Готовый перевод Marvel: I am selling Artifacts all over the Universe! / Торговец в мире Марвел (Завершен): Глава 33. Железный Человек: тогда кто я? 📷

— Эй ты, куча гнилого железного мусора в небе, сдохни нахрен, тупой ублюдок!

Обадайя и Тони одновременно повернули головы и посмотрели вниз, яркий свет золотых ножниц ослепил их. В головах соперников воцарилось недоумение.

Драконье песнопение исходило от света, за мгновение ока два золотых дракона взмыли в небо более чем на сто метров в высоту, после чего они одновременно обернули свои головы на Железного Владыку и тот час же устремились к нему.

— Что за чёрт? — столкнувшись с угрожающим его жизни явлением, Обадайя поспешно направил дуло пушки в его сторону. — Сдохните, тупые сволочи! — прокричал он, и бесшумный мощный поток энергии с огромной силой ударил в одного из золотых драконов.

Однако ожидаемой сцены пробивания насквозь тела противника и поражения опасности не произошло: искромётный луч лишь слегка задел стан золотого дракона, оставив на нём ранение. На месте выстрела разлетелась чешуя, и струя крови брызнула в воздухе, но это не смертельно!

Раздался оглушительный драконий рёв, и уже второй сияющий жёлтый змей в отместку со всей своей адской силой врезался в плоть Железного Владыки. В то же самое мгновение толстая броня этого здоровяка рассыпалась искрами, и он упал на землю.

— Не-е-е-т!!!

*БУМ!*

«Всё кончено?» — взлетел Тони в воздухе, оцепенев на некоторое время, не в силах понять, что именно только что произошло. Всего пару секунд назад смерть казалась ему такой близкой, а сейчас Обадайя, казавшийся таким неодолимым, был сокрушён золотым драконом, вызванным двумя маленькими девочками.

Только представьте, насколько карикатурной казалась ему данная ситуация. Две какие-то одиннадцатилетки сумели в один взмах руки уничтожить врага, неподвластного его Марку III.

— Кто-нибудь может мне объяснить, что здесь только что произошло? — донёсся недоумевающий голос из магазина.

************

Через неизвестное количество времени Рейден наконец-таки очнулся. Он почувствовал мощную силу в своём теле, как будто всего лишь один его удар мог пробить пустоту! Сильнейшее тело, подобное стали, было защищено от большинства видов термического оружия.

— Это физическое качество оценивается как A? — его взор обратился к системе.

Имя: Рейден Сторм.

Ранг: A.

Эффекты:

1. Физические качества близки к качествам Бога, и каждое движение наносит сокрушительный урон (A).

2. Сила души в два раза выше, чем у обычных людей.

«Это близко к Богу?» — Рейден посмотрел на свои руки и пробормотал про себя. — Этого мне недостаточно! В этом мире нужна более внушительная сила!

Одна только мысль о Таносе с шестью драгоценными камнями, Дормамму, Повелителе Тёмного Измерения, и Боге Эго вызывала в Рейдене тревогу, ведь им было бы легко вмиг уничтожить его, если бы торговец не использовал своё магическое оружие.

Размышляя об этом, Рейден посмотрел на системную панель:

Энергия: 157.

Сила происхождения: 74.

«Неужели я использовал так много энергии?» — удивился Рейден, несмотря на то, что последний расход был максимально экономным. Он понимал, что число клиентов только росло, плюс резко возросла потребность в новом оборудовании и реквизите, теперь Рейден еле как мог свести концы с концами.

— Похоже, я должен как можно скорее найти ещё способы увеличения своей энергии…

Хотя система сказала, что энергия увеличивается каждый час, она также указала, что есть и другие способы её пополнения, однако ему самому придётся найти их. Как могло произойти такое, что Рейден до сих пор не смог их выявить? Однако в его голове уже были кое-какие догадки…

Во всём мире Marvel есть очень немного вещей, сумевших соприкоснуться с истоками мира. Первый приходящий ему на ум вариант — Камни Бесконечности — космическое сокровище, возникшее в результате Большого Взрыва. В настоящее время самым доступным из Бесконечных Камней являлся Космический Кубик Рубика в Щ.И.Т..

«Кажется, придётся снова побеспокоить Ника Фьюри» — задумался Рейден.

Одноглазый агент всё ещё был занят чисткой предателей. Сначала своим поступком Рейден просто хотел преподать небольшой урок Пирсу, но он не мог и представить, что всё зайдёт настолько далеко. Однако торговец не чувствовал своей вины в этом, в конечном итоге, это всего лишь небольшая помощь другу, вот и всё!

В момент своих хитрых размышлений Рейден ощутил необъяснимо сильную пульсацию в сердце, и тот же момент выражение его лица изменилось… Это был тревожный звонок, который он установил на случай использования золотых ножниц. Чтобы ими воспользоваться должна была быть по-настоящему значительная угроза.

«Неужели в лавке артефактов был настолько неодолимый и могущественный враг?»

http://tl.rulate.ru/book/81880/2979340