Готовый перевод The Lazy Swordmaster / Ленивый мечник: Глава 14

Попкорн (часть 4)

«Впервые в этой жизни?»

Подумал Райли осмотревшись.

Он делал это бессчётное множество раз в прошлой жизни. Но в этой впервые.

Использовал меч, то есть.

«Интересно, как много я смогу сделать?»

Его пальцы подрагивали вокруг деревянного меча.

Он словно разминал пальцы, приподымал один за другим, пока не остался совершенно довольным и поджал подбородок.

Жажда смерти в воздухе была такой тягучей, что могла взорваться в любой момент.

«…Убейте его»

Орелли отдала команду, глядя на Райли безучастным взглядом.

Ее плечи все еще тряслись от шока, вызванного излучаемой Райли аурой.

Излучал ли он ее для ненависти или страха было неизвестно.

«Я сказала убить его!»

Взревела она.

Она приказывала подчиненным убить Райли. Который стоял напротив нее.

Хоть он и была изгнана из особняка, она все еще оставалась дочерью главы, они быстро принялись исполнять ее приказ.

Первым делом они бросили свои кинжалы.

«Нет, стоооо….!

Тес, который помнил Ментальное Сообщение посланное до атаки, пытался кричать, но было уже поздно.

Около десяти ножей уже летели в воздухе, битва началась.

«Ох….»

Образы прошлого возникли перед глазами, когда он смотрел на кинжалы, несущиеся к нему.

Райли сжал губы от воспоминаний о прошлой жизни.

Это были не самые лучшие воспоминания.

«Это возвращает меня в прошлое»

Он уже терял любимых от рук наемников в прошлом.

Он был уверен ,что герою следует избегать убийств.

Он думал про их семьи и что они тоже больше люди, чем убийцы. Он проявлял милосердие и отпускал пойманных наемников.

А затем…случалась трагедия.

Они предавали его доверие, а следствием были безжизненные тела тех, кто ему был дорог.

«Эта ситуация…»

В темноте…

Ножи, летящие к нему со всех сторон от ассасинов, и сложившаяся ситуация…

Это напомнило ему о случаях, произошедших из-за того, что он был слишком мягок.

«Итак, я больше не могу так ошибаться»

Райли медленно двинулся вперед.

Он быстро осмотрелся и сосчитал количество ножей, проанализировал углы их полета, а затем выкрутил тело так, что его плечо шло по-диагонали.

«Что он задумал?»

Все уставились на него, так как вместо того, чтобы отбивать ножи деревянным мечом он просто опустил его кончиком вниз.

«А?»

Казалось, что Райли, стоящий так беззащитно, вот вот превратится в подушку для игл с множеством кинжалов впившихся в него.

Но…

Ни один из них не смог пронзить его.

Все кинжалы необъяснимо точно пролетели мимо.

«Что?»

Было брошено очень много кинжалов и, казалось, хоть один сможет хотя бы проскочить по одежде…но ни один из них не коснулся Райли.

«А теперь, ребят, запомните…Это была самооборона»

Сказал Райли.

Первым атаковал не он.

Хотя он и не думал оставлять их в живых с самого начала, но…ему нужна была хоть какая-то причина не испытывать чувство вины, которое могло настигнуть его позже.

«Не забудьте рассказать обо мне в аду!»

Сконцентрировав силу в пальцах ног, он пнул землю на которой стоял.

Райли исчез, осталась только маленькая ямка на месте, где он стоял.

"...?!"

Затем он мгновенно появился перед наемником, который стоял ближе всех.

Наемник посмотрел в глаза черноволосому парню и почувствовал, как холодный пот побежал по спине.

«А?»

...И когда он почти содрогнулся…

«Почему…я..?»

Холодной ночью…

Человек в накидке, который почти трясся от исходящей смертельной угрозы, понял, что не может пошевелиться.

Затем, его взгял просто устремился в небо.

Мир закрутился.

"..."

Бух!

Когда взгляд человека в накидке снова пал на землю, его сознание уже покинуло его.

Его голова катилась по земле, а глаза покинула жизнь.

«Что? Что только что произошло?»

Но никто не заметил никаких движений.

В мгновенье, один из наемников остался без головы перед парнем.

И не при помощи обычного металлического меча а тренировочного, который обычно использовали против манекенов.

Никто не понял, что произошло, но все ощутили разницу в навыках.

«Безнадежно!»

Сцена, свидетелями которой они стали была такой шокирующей, что все люди в накидках подумали об одном и том же.

Желание улизнуть…наполнило их умы.

Глаза их были полны страха и они потеряли всякое желание драться.

«Погодите, мое тело…»

Способность скрываться с текущего местоположения это, без сомнения, самая важная способность, которой должны обладать наемники.

В их глазах стали проявляться совершенно другие эмоции, когда они предпочли выжить.

Конфуз.

Их тела просто не двигались.

«Что с моим телом?»

Неужели Бог шутит со временем?

Подумали наемники, которые словно пустили корни…

Райли все еще двигался один.

«Я не могу пошевелиться!»

Люди в накидках не могли пошевелить пальцами ни рук ни ног.

Беспомощные…

Такое слово сейчас лучше всего могло их описать.

«Это…это просто невозможно!»

На фоне людей в накидках, которые были заморожены как статуи, Райли прыгал от одного к другому, безжалостно размахивая своим деревянным мечом.

С каждым последующим взмахом на землю падала очередная голова.

Удары были невероятными, с учетом того, что они исходили от деревянного меча.

«Я не особо верю в такие вещи…и я не склонен быть милосердным к вам ребят, ладно?»

Говорил Райли, вспоминая былые ошибки.

«Не принимайте это слишком близко к сердцу»

Один за одним, наемники падали.

Райли тихонько разговаривал сам с собой, наблюдая как они в ужасе падают.

«Простите меня, но я больше не хочу жить так, как я жил в прошлом»

«Я буду избегать трагедий, которые возникали из-за моей беспечности к проблемам»

Райли повторял себе это снова и снова.

Он больше не герой со святым мечом. У него больше нет обязательств.

«Если я буду искоренять любые намеки на угрозу, это позволит сохранять безопасность»

Я сделаю то, что хочу.

По крайней мере так как хочу.

Это моя жизнь.

Таков будет мой путь в этой жизни.

Так решил Райли.

«Не случится ничего, что бы беспокоило»

Но….

Было одно исключение.

«Я никогда не потеряю того, кто мне дорог»

Если бы так было в прошлом.

Если бы…

Когда он связал себя путем убивать как можно меньше ради других людей.

Как избранный герой, он не мог с легкостью выносить тяжесть чужой жизни.

Но теперь он жил как «Райли».

И….

«Поэтому, позвольте…»

Райли продолжал, так как хотел валяться в мягкой кровати дома.

«…позвольте мне жить легкой жизнью»

Райли еще раз взмахнул мечом.

«Как? Просто как?»

Тес глазел кровавыми глазами, шокированный способностью Райли так легко поражать наемников.

К счастью, хоть его руки и ноги были парализованы, как и у его подчиненных, он все еще мог двигать глазами.

«Как он может с такой легкостью убивать кого-то? Это действительно….тот кто никогда не держал меча за 19 лет?»

Меч Райли не имел и намека на сомнения.

Было сложно поверить, даже после того как видел это своими же глазами.

«Я…не…верю…»

Тес мог не знать, но это было не впервые…Райли уже убивал.

Если учитывать его прошлое…

По правде, если сравнивать, то число наемников, которые были разрублены как масло сейчас, было несравнимо меньше, в прошлой жизни.

---

«Молодой господин! Ах…куда же вы убежали?»

После урагана, прошедшего после изгнания Орелли, дом Ипеллета был вновь шумен.

Райли, который только что разговаривал о записке в комнате Айрис, внезапно пропал.

«Неужели ассасины действительно похитили Молодого господина? Может они хотели взять его в заложники?»

В этот раз не было похоже на то, что он играет в прятки.

Ян полагал, что загнанная в угол Орелли, похитила Райли для того, чтобы устроить заговор.

Он схватился за голову.

Ему не хотелось предполагать худший сценарий.

Его окликнул голос прямо в тот момент, когда он обыскивал каждый уголок особняка. Это была Сера, которая защищала комнату Айрис вместе с ним.

«Ян!»

«Сера»

«Ты нашел Молодого господина?»

«Я…еще нет»

Ответив, Ян пристально посмотрел на Серу.

Глаза Яна спрашивали «Ты нашла его?»

По лицу Серы пробежала тень, когда она поняла, что кроется в его глазах.

«Я тоже не нашла»

«Черт!»

«Его тут нет. Куда бы мы не смотрели. Может Молодой господин уже….не в особняке…»

"..."

Это случилось даже не смотря на то. Что они все были на чеку.

Лицо Яна было разбито от факта, что он потерял Молодого господина, даже несмотря на то, что тот был прямо перед ним.

Те же чувства были и у Серы.

Она не могла скрыть чувство вины и беспомощности. Она не смогла защитить Райли, который был прямо перед лицом.

«Сейчас не время для уныния!»

«Ян?»

Ян развернулся и начал ходить.

Если он не в особняке, то у них нет выбора.

Они будут искать все особняка.

«Ян! Погоди! Что ты будешь делать за пределами особняка? Они же наемники! Они элитные убийцы, которые смогли поднять Торговую Гильдию Теса, которая была никому не известна…в ту, которую теперь знают все, за каких то 30 лет! Ассасины с такими навыками…не оставляют улик о похищении! Уже ночь. Если ты хочешь пойти без подготовки…То…»

Голос Серы становился все громче и внезапно оборвался.

Это было из-за того .что Ян посмотрел на нее с яростью.

«И что, нам нужно сидеть и ждать с голым задом?»

Крикнул Ян на нее.

Плечи Серы дрогнули от лица старика, которое напоминало демона.

"..."

«Уф…Я извиняюсь. Это на меня не похоже»

«Я не единственный, кто переживает»

Ян извинился за свой язык.

Его кулаки уже долго дрожали.

«Ничего. Я понимаю»

Как и Ян.

Сера сжимала губы и злилась от того, что не может ничего сделать. Ей пришла в голову мысль и она позвала Яна, широко раскрыв глаза.

«Погоди…Ян»

"...?"

Ян озадачено на нее посмотрел.

Ей пришла в голову идея проверить кухню.

«Я заметила кое-что…что забеспокоило меня на кухне»

«Что-то, что обеспокоило тебя?»

«Я просмотрела раньше, но, ящик с кукурузой…открыт. Только он, больше ничего»

«Только ящик с кукурузой?»

Брови Яна сдвинулись.

Кукуруза?

Почему кукуруза?

«Что с ней?»

«Ах да, тебя не было в этот момент»

Не многим ранее Райли говорил о кукурузе в комнате Айрис.

«Это что-то вроде лакомства…Оно готовится с помощью масла и кукурузы»

Он произнес эти беспечные слова, которые не очень подходили ситуации.

«Я полагаю это женская интуиция? Мы обязаны поискать там еще раз!»

Сообщив все, что произошло ранее, Сера стала убеждать Яна поискать на кухне еще раз.

«Может мы отыщем улики исчезновения Молодого Мастера…»

«Что происходит?»

"...?!"

"...?!"

Ян и Сера вздрогнули

«Райли исчез?»

Прямо за ними…стояли Штейн и его двое сыновей.

http://tl.rulate.ru/book/822/28786