Готовый перевод Should I Become a Villain? / Стоит ли мне стать злодеем?: Глава 22 Победа над Скорпионом-Гигантом

Контрабандисты считали Радмило легким противником. Даже если этот человек был физически силен, он не смог бы одолеть нескольких людей. Именно по этой причине они выглядели уверенно. Кроме того, они часто убивали охотников, которые ловили их на контрабанде предметов из подземелий.

— Скорпион наш! — крикнул один из них, направив меч на Радмило.

— Хорошо, — поднял обе руки Радмило. — Но тогда отдайте мне долю в качестве вознаграждения. Такова цена моей щедрости.

Похоже, они разозлились от такого предложения, тем более что Радмило убил их цели –монстров-ворон.

— Кто ты такой, чтобы делать такое предложение? Ты ничего не можешь!

Радмило покачал головой: — Сейчас я проверю, действительно ли я бесполезен.

— Что ты задумал?

Не отвечая на вопрос, Радмило поднял меч и направил его на того, кто спросил. Все были ошеломлены. Они выглядели растерянными от того, что только что произошло. Затем они обменялись взглядами и заговорили.

— Х-хей, этот парень силен! Думаю, у него A-ранг.

— А-ранг?! Но как?

— Подожди... Это значит...

Мужчина не смог закончить свои слова, потому что Радмило уже обезглавил его. Когда он убил их друга, все снова потеряли дар речи.

— Это какая-то шутка?

— Нет, это не шутка! Он настолько силен!

— Разве сейчас подходящее время это обсуждать? Давайте бежать! Нас убьют, если мы останемся здесь.

— Черт. Нам нужно бежать сейчас, все!

Группа стала невидимой и вышла из зоны. Им нужно было найти босса подземелья и выбраться как можно скорее, чтобы они могли сообщить о случившемся своему брокеру.

В то же время Радмило фыркнул на их поведение: — Ну и трусы!

Он не хотел позволить им сбежать. Если они сбегут, то наверняка сообщат о случившемся в подземелье своему брокеру. Он собирался сделать так, чтобы они умерли здесь, поскольку не хотел, чтобы кто-то рассказал о нём.

Однако сначала Радмило должен был победить здесь гигантского скорпиона. Контрабандисты не могли выбраться из подземелья, потому что босс не был побежден. Несмотря на то, что они были невидимы, он был уверен, что сможет их найти.

Радмило должен был быть осторожным, чтобы хвост противника не настиг его. Меч все еще был в его руке, и он мог использовать его как щит, если понадобится. Он стоял, широко расставив ноги, готовый в любой момент двинуться вперед.

Хвост скорпиона, казалось, не имел конца, но это было не так. Он мог прорезать его, если бы подобрался достаточно близко. Вот почему он так уверенно смотрел на гигантского скорпиона.

Если скорпион обнаружит опасность спереди, то единственный способ победить его – оставаться наблюдательным и атаковать сзади. Благодаря этой стратегии Радмило мог нанести противнику неожиданный удар. Это было гораздо проще, чем пытаться предугадать, куда в следующий момент направится его хвост.

Скорпион развернулся, отвернувшись от Радмило и взмахнув хвостом. Он хотел ударить его тело о землю, не опасаясь нападения. Радмило приближался сзади, и скорпион делал все возможное, чтобы удержать его на расстоянии.

— Сейчас!

Радмило бросился вперед, надеясь застать скорпиона врасплох. Его меч рассек тело скорпиона. Он метался по земле с разделенным пополам телом. Несмотря на боль, скорпион знал, что это последний шанс нанести ответный удар.

Из тела скорпиона потекла черная жидкость, которая направилась к Радмило. Это был яд. Ему не нужно уклоняться, так как яд не подействует на него, ведь у него было «Сопротивление яду» после победы над многими василисками.

Тем не менее, Радмило отпрыгнул назад, чтобы проверить свою ловкость, не полагаясь на свою силу. Оставшаяся нога скорпиона замахнулась на него. На этот раз он отбил удар обеими руками.

Острый клинок меча Радмило полетел сверху вниз и разорвал тело скорпиона на части. Скорпион-Гигант рухнул на землю и перестал двигаться. Оно больше не было живым.

[Первый квест: Победить гигантского скорпиона [1/1] выполнен!]

Радмило испустил вздох облегчения. Его рука инстинктивно потянулась к шее, проверяя, не умер ли он. К счастью, он не умер. Его кожа впитала весь яд.

— Моя ловкость осталась такой же, как и до возвращения в прошлое. Просто я еще не привык к этому телу.

Радмило осмотрел свои руки. От прежних идеальных мышц рук не осталось и следа. Ему нужно было как можно скорее укрепить свое тело.

— Но прежде всего я должен прикончить этих неудачников, — сказал он, направляясь к контрабандистам.

http://tl.rulate.ru/book/81800/2921796