вот почему я хотел хотя бы услышать, что вы хотите сказать!

Эдгара поразил единственный сильный удар.

Приняв его напрямую, Эдгар был удивлен силой тяжелого меча, но в равной степени удивлен заявлением Рена.

...

Эдгар был озадачен.

Основная причина этого в том, что его господин Улисс Игнат — человек большого мастерства и мудрости, а его сила и влияние хорошо известны во всем мире.

Однако, когда он услышал, что Рен беспокоится за его господина, он потерял дар речи.

Даже если Рен в прошлом косвенно защищал Улисса.

Лицо Эдгара расслабилось.

- Ха-ха-ха-ха!

Он остановился на некотором расстоянии от Рена и громко рассмеялся.

Это был смех от души, настоящий задорный смех. Услышав его, Рен расслабился, отдаляясь от Эдгара.

- Ух ты, я знал, что ты будешь смеяться надо мной……!

- Мои извинения. Что я могу сказать… Куку-куку! Я не думал, что Рен-доно так же думал и о Лорде!

Ведь он волновался.

Рен беспокоился об Улиссе, который собирался устроить ловушку для культа демонов.

То же самое и с Радиусом. Хотя Улисс и Радиус не собирались сражаться напрямую, эта мысль возникла в его голове.

Поэтому Рен хотел послушать, что они скажут.

Я подумал, что Элендиль имеет отношение к решению Улисса и Радиуса, поэтому решил его побольше расспросить.

- Я тоже смеюсь над собой, просто думая, что могу беспокоиться о них.

- Ни в коем случае! Меня просто поразили, как мне показалось, благородные, добрые и теплые слова. Надеюсь, ты никогда не забудешь эти слова.

Эдгар поправил мечи в своих руках. Рен последовал его примеру.

-Ты уже должен знать. Лорд послал письмо барону Клоузелю, сообщая ему о нашем разговоре. Напротив же, барон Клоузель сегодня с ним встречался и поговорил с господином напрямую.

Рен дослушал до конца.

- Барон Клоузель уже рассказал тебе что-нибудь?

- Нет, он не хочет мне ничего говорить. Другая сторона - это, конечно, Улисс и Радиус. Так что тут даже спрашивать не стоит.

- Ммм… ты прав…. это грубо.

Рен засмеялся, увидев, как Эдгар улыбается.

- Как насчет пари?

Сказал Эдгар. Это было простое пари.

- Если Рен-доно парирует мою особую атаку, я отведу тебя к Господину. Если нет, то ты должен сдаться.

- Атака будет отличаться от предыдущих, не так ли?

- Да. Есть вероятность травмы, поэтому я не буду торопить с решением.

Ответ Рена на этот вопрос был очевиден.

Я по-прежнему не намерен беспокоить Улисса и его окружение. Но мне хотелось послушать, что они скажут, и решить для себя, как мне вести себя на территории Элендила.

Итак, я решил согласиться.

-...с удовольствием взял бы ваш нагрудник.

Смотревшие на него рыцари были в восторге.

　Им было интересно, что же покажет Рен против Эдгара. Некоторым даже было интересно, сколько он продержится.

Однако все они поняли, что их мысли были ошибочными.

Какие навыки владения мечом он продемонстрирует...их ожидания были слишком низкими.

Сколько он продержится...это уже оскорбление.

　Осознав свои эмоции и почувствовав, что хватка на сердце ослабла, Рен открыл свою истинную сущность, свою истинную природу. Глубоко внутри тела ...... существует понятие, называемое душой, источник его силы, которая является одной из величайших, она там теплется.

Если существует непобедимый лев, то, это несомненно он.

- Я дам тебе начать первым. Это будет сигналом к началу.

- Да... тогда я начинаю.

Такая храбрость – суть Рена.

Только поняв свою истинную природу, можно найти новый путь к эволюции.

Рен собирался высвободить здесь свою силу.

(Не нужно сдерживаться. Пробегу через это.)

Сказав это себе, Рен наконец начал действовать.

-...это...

Фигура Эдгара, заблокировавшая меч Рена, медленно отступала.

Скорость меча быстрее, чем движения тела Вора Вольфена. Его физическая сила уступала силе Асваля, но превосходила силу двух подчинённых культа короля демонов, сражавшихся против него ы горах.

- Я все еще не закончил.

Шквал ударов обрушился на Эдгара.

Каждый удар был невероятно мощным, могучий меч забирал силу из самого ядра его тела.

Линия меча была настолько острой, что остаточное изображение меча после его прохождения выглядело как настоящий меч.

　Нельзя было сказать, что он выглядел иначе, чем раньше. Это был даже не другой человек. Это было изменение, которое можно было бы называть другой концепцией.

- Хаааа!

- Я не ожидал, что он так быстро изменится!

Он взмахнул снизу и нанёс единственный удар прямо рядом с ним.

Эдгар мог наблюдать за движением любого из многочисленных ударов.

У Рена все оригинально.

Даже простой боковой удар кажется техникой, когда Рен использует его.

Несмотря на это, Эдгар все еще оставался сильным человеком.

　Он все еще скрывал свою силу и был уверен, что если Господин прикажет ему победить Рена здесь, то он сможет сразу же лишить его сознания.

Он был слишком стар для Рена, который продолжал развиваться с необычайной скоростью.

Но, несмотря на это, по его спине пробежало определенное чувство.

Это был необъяснимый страх, который заставлял его чувствовать, что я он не может проиграть.

С другой стороны, он был даже рад.

Пари, которое он сделал ранее, имело определенную цель...

Лицо Эдгара расслабилось, когда он подумал о возможности достижения своей цели, т. е. проигрыша заявленного пари.

- Я помню день, когда привел тебя сюда тем летом, как будто это было вчера!

Эдгар перешел в атаку.

Мечами, которые были у него в обеих руках, он разрезал меч Рена, хотя это должен был быть тренировочный меч… Буквально он разрезал оба лезвиями напополам.

- …… хаха, это смешно! Эдгар-сан!

- Смешно? Ха! Что тут действительно смешно?

Эдгар, видя удивление Рена, бросает в него мечи из своих рук.

　Рен отбил их своим мечом, от которого теперь остались только рукоятка и маленькое лезвие, и слегка отступил.

Затем от Эдгара донесся сильный холодный ветер.

Ледяной клинок, который он создал в воздухе, пронзил одежду Рена и пришил его к земле. Взяв ледяной клинок в руку, Эдгар намеревался почтить Рена, ударив его им.

- Я покажу тебе! Тяжелый меч того, кто умеет обращаться с магией!

　Каждый из выпущенных им ледяных клинков был эквивалентен мечу человека, овладевшего искусством "одевать" плащ.

Поэтому противостоять им крайне сложно.

　Да, другими словами, Рен никак не может устоять.

Пари должно закончиться победой Эдгара, как и должно быть.

- Не недооценивай меня, Святой Меча.

Сила мальчика, который до этого дня много раз сражался насмерть.

Сила мальчика, который до сих пор победил множество могущественных врагов.

Легкие, перегруженные тренировками, постоянно пересыхали, словно он был в пустыне с горячим песком. И скорость его роста, которая была запредельной, безжалостно подталкивала его, пока каждый мускул его тела не раскалился добела.

Это доказательства его таланта, который однажды назовут шедевром Священного Убежища Льва.

Поэтому не стоит его недооценивать.

Это Рен Эштон, человек, который много раз сражался насмерть и продолжает расти.

◇ ◇ ◇ ◇

Рыцари Убежища Святого Льва были в восторге.

　Менее чем через десять секунд после битвы Рена и Эдгара они были просто ошеломлены только что состоявшимся потрясающим представлением.

- Я горжусь тем, что мой Господин пригласил тебя сюда.

- И, - повторил Эдгар.

- Я горжусь тем, что являюсь твоим учителем, Рен-доно.

С этими словами он повернулся к Рену спиной.

Он стряхнул пыль со своего пиджака, который бросил, и пошел, держа его под мышкой.

- Эдгар-сан!

Рен повернулась к Эдгару, который не остановился, когда он окликнул его.

- Ты злишься на меня из-за обещания? Я не заставляю тебя ничего делать!

- Не волнуйся. И кроме того, что ты думаешь? Меня не просили не говорить об этом Рену-доно.

- Хотя я уверен, что тебе сделают выговор.

- Ну… если то, что я только что сказал, несправедливо по отношению к Господину… тогда это может быть так.

Эдгар остановился и повернулся к Рену.

На его лице была приятная нежная улыбка.

- Тогда это будет означать только то, что я впервые поступил неправильно по отношению к Господину.

При этих словах он сузил глаза.

- Поэтому следуй чувствам, которые обитают в твоем сердце.

- Ты в этом уверен?

- Как сказал Рен-доно, я думаю, тебе следует сначала поговорить с ним. Лорд, кажется, не хочет, чтобы его беспокоили, и по какой-то причине тебе, возможно, будет лучше поговорить с ним, Рен-доно.

Рен кивнул, ничего не сказав, а Эдгар улыбнулся ему.

В то же время Рен собирался спросить, что Эдгар имел в виду под «по какой-то причине…».

- О боже… Я знал, что это произойдет.

Сказал Улисс.

Следующее, что они заметили, это то, что он оказался наверху лестницы. Он беспомощно улыбался Рену и Эдгару, стоявшим ниже него.

Как только Рен увидел его, он побежал к выходу.

http://tl.rulate.ru/book/82211/3285867