Готовый перевод The Lazy Swordmaster / Ленивый мечник: Глава 34

Глава 34

Движение

«…прошу Вас, попытайтесь встать»

Вместо старшего сына Эрениума, Ян помогал слуге,.который страдал от повреждений верхней части тела. В процессе, одновременно, он пытался переварить то, что произошло у него прямо перед глазами.

«Просто….оставьте меня в покое!»

Даже по оценке Яна, навыки Аплока были невероятны.

Несмотря на то, что грозный соперник полностью сконцентрировал ману, Райли даже не повел глазом. Ян обдумывал, что бы это могло значить.

«Вне зависимости от таланта, мой Молодой Господин уже способен умело использовать ману»

Сделал вывод Ян.

Ян обдумывал как райли произносил слова скорби, как он двигал руками. Руки Яна тряслись от переполняющего его восхищения.

«Молодой господин не так прост. К настоящему времени он, вероятно, уже вполне способен контролировать ману по собственному желанию и даже наверняка в состоянии одурачить измеритель маны»

«Тогда, когда он?»

От догадок спина Яна похолодела и он задрожал.

«Может ли быть так, что Молодой Господин это…дракон, который ради развлечения спустился в мир людей?»

Драконы были сверхсуществами и поговаривали, что они живут более десяти тысяч лет.

Ян поминал истории, что иногда они развлекают себя, принимая обличье человека и проживая среди людей. Он рассматривал возможность того, что Райли мог оказаться драконом в обличье человека.

«Эта смертельная аура, эта мана…Если это не следствие, тогда как все это объяснить?»

Однако, вскоре Ян переубедил себя.

«Невозможно…»

Его теория не была реальной.

Ян видел момент рождения Райли.

Молодой Господин, которому служил Ян, родился из чрева Айрис, а не вылупился из яйца. В этом он был уверен.

«Тогда…госпожа Айрис?»

«Если бы она была драконом среди людей. Могут ли драконы рожать как люди?»

«Погоди. Если она дракон, тогда как объяснить ее харканье кровью от яда?»

«Могучий дракон харкает кровью от отравы для людей? Это реально? Может потому, что она в людской форме?»

Ян хватался за каждую нить своей теории.

«Невозможно…Надо успокоиться, Ян!»

Лицо Яна переполняло возбуждение.

Его сердце билось так, словно вот-вот взорвется.

Однако…

Оно билось иначе, чем когда он рухнул в особняке.

«Важно то, что как и ожидалось, мои заметки о способностях Молодого Господина находят подтверждение»

Собравшись с силами, используя оставшуюся руку и плечо Аплока, Ян принялся идти.

«Как я и думал, Молодой Господин превосходен!»

Уголки губ Яна поднялись в улыбке сами по себе.

Он гордился своим Молодым Господином.

Вокруг морщинистых от возраста глаз заблестели слезы.

«Конечно! Определенно! Я верил в него! Он господин, которому я служил, не смотря ни на что! Определенно!»

Ян смахнул слезы с глаз и внезапно остановился.

«Погодите…хм…»

Ян вспомнил просьбу Айрис.

«Прошу, сохрани в тайне»

В карете по пути в Солию, после убийства гоблинов, Айрис сказала это Яну.

«Что? Все то, что я видел сегодня собственными глазами…Мне нужно хранить в тайне?»

Лицо Яна было наполнено радостью, н от этой мысли оно стало чернее тучи.

«Здравствуйте…Простите меня»

Ян шел, помогая Аплоку и его слуге. Но за его спиной послышался вежливый голос и его плечи дернулись.

Голос был не только вежливым, но и мягким и прекрасным.

Красивый голос шел из-за спины.

Ян почувствовал, что помимо обладателя голоса там еще много людей, он прищурился и повернул голову.

В поле зрения Яна попало около двадцати человек.

«…Эм?»

Люди были одеты либо в белое, либо в доспехи.

Одного взгляда было достаточно, чтобы сказать что они из Храма Солии.

«Что могло произойти…Эм?!»

«Это люди из Храма Солии. Что их привело в замок, где сейчас проводится турнир мечников?»

«И почему именно сейчас, они хотят поговорить со мной?»

Прищурив глаза, Ян оглядывал людей.

«Ах!»

Он глотнул воздуха.

«Этот…этот человек?»

Перед ним стоял человек с лицом покрытым вуалью.

Нет. Вернее это была девочка.

Ян разглядел девочку, которая пришла прямо из Храма и стояла в окружении палладинов и священиков.

«В этом месте…»

Заговорила девочка с вуалью, скрывающей лицо.

Мягкий голос, словно обладающий особой силой, с эхом раздавался в коридоре.

Ян думал о том, что должно быть таким голосом она передает божественные послания или лечт людей, и проникся чувством благоговения.

«Я слышала, что вчерашний гость храма сейчас здесь»

Продолжила Приция, жрица Храма Солии.

Казалось, словно она кого-то ищет.

“…”

Гульп.

Сглотнул Ян.

«Не может быть»

«Это не просто совпадение, так ведь?»

Ян вспоминал о проблеме, что случилась вчера в храме.

«Случайно…»

Приция осторожно подходила к Яну.

Словно ни в чем ни бывало, Приция шла прямо по направлению к Яну и спрашивала:

«Вы же все знали?»

«Это..,»

Лицо Яна совершенно побледнело.

Дворецкий с хрупким сердцем сейчас думал о том, что сказал Райли в храме вчера.

«Уф, не важно как я смотрю на тебя ты страшная как ад!»

Одна мысль про эти слова заставляла сердце Яна трепетать, как у девченки. В столь затруднительном положении Ян едва не плакал.

«Ох, ну почему я все так прекрасно помню»

Жалел Ян о своей прекрасной памяти.

***

Три матча дня закончились.

Сера потянулась, разминая тело, которое затекло от столько долгого сидения. Затем она расслабленно откинулась на спинку.

Она выглядела слегка разочарованной.

«Что я хотела бы сказать…Может из-за участника против которого я болела. Я чувствую себя разочарованной»

«А бывают матчи-реванши или что-то вроде них?»

«Ничего такого в правилах я не помню»

«Как плохо»

Айрис смеясь спросила у Серы, от того, что ей казалось забавным.

«Ну, мы посмотрели все матчи на сегодня? Кажется, все закончилось очень быстро?»

«Да. Сегдня было не много матчей из-за церемонии открытия, ну и участников меньше, чем в прошлом году. Так как завтра церемоний больше не будет, то значит будет больше матчей. Уведомлений не было, но я прогнозирую, что все будет продолжаться, пока не останется четыре участника»

«Хм»

«Значит послезавтра будет скорее всего полуфинал и финал?»

«Скорее всего»

Сегодняшние матчи подошли к концу.

Зрители-аристократы принялись вставать с мест то тут, то там.

Сера и Айрис последовали их примеру и встали с мест.

«В любом случае дом Эрениума преподнес сюрприз»

Пробормотала Сера, приводя место, где она сидела в порядок.

«Тебя так удивило?»

«Да. Учитывая его навыки в его возрасте, он почти на том же уровне, что и мастер Райан»

«Хм. А если сравнивать его с Райли?»

«По сравнению с Молодым Господином? Хм…»

Склонив голову, Сера поднесла палец к подбородку.

Даже для Серы этот вопрос был не так прост.

«Если говорить о навыках, наш Молодой Господин определенно ушел вперед»

Сера предполагала, что не в пример второму сыну дома Эрениум, Райли отличался уже хотя бы подходом к тому как надо держать меч.

Сера никогда не видела, чтобы Райли держал меч в особняке и все же, он не растерялся, с легкостью разрубая гоблинов. Основываясь на этом, Сера полагала, что в Райли определенно что-то есть.

Не только в манере, но и если брать искусство меча в целом, она думала, что Райли определенно на голову выше.

Она видела манеру владени и сына дома Эрениума и Райли и ее точка зрения была примерно таковой.

Была только одна проблема.

«Должно быть различие в мане …»

Она думала, что в таком случае должна быть разница в уровне маны.

Дело во врожденном таланте, который не поддерживают навыки. Такой талант близок к уровню маны.

Но замеры в Магической Башне показали, что у Райли средний уровень маны.

А у второго сына Эрениума уровень маны был превосходным..

Это было единственным, что удерживало Серу от однозначных выводов.

«Ну…я не уверена»

Поэтому Сера повернулась к Райли и спросила напрямую.

«Молодой Господин, что вы думаете…Эм? Молодой Господин?»

Сера заморгала.

Райли был рядом всего мгновенье назад, а сейчас очевидно куда-то исчез.

«Он сказал, что беспокоится за Яна и пойдет приведет его. Так он сказал лично мне перед уходом»

«Эм?»

Айрис по взгляду Серы догадалась, что ее смутило, и она рассказала куда ушел Райли.

«Я думаю, что мистер Ян все еще…»

Может он съел что-то не то?

Может он зашел в магазин неподалеку от уборной?

Сера почесывала щеку, обдумывая где бы мог находиться Ян?

«Хм. Становится привычным, что Молодой Господин бродит вокруг сам по себе»

Сера подумала, что ей следует отругать Яна, когда он вернется.

Айрис беспечно улыбнулась и спросила у Серы.

«Ты случайно не знаешь? Когда он ходит в свободное время, может он подыскивает себе жену?»

“…”

Сера покраснела.

«Значит то что вы сказали недавно было не шуткой?»

“…”

Айрис только улыбнулась.

В этот раз она не сказала, что шутит.

«Ха, ха ахахаха»

От светлой улыбки Айрис, Сера принялась смеяться, но быстро успокоилась, почувствовав, что вокруг слишком много людей. Она осмотрелась.

«Эм?»

Аристократы, шедшие со своих мест, столпились у выхода.

Казалось что-то преграждало им путь.

«Что происходит?»

В любопытстве Айрис вытянула шею. Она решила пробраться к выходу вместе с Серой, чтобы посмотреть что случилось.

«Эм? Сера, там…это не Ян?»

«Что, простите?»

Вглядываясь через плечи аристократов перед ней, Сера разглядела дворецкого, который выглядел так, словно потерял душу. Глаза Серы широко раскрылись от изумления.

«Это….да, это так. Это Ян. Но почему он тут?»

«Мистер Ян заблокировал путь? Но почему?»

«В таком случае, что произошло с Молодым Господином, который отправился за ним?»

Вопросы в голове Серы сменялись другими вопросами. Сера водила глазами в поисках Райли, но вскоре она отвлеклась на людей в белом, которые стояли рядом с Яном.

«Эм?»

Это были палладины и священники из Храма Солии.

На лице Серы отразилось еще несколько вопросов.

«Мы просим прощения за то что заблокировали путь. Сейчас….мы ищем людей из дома Ипеллета»

Из всех людей из Храма Солии, внезапно заговорила девушка с лицом покрытым вуалью. Сера была из Солии и ее лицо быстро переменилось от осознания, что такой голос она уже где-то слышала.

«О Боже….Это же…Жрица Приция?!»

***

В углу Арены Турнира Мечников Замка Солии Райли прижимался к стене, стараясь не привлекать внимания. Затем он достал нечто твердое из кармана.

«Как же я рад, что заранее купил это вчера»

Вчера, пока Райли был с мамой на главной площади Солии, он купил это у уличного торговца. Этот предмет был маской.

В надетом состоянии она прикрывала верхнюю половину лица.

Она также могла прикрывать волосы если вытянуть ее сверху, так что не было бы ошибкой назвать ее цельной маской.

«Надеюсь он вел себя хорошо и следил за языком»

Оглядывался Райли, надев маску.

Вспоминая дом Эрениума, которому он пригрозил недавно, Райли искал энергию Аплока.

«Если все пойдет не так как надо, будут неудобства»

Бормотал он, оглядываясь.

Это происходило уже практически у стен Замка Солии.

Его поиски были в направлении Нижней Солии.

«..О Боже…Из всех мест…»

«Почему дом Эрениума ведет именно к Нижней Солии?»

«Один из их слуг покалечен, для лечения не следовало ли им направиться в Правую Солию?»

Более того, помимо этого вопроса Райли еще беспокоило то, что они двигались по самой восточной точке, которая была дальше всего. От лени Райли даже съежился.

«Как же неудобно»

После того как он обошел стены Замка Солии, Райли собрался с силами и сделал рывок в сторону центральной площади.

Местом назначения была Нижняя Солия, туда вел дом Эрениума.

http://tl.rulate.ru/book/822/54977