Готовый перевод Reincarnated as the Mastermind of the Story (WN) / Реинкарнация в организатора истории ~ Сокруши всё с помощью эволюционирующего волшебного меча и игровых знаний ~: Том 2. Глава 26. После похолодания(начало)

Со дня рождения Литии прошло некоторое время.

Примерно в это же время на большей части территории Империи Леомель настала зима.

Даже в Юпхейме, Белой Короне, большом городе далеко от Клоузеля, где жил Рен, с придорожных деревьев опали листья, а ветки начали покрываться снегом.

Гость посетил особняк маркиза Игната, величественный особняк, который находится на склоне холма в Юпхейме.

- Пожалуйста, подождите.

Гостя остановил стоявший перед главными воротами рыцарь.

- Простите, у вас назначена встреча?

Рыцарь на службе у маркиза Игната тщательно оценивает посетителя, потому что, если он сейчас проявит неуважение к посетителю, он опозорит своего лорда Игната.

Вот почему рыцарь старался отвечать вежливо, даже если другая сторона не показывала лица.

Посетитель был одет в мантию и с глубоким капюшоном.

- …… Ой, простите.

Посетитель в панике снял капюшон.

　И показал лицо рыцарю. Ее умопомрачительная красота и лицо, полное сказочной прелести. Золотые волосы, блеск которых сравним с блеском шелка.

- Это я. У меня не назначена встреча, но я надеюсь, вы не возражаете.

Рыцарь увидел фигуру гостя и потрясенно склонил голову.

- Извините. Я понятия не имел, что это вы.

- Нет, все хорошо. Я та, кто скрывала свою личность, так что не беспокойся об этом.

- Благодарю вас за ваши добрые слова. Теперь, пожалуйста, входите. Господин работает, но если он услышит, что вы здесь, он обязательно встретит вас.

Затем рыцарь ведет нежданную гостью в особняк.

Когда они идут по благоустроенному и красиво ухоженному саду, другие слуги замечают их появление и склоняют головы.

　Некоторые остановились и отдавали честь, другие поспешили приготовить чай.

- Хаха, - извиняюще засмеялась гостья, но внешний вид у всех не изменился.

...Вдвоем они проходили через великолепный особняк.

Внутри было просторно и по масштабам можно было назвать его небольшим замком, но у маркиза Игната была своя комната сразу после входа в особняк, так что его кабинет находился недалеко.

Когда они прибыли в его кабинет, Эдгар уже ждал их у двери.

- Давно не виделись, Эдгар.

- Давно не виделись. Я видел тебя раньше, поэтому ждал тебя здесь .

Как только Эдгар закончил с любезностями, он принял на себя обязанности рыцаря.

Он постучал в дверь кабинета лорда, и ему тут же ответили.

- Входите.

Затем Эдгар открыл дверь и пригласил свою гостью войти.

На полу, насколько хватало обзора, расстилался иссиня-черный ковер. Однако в сочетании с мебелью, в которой было использовано много серебра, он не производит впечатления слишком темного.

　Комната производила несколько холодное впечатление, но при этом была элегантной и не бросалась в глаза.

- Добрый день, маркиз Игнат.

Как только гостья входит в его кабинет, он говорит:

- Прошло много времени. Я не ожидал... что деканом Имперской Академии будет, магистр Клоноа.

Говорит маркиз Игнат, выходя из-за своего стола в дальнем конце кабинета, напротив окна.

Гостья Клоноа, виновато улыбнулась и подошла к дивану, на который маркиз Игнат убедил ее сесть.

- Прошу прощения, что прибыла так быстро.

- Нет! Если это Клоноа-сама, то добро пожаловать! О, смотри, Эдгар! Можешь приготовить чай и что-нибудь сладкое!

- Нет, не стоит об этом беспокоиться. На самом деле, я бы хотела, чтобы Эдгар присоединился к нам.

- Хорошо… Эдгар, не мог бы ты позвать других слуг?

- Да сэр. Пожалуйста, подождите несколько секунд.

Затем Эдгар сразу же выходит из комнаты, следуя инструкциям своего хозяина.

Отдав некоторые указания своим подчиненным, он вернулся в кабинет через несколько десятков секунд.

Затем он занял свое место позади лорда, сидевшего напротив Клоноа.

- В чем дело сегодня? Я слышал, что Клоноа-сама покинула имперскую столицу по срочному делу.

- О, вы знали об этом?

- Ну, я даже не знаю, в чем суть вашего дела.

- Фуфуфу……, это секрет.

Увидев Клоноа, которая рассмеялась доброй улыбкой, маркиз Игнат пожал плечами.

- Я так и думал. Кстати, что я могу сделать для вас сегодня?

- У меня нет никаких дел. Я просто проходила мимо и решила заглянуть.

- А, но вы знаете….

Клоноа продолжила.

- На самом деле у меня нет задания, но я хотела задать Эдгару несколько вопросов.

- О? Мне?

- Да. Вот почему я попросила тебя присоединиться к нам.

- Хммм…… что бы вы хотели спросить у нашего Эдгара?

Двое мужчин спрашивали Клоноа, и она без промедления изложила свои причины.

- Я хочу спросить вас о работе, которую проделал Эдгар весной.

- …Понятно, это было примерно в то время, когда я был в Клоузеле?

- Но, Клоноа-сама. Я полагаю, что лорд сообщил об этом в имперскую столицу в то время.

- Я тоже читала отчет маркиза Игната. Но меня не особо интересует история самого виконта Гивенна.. Я думаю, что для меня было бы лучше держаться подальше от политических вопросов.

Так почему же она спрашивала?

Двум сомневающимся мужчинам Клоноа наконец-то говорит правду.

- Можешь рассказать мне о Рен-куне?

Затем брови маркиза Игната и Эдгара дернулись.

　Они не понимают значения имени Рена, прозвучавшего из уст Клоноа, и в их сердцах поселилось легкое чувство настороженности.

Но вскоре они узнали.

- Ахаха… Я не удивлюсь, если вы будете такими очень осторожными.

И этот быстрый ответ заставил их затаить дыхание.

- Могу я задать вопрос?

- Что? Что такое?

- Почему вы ищете информацию о Рене Эштоне?

На вопрос маркиза Игната, Клоноа была в растерянности.

Маркиз Игнат искренне и загадочно спрашивает о причине, но под влиянием этого, Клоноа сказала свой легкомысленный ответ:

- Я очень люблю Рен-куна.

- Как вы, возможно, знаете, лишь немногие были проинформированы о болезни моей дочери Фионы, но я поделился с вами тем, что о Фионе позаботилась семья Клоузель, потому что я просил вас о помощи, когда искал материалы с Вора Вольфена.

- ……Да. Простите, что не смогла помочь вам тогда.

- Вор Вольфен — редкий монстр. Это был естественный результат, так что это естественно, что вы не смогли найти его. Кроме того, вместо этого Клоноа-сама дала мне магический инструмент. Я не могу достаточно отблагодарить вас.

Наступила пауза в разговоре.

Двое беседовавших потягивали принесенный чай и утоляли жажду.

- Я в большом долгу перед Реном Эштоном, Эштонами и Клоузелями. Поэтому мне неудобно давать информацию о них, не зная причин.

　Маркиз Игнат - великий дворянин, который выиграл множество политических битв и продолжает вести свою игру в сердце великой нации Леомель.

В глазах маркиза Игната было захватывающее давление, которое отличалось от его военной мощи.

Но Клоноа также является одним из немногих сильнейших людей.

Если бы она захотела, то могла бы превратить весь Юпхейм в выжженную землю.

Она не собиралась отступать.

Проблема в том, что причина, по которой она хотела спросить о Рене, была личной…

- Я встретила Рен-куна.

Больше не было смысла скрывать это.

Она решила быть честной и захотела рассказать им причину, по которой она хотела поговорить о нем.

- Вы встречались с Реном Эштоном…?

Маркиз Игнат, который ранее источал давление, был мгновенно ошеломлен.

- Да. На самом деле это было совпадением.

- О, о… вы хотите сказать, что вы ездили в Клоузель?

- Да, по делу. Так что это было просто совпадение, что я встретила его.

Она пересказала им эту историю.

Она рассказала им о том, как впервые встретила Рена, как они снова встретились в лесу и как он в одиночку убил двух горгулий, поедающих сталь.

И как они снова встретились в деревне у гор Балдор, и как он пытался защитить ее.

- Меня всегда защищал только отец. Это было здорово! Это сделало меня такой счастливой!

В этот момент Эдгар и маркиз Игнат поняли суть ситуации.

Женщина не хотела иметь ничего общего с Реном Эштоном, а просто хотела поговорить о нем, потому что он ей нравился.

Поэтому Эдгар с разрешения маркиза Игната начал рассказывать.

Он рассказал о чудесном поступке, который совершил Рен Эштон во время беспорядков в Клоузеле.

- Это действительно потрясающе……… он не только такой красивый и сильный, но и очень умный.

- Извините, что не смог дать вам лучшего описания Рен-доно.

- Да? Почему?

- Потому что он был весь в ранах.

Последние слова исходили из уст маркиза Игната.

Рен, вернувшийся в Клоузель после битвы с Джерукку, ехал на одной лошади, и его поддерживала Лития.

Эдгар до сих пор помнит, как Рен произнес эти резкие слова.

　Но вскоре Рен был помещен в больницу для выздоровления, поэтому ему удалось увидеть его внешность лишь на короткое время.

Все трое какое-то время говорили о Рене.

　Вскоре небо за окном покрылось ночной пеленой.

- Мне пора идти.

Сказала Клоноа и встала с дивана.

- Почему бы вам не остаться на ночь? Фионе бы это понравилось.

- Ну...как бы мне не хотелось, но сегодня вечером я должна вернуться в столицу империи на волшебном корабле. Но я думаю, я пойду и повидаюсь с Фионой. Я уверена, что с ней все в порядке, но я давно ее не видела.

- Господин. Я проведу Клоноа-саму.

- Он отведет вас к ней. Тогда я просто пойду и приготовлюсь проводить вас.

Все покидают кабинет, и Эдгар ведет Клоноа с собой к Фионе.

- Где Фиона-чан?

- Сегодня она в своей комнате, занимается до вечера.

Он боялся, что Клоноа может побеспокоить ее, но она хотела на всякий случай проверить физическое состояние Фионы, так что они решили ненадолго навестить Фиону.

http://tl.rulate.ru/book/82211/2942833