Готовый перевод The System for Mentoring Villain Bosses / Система курирования боссов-злодеев: Глава 36

Что спросил Лю Кайянь, было: «Разве это не печально?»

То, что услышал Су Тянь, было: «[Он] был печален, верно?»

[Он] был главным героем комикса, собакой в цирке, но это был также Лю Кайянь, которого родители заставляли тренироваться под их кнутом

Возможно, из-за такой бледной кожи, у босса Лю были особенно темные глаза Когда он смотрел на кого-то, его взгляд всегда был интенсивным, смешанным с небольшой холодностью Он всегда создавал впечатление, что человека втягивает в его глаза

Су Тянь некоторое время изучала его, и вместо ответа на его вопрос она ответила вопросом: «Почему ты говоришь, что это было печально?»

«Каждый раз, когда он пытался сбежать, его ловили и возвращали обратно И каждый раз, когда его возвращали обратно, его жестоко избивали Почему он просто не мог остаться в цирке? В конце концов, там его хорошо кормили и он был под крышей Почему он продолжал пытаться сбежать Разве это не глупо и печально?»

Точно так же, как и он сам

Су Тянь покачала головой: «Нет, я не согласна, что он был жалок»

Су Тянь пропустила «глупую» часть Она знала, что его точка зрения была не в «глупости», а в «печали»

«Я чувствовала, что Кака был великим Он был отважным и достойным»

У Су Тянь всегда было спокойное поведение и легкая улыбка, когда она разговаривала Она всегда смотрела на человека, с которым говорила Ее взгляд всегда был таким нежным, словно ее ласкали мягкие маленькие руки

Независимо от того, с кем она говорила, они всегда успокаивались и слушали ее, и верили, что каждое слово, исходящее от нее, исходило из глубины ее сердца, без малейшей фальши

Лю Кайянь, как и любой другой, чувствовал то же самое

Она сказала: «Я так горжусь им»

Услышав ее последнее слово, это было как бомба, упавшая внутри Лю Кайяня Вся горечь и несправедливость, которые грызли его с самого начала, были стерты Так что Кака был достойным?

Значит, он не был жалким, в конце концов?

Он не мог ничего сказать в течение некоторого времени Он отвернулся немного неловко, опасаясь, что Су Тянь заметит его эмоциональные колебания

К счастью, Су Тянь вдруг вспомнила что-то и снова начала листать его блокнот: «А был ли конец? Кака, должно быть, сбежал в конце, верно?»

Нет, Кака умер

Но Лю Кайянь решил не говорить ей правду и вместо этого кивнул и согласился с ее мыслью: «Да, он сбежал»

Су Тянь улыбнулась: «Тогда почему ты вырвал концовку?»

Лю Кайянь посмотрел вниз и сказал: «Я не был доволен рисунком»

«Могу я закончить его для тебя?» - внезапно предложила Су Тянь, взволнованная Когда она посмотрела на Лю Кайяня, ее глаза заблестели

Когда он вернулся к мыслям, он уже кивнул

Но у него не было ручки с собой Прежде чем Лю Кайянь мог предложить вернуться в класс, чтобы взять одну, Су Тянь уже оглянулась вокруг и подошла к паре девушек, сидящих спиной друг к другу, занимающихся с карандашными футлярами рядом с ними

Он видел, как она подходит к ним, улыбаясь и что-то говоря одной из девушек, прежде чем та открывает свой карандашный футляр и позволяет ей взять что-нибудь Су Тянь взяла шариковую ручку из футляра

С улыбкой на лице она вернулась к Лю Кайяню и похвасталась ему: «Что я могу сказать? Все просто обожают меня»

Лю Кайянь не мог не рассмеяться Су Тянь всегда была мягкой и зрелой, и было редко, когда она проявляла свою живую, девичью сторону

Золотисто-красные лучи заката легли на ее лицо и излучали тепло, чистоту и нежность

«Я не так хороша в рисовании, как ты Не подшучивай надо мной, ладно?» - Су Тянь снизила его ожидания

Лю Кайянь: «Хорошо, я не буду»

Су Тянь почувствовала себя более спокойной после его обещания Она на секунду прикусила ногти, размышляя, прежде чем начать рисовать

http://tl.rulate.ru/book/81725/3722935