Готовый перевод I Fell into the Game with Instant Kill / Я попал в игру с навыком мгновенного убийства: Глава 9. ч.1

У неё было свободное время после тренировки, но у Ашер не было другого выбора, кроме как смыть пот, переодеться и сразу же пойти на встречу. 

Шагая за Карен, она была погружена в свои мысли. 

Интересно, был ли он Седьмым Лордом? 

Мужчина, который ранее странно посмотрел на меня во время тренировки. 

Она знала, что в последнее время в замке ходили слухи о недавно назначенном Седьмом Лорде. 

Ашер, которая недавно стала рыцарем замка Повелителя после долгих скитаний, мало что знала о Кальдерике. 

Однако, увидев заместителя капитана Кэмсона, который был строг со своими подчинёнными, застывшего перед ним, это заставило её осознать статус Лорда. 

Она не знала, почему Седьмой Лорд внезапно позвал её. 

Может быть, он что-то заметил? Она почувствовала лёгкое беспокойство в уголке своего сердца. 

— Пожалуйста, имейте в виду, что человек, с которым вы сейчас встретитесь, — это новый Седьмой Лорд. Пожалуйста, будьте осторожны со своими словами и действиями. 

— ... 

Услышав последнее предупреждение от Карен, они добрались до последней комнаты в длинном коридоре. 

Хлоп. 

Когда дверь закрылась, и она осталась наедине с Седьмым Лордом, Ашер приветствовала его поклоном. 

— Для меня большая честь встретиться с Седьмым Лордом. Меня зовут Ашер, я рыцарь-подмастерье, принадлежащий к пятому ордену Рыцарей Белой Звезды. 

Ярко-золотые глаза пристально смотрели на меня. 

— Садись. 

Седьмой Лорд указал на кресло напротив себя. 

Ашер села, чувствуя себя неловко. 

На мгновение в комнате воцарилась тишина. 

Седьмой Лорд смаковал чай, ничего не говоря, а Ашер, которой некуда было смотреть, уставилась на чашку. 

Вскоре неожиданный комментарий прервал тишину.

— Ты скрываешь свои способности? 

— ... 

— Не понимаю, почему ты всё ещё рыцарь-подмастерье с такими навыками. Интересно, почему ты скрываешь свою силу? 

Два вопроса пришли Ашер в голову с ещё большим недоумением. 

Откуда ты это знаешь, и почему ты спрашиваешь меня об этом? 

Если бы он заметил это с того момента, как наблюдал за тренировкой ранее, это было бы поистине удивительно. 

На таком расстоянии, что, чёрт возьми, ты почувствовал и заметил? Мана? Или что-то иное? 

— Я не знаю, что ты имеешь в виду. 

Сначала она попробовала всё отрицать. 

Ашер успокоила своё волнение и посмотрела на реакцию Седьмого Лорда. 

Он продолжал говорить, ничуть не изменив выражения своего лица. 

— Если ты собираешься это отрицать, то я сразу перейду к делу. 

К делу?.. 

До этого самого момента она ещё не осознавала этого. 

Что предыдущее беспокойство было совсем не важным. 

— Племя Белой Луны. 

...Её сердце упало. 

— Я слышал, что оно было уничтожено, но там явно кто-то выжил. Зачем ты пришла в замок Повелителя? 

На мгновение разум Ашер затуманился, и она ничего не могла сказать. 

Как... 

Она могла каким-то образом понять, что он заметил, что она скрывает свои истинные способности. 

Но как он узнал, что она была из Племени Белой Луны? 

Это была глубочайшая тайна, которую больше никто не знал, и никто никогда не должен был знать. 

Это было рефлексивное и бессознательное действие — проявить враждебность к существу перед ней, которое случайно раскрыло такую тайну. 

— Хватит думать о глупостях. Невозможно победить меня в одиночку. 

Ашер внезапно пришла в себя от безразличного голоса, который она услышала. 

Взгляд Седьмого Лорда был бесконечно глубоким и спокойным. 

Чувствуя себя подавленной статическим запугиванием, она медленно убрала свою враждебность. 

— ... 

Да... это невозможно. 

Существо, сидящее прямо сейчас перед ней, было Лордом Кальдерика. 

Первоклассный воин на всём континенте. Существо, которое, как говорили, было сильнее, чем кто-то из сильнейших Сантеи. 

Просто смотря на тот факт, что он с одного взгляда раскусил её скрытую силу, разница в их силе явно была довольно большой. 

Любая попытка, будь то внезапное нападение или побег, была бы тщетной. 

Чувствуя себя беспомощной из-за этого факта, Ашер крепко прикусила губу. Она чувствовала рыбный привкус своей крови. 

Я проделала весь этот путь до этого места, преодолевая отчаяние и уныние, чтобы двигаться дальше, но будет ли это концом ещё до того, как я смогу хоть что-то попробовать? 

— Чего ты от меня хочешь? 

Дрожа от негодования, она выдавила из себя голос, и у Седьмого Лорда появилось странное выражение лица. 

— Ты, похоже, чего-то не понимаешь. Я не пытаюсь тебе угрожать. 

— ... 

— Чего ты так боишься? 

При этих словах Ашер стиснула зубы. 

Она ничего не могла сказать. 

Никто бы не понял, если бы сам не был вовлечён в это дело. 

Печаль от потери семьи и дома, одиночество и тревога из-за того, что её выбросили в мир в качестве единственной выжившей, давление от желания что-то сделать. 

Это был Кальдерик, а не Сантея. 

Страна силы и возможностей, где каждый мог бы получить то, что он хотел, если бы у него были способности. 

В глубине души Ашер тоже это знала. 

Однако настороженность, глубоко запечатлевшаяся в её сердце с того дня, как было уничтожено её племя, сделала её неспособной легко доверять кому-либо или чему-либо. 

Но что, чёрт возьми, этот человек вообще знал? 

— Я всё понимаю. 

Ашер была застигнута врасплох. 

— Я могу понять. Тоска и печаль, которые ты носишь глубоко в своём сердце, тревога и одиночество. Вся чрезмерная бдительность, которую ты проявляешь ко мне прямо сейчас, должно быть, проистекает из этого. Верно? 

...О чём, чёрт возьми, говорил этот парень? 

Ашер посмотрела на Седьмого Лорда со слегка ошеломлённым выражением лица. 

Его рот вновь открылся: 

— Я помогу тебе. 

http://tl.rulate.ru/book/81961/2801084

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь