Готовый перевод Douluo Soul Power increases by two levels every year / Боевой Континент :Сила души увеличатся на 2 каждый год: Глава 122. Битва насмерть, без примирения

Хань Фэн не знал, где находится. Он помнил лишь то, что изначально поглощал духовное кольцо, но в самый критический момент маска Пустого внезапно вышла из-под контроля. Все негативные эмоции вырвались наружу и, слившись воедино с жестокой звериной натурой десятитысячелетнего духовного кольца, начисто сокрушили его ментальную защиту!

После этого он потерял сознание, и даже его мысли стали крайне вялыми. Когда он снова очнулся, то почувствовал лишь, что вокруг царит кромешная тьма хаоса: сверху не было видно небес, снизу — земли. Он ничего не слышал и не мог говорить, а сердце захлестнуло чувство глубокого одиночества.

Лишь глаза могли хоть немного различать окружение: над его головой нависла исполинская громадина размером с гору, делая его и без того ослабшее тело еще более хрупким и полностью лишая возможности двигаться.

Он не знал, сколько прошло времени — быть может, день, а может, и целый год. В тот момент, когда Хань Фэн уже начал думать, что сойдет с ума от этого давления, «небо» внезапно раскололось!

Именно так!

Оно действительно раскололось, и в его поле зрения внезапно появилась простая, древняя жемчужина. Она излучала яркий, но не слепящий, мягкий свет. Под лучами этого света Хань Фэн почувствовал, как по всему телу разливается невероятное облегчение!

— Вз-з-з...

В следующее мгновение жемчужина выстрелила потоком невероятно могущественной силы. Везде, где проходила эта энергия, смоляной хаос небытия рассеивался, и мир мгновенно обретал четкие очертания.

Хань Фэн обнаружил, что придавившая его громадина вовсе не была горой. Хотя из-за её колоссальных размеров он не мог охватить её взглядом целиком, некоторые детали всё же позволили ему понять — это была та самая маска Пустого!

С другой стороны, разогнав тьму, жемчужина совершила стремительный круг. Оказавшись прямо над головой Хань Фэна, она внезапно замерла, а затем сгусток чрезвычайно мягкого и сияющего света отделился от неё и погрузился прямо в тело юноши!

В это мгновение Хань Фэн почувствовал, как слабость быстро отступает. Чувства прояснились, мысли обрели былую остроту, избавившись от прежней вязкости. Он даже смог пошевелиться под гнетом маски Пустого. Выбравшись из-под зоны её подавления, он ощутил невероятную легкость во всем теле и наконец смог двигаться свободно. Однако тут же он заметил, что его тело больше не было материальным: сейчас он представлял собой сотканное из света, призрачное духовное тело!

«Что происходит?!»

Только-только восстановивший способность мыслить Хань Фэн совершенно не мог осмыслить происходящее. В смятении и растерянности он протянул руку, чтобы ощупать себя, и с удивлением обнаружил, что вполне может дотронуться до собственного тела.

— Малец! Слушай внимательно, сейчас перед тобой появится еще один «ты»! Запомни! Используй любые способы, но убей его! Не сомневайся ни секунды! — внезапно раздался в его ушах голос Гу Жуна. Этот голос звучал решительно и предельно серьезно, словно суровое предупреждение!

Но Хань Фэн понятия не имел, о чем толкует Гу Жун. Он огляделся по сторонам, но так и не нашел присутствия старика, поэтому неуверенно позвал:

— Старший Гу?!

Никто не ответил. Казалось, этот голос принадлежал не самому Гу Жуну, а был посланием, заранее оставленным им внутри жемчужины, и не предназначался для двусторонней связи.

Хань Фэну оставалось лишь нахмуриться, но он всё же настороженно приготовился к опасности.

— Вз-з-з... — раздался очередной гул. Хань Фэн вздрогнул и резко обернулся, но, ясно разглядев представшую перед ним картину, поразился еще больше!

— О-о! Наконец-то мы встретились, вор! — перед ним стояло духовное тело, как две капли воды похожее на него самого. Если уж и искать отличия, то, пожалуй, на губах этого фантома играла полная глубокой ненависти и жажды убийства жестокая усмешка, а его лицо было мертвенно-бледным!

Словно желая подольше насладиться потрясением Хань Фэна, бледный дух не стал бросаться в атаку сразу, а насмешливо бросил:

— А ты и впрямь популярен! Все тебя так любят! Даже Титулованный Доуло готов тебе помочь! Что в тебе вообще такого хорошего?!

Ранее Гу Жун хоть и сковал движения бледного Хань Фэна, но не запечатал его органы чувств. Поэтому происходящее сейчас ничуть не удивляло двойника — он давно был готов к подобному.

Хань Фэн быстро заставил себя успокоиться и, с мрачным выражением лица уставившись на духовное тело, низким голосом спросил:

— Кто ты такой?!

— Кто я такой?! — духовное тело словно услышало самую смешную шутку в мире и разразилось безудержным хохотом. — Как у тебя вообще хватает наглости спрашивать меня об этом?! Уж кому-кому, а тебе должно быть известно лучше всех, кто я!

— Ты — это я?! — нахмурившись, с сомнением и подозрением предположил Хань Фэн.

— Пшел вон! — дух, казалось, перенес тяжелейшее оскорбление и яростно взревел. — Это я — Хань Фэн! Ты, бесстыдный вор, захватил мое тело на целых тринадцать лет! И теперь у тебя еще хватает совести спрашивать, кто я?!

Услышав это, Хань Фэн резко сузил зрачки. Он в неверии посмотрел на бледную копию самого себя и в ужасе произнес:

— Ты — Хань Фэн из этого мира?! Ты не исчез?!

— Ха-ха-ха! Наконец-то дошло?! Раз уж ты не сдох, как мог умереть я?! Тот, кто должен сдохнуть — это ты! — бледный Хань Фэн маниакально расхохотался. Не колеблясь ни мгновения, он мгновенно завершил слияние с Щитом Пламенных Небес и активировал второй духовный навык. Оказавшись прямо перед противником, он нанес мощный удар кулаком: — Умри!

Бум!

Будучи ошеломленным, Хань Фэн попросту не успел выстроить надежную защиту. Кулак обрушился на его тело, и от резкой боли его духовный силуэт на миг помутнел. К счастью, духовная энергия из Древней Жемчужины Божественной Защиты продолжала непрерывным потоком подпитывать его, не позволив Хань Фэну потерпеть мгновенное поражение.

— Тц! — увидев это, бледный Хань Фэн холодно цыкнул. Он бросил злобный взгляд на жемчужину, а затем снова посмотрел на своего врага, не удержавшись от язвительной усмешки: — Разве ты не так хорош? Разве ты не непобедимый переселенец?! Разве ты не знаешь всё наперед?! Так чего же сейчас ведешь себя как слабак?!

Услышав слова двойника, Хань Фэн снова почувствовал, как дрогнули его зрачки:

— Ты знаешь, откуда я?!

Бледному Хань Фэну, похоже, очень нравилось видеть потрясение противника. Он усмехнулся и, не спеша атаковать, с самодовольным видом произнес:

— Знаю твое что?! Происхождение?

— Я не только знаю, что ты не из мира Боевого Континента. Я знаю, что в твоем мире наш мир — это всего лишь книга! Я знаю, что Тан Сан — такой же бесстыдный вор, что он тоже переселенец! Я знаю, что ты сблизился с ними только ради того, чтобы стать богом! Я знаю про Наруто и Саске, Гуань Юя и Чжан Фэя! Я просмотрел все твои воспоминания! Я понимаю тебя даже лучше, чем ты сам!

Бледный Хань Фэн лгал. На самом деле он мог лишь изредка подглядывать за обрывками воспоминаний, поэтому его познания ограничивались лишь этими крупицами.

Но если эти слова могли заставить узурпатора потерять лицо от изумления, бледный двойник с радостью готов был выложить их!

И впрямь, после этих слов Хань Фэн весь содрогнулся. В его глазах мелькал мрачный, переменчивый свет, от его обычного непринужденного спокойствия не осталось и следа. Он тихо спросил:

— И что дальше? Что ты намерен делать?

Глядя на его смятение, бледный Хань Фэн радостно поглумился:

— Ты украл тринадцать лет моей жизни! Из-за тебя я тринадцать лет барахтался в темном, безжизненном и хаотичном море сознания! Разве это слишком — желать вернуть свое тело сейчас?!

Вспомнив то гнетущее чувство пустоты и одиночества, которое он испытал ранее, Хань Фэн почувствовал укол странного ощущения в сердце.

Тринадцать лет... Это даже невозможно было представить!

— У нас нет никаких компромиссов? — Хань Фэн не был настолько наивен, чтобы полагать, будто слова бледного двойника о «возврате тела» означали лишь простое подавление. Он не питал иллюзий, что двойник станет с ним договариваться, но всё же задал этот вопрос с крохотным проблеском надежды.

— Компромиссы?! А ты давал мне хоть какой-то компромисс?! — в ярости взревел бледный Хань Фэн, безумно крича. — Ты отнял мое тело, когда у меня еще даже сознания не было! С тех самых пор, как я себя помню, я находился в этом черном, холодном хаотичном море сознания! И теперь ты говоришь мне о компромиссах?!

— Значит, выживет только один из нас? — вздохнул Хань Фэн, постепенно возвращая себе спокойствие, и равнодушно произнес.

— О да... Двум тиграм не ужиться на одной горе! — свирепо оскалился двойник. — Но сдохнешь ты, а я буду жить!

— Тогда нападай! — Хань Фэн наконец понял смысл слов Гу Жуна. Стоящий перед ним бледный двойник станет его первым настоящим заклятым врагом в полном смысле этого слова — врагом, с которым нужно биться любыми методами! Битва до смерти, без примирения! И никаких колебаний!

— Не говори так, будто уже победил! — бледный Хань Фэн больше всего ненавидел этот надменный, отстраненный тон узурпатора. Издав яростный рев, он облачился в Образ Пламенного Асуры и Броню Огненного Дракона и с рыком бросился в атаку!

Хань Фэн тоже не стоял столбом. Соединившись с Щитом Пламенных Небес, он точно так же призвал Образ Пламенного Асуры и Броню Огненного Дракона. Выставив перед собой гигантский Щит Пламенных Небес, он неподвижно застыл, принимая удар бледного противника в лоб!

Увидев это, двойник сверкнул ледяным взглядом:

— Ты что, смотришь на меня свысока?!

Хань Фэн промолчал. Лишь крепче стиснув зубы, он ждал, когда на него обрушится сокрушительная мощь.

Грохот!

Столкновение двух гигантов подняло в море сознания Хань Фэна пугающую волну духовной силы, а оглушительный звук разнесся подобно иллюзорному эху!

К счастью, Гу Жун заранее предвидел подобное и оставил часть своей духовной силы для защиты разума юноши. Иначе битва этих двоих наверняка разрушила бы это хрупкое, едва сформировавшееся море сознания!

Поняв, что первый удар не увенчался успехом, бледный Хань Фэн исказил лицо в свирепой гримасе. Подняв вторую руку Образа Пламенного Асуры, он снова обрушил её на врага!

Одновременно с этим двойник едко усмехнулся:

— А знаешь что?! Сейчас снаружи все ждут, пока ты придешь в себя! Но они такие идиоты! Как только я убью тебя и приму твой облик, они даже ничего не заметят! Нин Жунжун будет любить меня! Сестрица Цянь будет относиться ко мне как к младшему брату! Дай Мубай станет моим лучшим другом! И в конце концов богом стану тоже я!

Грохот!

Под язвительные речи двойника обрушилась новая атака. Хань Фэн без малейшей паники принял удар и холодно произнес:

— Раз уж ты можешь копаться в моих воспоминаниях, то не трать время на пустую болтовню. Тебе ли не знать, что на меня такие трюки не действуют!

Не дав ему опомниться, Хань Фэн добавил:

— Если бы ты мог так легко занять мое место, то не стал бы показываться мне на глаза! Ты сам лучше всех понимаешь — твои глаза всё выдадут, их не скроешь!

— Тц! — бледный Хань Фэн снова холодно цыкнул, фактически признавая правоту этих слов.

Его глаза, переполненные сгустком негативных эмоций, действительно никого бы не обманули, да и цвет его кожи слишком сильно отличался от оригинала!

Поняв, что слова бесполезны, бледному Хань Фэну ничего не оставалось, кроме как молча атаковать. Управляя Образом Пламенного Асуры, он методично, удар за ударом, обрушивал кулаки на Образ Пламенного Асуры защитника. Два гиганта, сойдясь в море сознания, обменивались атаками и блоками, сражаясь самым грубым и примитивным способом.

http://tl.rulate.ru/book/82008/2562005